Vous n'êtes pas identifié(e).
Petites précisions apportées par le demandeur :
Merci de vos efforts, mais ce texte de 48 pages me semble un peu court. Il s'agissait d'un vrai roman, 200 pages au moins. Couverture grise, titre dans un ovale horizontal blanc, je l'ai lu la même année que Un monsieur de compagnie de André Coutteaux, même couverture, sans doute même éditeur. Je n'ai quand même pas rêvé tout ça? Va savoir...
Je vais lui indiquer le chemin de ce topic, il pourra peut-être apporter d'autres compléments et vous voir en plein effort de recherche, c'est impressionnant
Christian a écrit :16-John Sladek....................L'effet Müller-Fokker (The Müller-Fokker effect, 1970) trad. : ??
Ici, à noter qu'il nous manque le traducteur (et sans doute pas de ¨ en titre VO)
Il y a bien un tiret en VO voir http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?John_Sladek
OK aussiNon, je parlais du tréma, pas du tiret !
En tout cas, j'ai plus de chance chez Opta que chez Albin Michel
Et bien, si j'en crois le site cité, le tréma est absent dans l'édition originale mais apparait dans les éditions suivantes...
Je reprends le système des petites différences, en bleu (sans aborder les "The... " ou pas "The...")
(1)-Roger Zelazny..................L'île des morts (Island of the dead, 1969)
J'avais "Isle..." ou "The Isle..."
ISFDB serait d'ccord avec toi...
(3)-John Sladek.....................Mécasme (The reproductive system, 1968)
J'ai Variant Title : Mechasm
OK
10-Fritz Leiber......................Génies en boites (The silver eggheads, 1961)
J'ai VO 1959
12-Philip K. Dick....................Le dieu venu du Centaure (The three stigmata of Palmer Eldritch, 1964)
Là, j'ai VO 1965
16-John Sladek....................L'effet Müller-Fokker (The Müller-Fokker effect, 1970) trad. : ??
Ici, à noter qu'il nous manque le traducteur (et sans doute pas de ¨ en titre VO)
Il y a bien un tiret en VO voir http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?John_Sladek
19-William Rotsler................Maitre des arts (Patron of the arts, 1974)
Là, j'ai VO 1973
20-Robert Young..................La quête de la Sainte Grille (The quest of the holly grille, 1972)
Plutôt "holy" avec un seul L --- Sinon, j'avais VO 1975
Là c'est plus vicieux : d'après ISFDB :
Title: La Quete de la Sainte Grille
Author: Robert F. Young
Year: 1975
Note: Novel is an expansion of "The Quest of the Holy Grille" only released in France (in French).
Donc il n'y aurait pas de titre VO du tout
27-Bob Shaw.....................Orbitville (Orbitsville, 1975)
J'ai VO 1974
OK, parution en magazine en 1974
30-Fritz Leiber...................Un spectre hante le Texas (Spectre / Specter, 1968)
J'ai titre VO "A specter is haunting texas"
OK aussi
4-Dominique Douay.....................Eclipse ou le printemps de Terra XII (1975)
Terre, et non Terra
Euh... c'est en VO Terra ? Bon, je sors...
5-Charles L. Harness...................La nouvelle réalité + La rose (The new reality, 1953) + (The rose, 1953)
J'ai 1950 pour The new reality
OK, erreur de copiage / collage
11-Margaret Saint Clair...............Des mondes à profusions (1974)
J'ai titre VO : Change the sky and other stories
Apparemment, on retrouve bien toutes les nouvelles du recueil VO dans le recueil VF, mais pas forcément dans le même ordre (en admettant que l'ordre d'ISFDB soit bon, bien sûr !)
14-John Sladek.........................Un garçon à vapeur (The steam driven boy and other strangers, 1973)
Steam driven, ou steam-driver ?
en fait, c'est steam-driven (avec le tiret et le N), voir http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?John_Sladek
15-Damon Knight......................Tout et n'importe quoi (A for anything, 1965)
J'ai VO 1959 + VT The people maker
Exact et OK
J'ai donc modifié la page en conséquence
Non, en fait dans ma base et donc sur le site il n'y a pas de numéros. Ils étaient notés ici pour indiquer l'ordre, mais tu à raison, il faut mieux mettre un signe distinctif ici : j'ai donc remplacé "1" par "(1)"
Honte sur moi ! En plus j'avais bien prévu de mettre ces n° entre parenthèses
Surtout, cher O'Brien, le texte correspond-il au souvenir de notre correspondant? As-tu vérifé?
Joe Nick
Snii ! Moi qui pensait que Dave vérifiait toujours ses sources avant de répondre et le voila pris en flagrant délit de fantomasserie
Et bien voila !
Me reste plus qu'à en informer le demandeur initial, Merci pour lui !
Ben alors ? Personne n'a la réponse ?
Chez le même éditeur: [CLA] [CLAF] [Galaxie/bis] [Anti-mondes] [Nébula] [Galaxie 2]
Une collection des éditions OPTA, dirigée par Michel Demuth : "anti-mondes", 34 titres parus entre 1972 et 1977, par quasiment tous les grands noms de la SF anglo-saxonne des années 60-70.
Format "semi poche" (13,5x19), avec rabats, l'illustration de couverture est reprise sur la page titre. La numérotation n'est effective qu'à partir du n°9.
Au moins jusqu'en 1975, les livres étaient accompagnés d'un bandeau aux formules choc, devenus difficiles à trouver aujourd'hui.
Pour les amateurs d'anomalies bibliographiques (il y en a, ne le niez pas ou je vous dénonce) on notera un ISBN identique pour les n°32 et 33
1972
(1)- Roger Zelazny .................. L'île des morts (Isle of the Dead, 1969) trad. : Alain Dorémieux - isbn : _ couv. : Moebius
(2)- Robert Silverberg ............. La tour de verre (Tower of Glass, 1970) trad. : Simone Hilling - isbn : _ couv. : Wojtek Siudmak
(3)- John Sladek ..................... Méchasme (The Reproductive System / VT : Mechasm, 1968) trad. : Simone Hilling - isbn : _ couv. : Philippe Cousin
(4)- Philip K. Dick .................... Message de Frolix 8 (Our Friends from Frolix 8, 1970) trad. : Robert Louit - isbn : _ couv. : Philippe Caza
1973
(5)- Richard A. Lupoff .............. L'envol de la locomotive sacrée (Sacred Locomotive Flies, 1971) trad. : Jean-Michel Ferrer - isbn : _ couv. : Wojtek Siudmak
(6)- Raphael A. Lafferty ........... Les quatrièmes demeures (Four Mansions, 1969) trad. : Barthélémy de Lesseps - isbn : _ couv. : Solé
(7)- Philip Jose Farmer ............ Le faiseur d'univers (La Saga des Hommes Dieux 1) (The Maker of Universe, 1965) trad. : Michel Deutsch - isbn : _ couv. : Barthélémy
(8)- Ron Goulart ..................... Après la déglingue (After Things Fell Apart, 1970) trad. : Simone Hilling - isbn : _ couv. : Philippe Caza
9- Norman Spinrad ................. Rêve de fer (The Iron Dream, 1972) trad. : Jean-Michel Boissier - isbn : _ couv. : Klei
10- Fritz Leiber ...................... Génies en boites (The Silver Eggheads, 1961) trad. : Barthélémy de Lesseps - isbn : _ couv. : Solé
1974
11- Robert Silverberg ............. Le temps des changements (A Time of Changes, 1971) trad. : Alain Dorémieux - isbn : 2-7201-0033-1 couv. : Hampton
12- Philip K. Dick .................... Le dieu venu du Centaure (The Three Stigmata of Palmer Eldritch, 1964) trad. : Guy Abadia - isbn : 2-7201-0041-2 couv. : Philippe Caza
13- Michael Coney ................. L'image au miroir (Mirror Image, 1972) trad. : Charles Canet - isbn : 2-7201-0057-9 couv. : Wojtek Siudmak
14- Dean R. Koontz ............... La semence du démon (Demon Seed, 1973) trad. : Mimi Perrin - isbn : 2-7201-0065-X couv. : Bernard Moro
15- John Wyndham ............... Les Triffides (The Day of the Triffids, 1951) trad. : Marcel Battin - isbn : 2-7201-0004-8 couv. : Moebius
16- John Sladek .................... L'effet Müller-Fokker (The Müller-Fokker Effect, 1970) trad. : ?? - isbn : 2-7201-0005-6 couv. : ??
1975
17- Brian W. Aldiss ................ Frankenstein délivré (Frankenstein Unbound, 1973) trad. : Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0007-2 couv. : Klei
18- Philip Jose Farmer ............ Les portes de la création (La Saga des Hommes Dieux 2) (The Gate of Creation, 1966) trad. : Guy Abadia - isbn : 2-7201-0008-0 couv. : Bernard Moro
19- William Rotsler ................ Maitre des arts (Patron of the Arts, 1974) trad. : Philippe Hupp - isbn : 2-7201-0065-X couv. : Georges Raimondo
20- Robert Young .................. La quête de la Sainte Grille (La quête de la Sainte Grille, 1975) trad. : Jean Bailhache - isbn : 2-7201-0019-6 couv. : Loro
21- Daniel F. Galouye ............. L'homme infini (The Infinite Man, 1973) trad. : Francis Pernet - isbn : 2-7201-0031-5 couv. : Jean-Claude Hadi
22- Piers Anthony ................. Zodiacal (Macroscope, 1969) trad. : Françoise Serph - isbn : 2-7201-0039-0 couv. : Romain R. Slocombe
1976
23- Michael Moorcock ............ Le seigneur des airs (Oswald Bastable 1) (Warlord of the Air, 1971) trad. : Denise Hersant - isbn : 2-7201-0044-7 couv. : Cathy Millet
24- Dean R. Koontz ............. La chair dans la fournaise (The Flesh in the Furnace, 1972) trad. : Daphné Halin - isbn : 2-7201-0048-X couv. : Philippe Caza
25- Philip Wylie .................... La fin du rêve (The End of the Dream, 1972) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0059-5 couv. : Richard Martens
26- Sam Jerrie Lundwall ........ King Kong blues (AD 2018 or the King Kong Bblues, 1975) trad. : Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0059-5 couv. : Bernard Moro
27- Bob Shaw ..................... Orbitville (Orbitsville, 1974) trad. : Dominique Abonyi - isbn : 2-7201-0063-3 couv. : Didier Gaillard
28- Joe Haldeman ................ La guerre éternelle (The Forever War, 1974) trad. : Gérard Lebec & Diane Brower - isbn : 2-7201-0078-1 couv. : Jacques Bellenger
29- Michael Moorcock ........... Le léviathan des terres (Oswald Bastable 2) (The Land Leviathan, 1974) trad. : Denise Hersant - isbn : 2-7201-0073-0 couv. : Richard Martens
1977
30- Fritz Leiber ................... Un spectre hante le Texas (A Specter is Haunting Texas / Specter, 1968) trad. : Frank Straschitz - isbn : 2-7201-0078-1 couv. : Thierry Leroux
31- Katherine MacLean ......... Le disparu (Missing Man, 1975) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0080-3 couv. : François Allot
32- Samuel R. Delany .......... L'intersection Einstein (The Einstein Intersection, 1967) trad. : Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0088-9 couv. : Didier Gaillard
33- Jean Baptiste Baronian ... Le grand chalababa (1977) - isbn : 2-7201-0088-9 couv. : Didier Gaillard
34- Michael Kurland ............. Morituri (Pluribus, 1975) trad. : Gérard Lebec - isbn : 2-7201-0096-X couv. : Philippe Caza
Chez le même éditeur: [CLA] [CLAF] [Galaxie/bis] [Anti-mondes] [Nébula] [Galaxie 2]
((( lien vers la collection : http://www.bdfi.net/collections/pages/optnebu.php )))
Nébula, une collection des éditions OPTA n'a connu qu'une brève existence : 15 titres en deux ans et demi, alternant auteurs anglo-saxons "difficiles" et français de l'école "politique".
Format "Semi-Poche" comme on dit aujourd'hui (13,5 x 19) avec rabats (côté couverture : liste des derniers titres parus, côté 4ème de couv : nom de l'illustrateur).
A noter, l'originalité de la couverture de Pierre Clément pour le n°14 (Sladek) qui change de la nébuleuse de couleur variable de Jean-Chrétien Favreau illustrant les autres titres.
La numérotation commence au n°3.
1975
(1)- Robert Silverberg ................... Le livre des crânes (The Book of Skulls, 1972) trad. : Guy Abadia - isbn : 2-7201-0015-3 couv. : Jean-Chrétien Favreau
(2)- Anthologie (Daniel Walther) ....................... Les soleils noirs d'Arcadie (1975) - isbn : 2-7201-0016-1 couv. : Jean-Chrétien Favreau
3- J. G. Ballard .......................... Vermilion Sands ou le paysage intérieur (Vermilion Sands, 1971) trad. : Divers traducteurs - isbn : 2-7201-0023-4 couv. : Jean-Chrétien Favreau
4- Dominique Douay ................... Eclipse ou le printemps de Terre XII (1975) - isbn : 2-7201-0024-2 couv. : Jean-Chrétien Favreau
5- Charles L. Harness ................. La rose (recueil) trad. : Daphné Halin + Alain Dorémieux - isbn : 2-7201-0027-4 couv. : Jean-Chrétien Favreau
6- Joël Houssin .......................... Locomotive rictus (1975) - isbn : 2-7201-0030-7 couv. : Jean-Chrétien Favreau
7- Barry N. Malzberg .................. Un monde en morceau (Herowit's World, 1973) trad. : Daphné Halin & Alain Dorémieux - isbn : 2-7201-0040-4 couv. : Jean-Chrétien Favreau
8- Jean-Pierre Hubert ................. Planète à trois temps (1975) - isbn : 2-7201-0037-4 couv. : Jean-Chrétien Favreau
1976
9- Barry N. Malzberg .................. L'univers est à nous (Universe Day, 1971) trad. : René Lathière - isbn : 2-7201-0047-1 couv. : Jean-Chrétien Favreau
10- Jean Le Clerc de la Herverie .. Ergad le composite (1976) - isbn : 2-7201-0054-4 couv. : Jean-Chrétien Favreau
11- Margaret Saint Clair ............. Des mondes à profusions (Change the Sky and Other Stories, 1974) trad. : Divers traducteurs - isbn : 2-7201-0061-7 couv. : Jean-Chrétien Favreau
12- Anthologie (Houssin & Vilà).. Banlieues rouges (1976) - isbn : 2-7201-0069-2 couv. : Jean-Chrétien Favreau
13- Robert Silverberg ................ L'homme programmé (The Second Trip, 1972) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0072-2 couv. : Jean-Chrétien Favreau
1977
14- John Sladek ....................... Un garçon à vapeur (The Steam-Driven Boy and Other Strangers, 1973) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0090-0 couv. : Jean-Chrétien Favreau
15- Damon Knight .................... Tout et n'importe quoi (A for Anything / The People Maker, 1959) trad. : Simone Hilling - isbn : 2-7201-0091-9 couv. : Jean-Chrétien Favreau
Mister Lag a écrit :(En bon élève, je me suis efforcé de donner (presque
[Christian]) le même intitulé aux images que celles déjà dans la base)
Eh eh eh… oui presque, c’est pour ça que j’avais écrit « je me suis efforcé… ». J’aurais dû écrire fns et pas fn, had et pas hd, et 083 au lieu de 83. C’est ça ? (Ca fait un gros presque finalement). Tu peux modifier les intitulés dans l’index des images ? Et pour être sûr, après le fns, c’est un « 1 » ou un « L » qui est tapé ?
Je demande tout ça pour que ce ne soit pas trop le chantier quand les zuns et les zautres ajoutent des scans. Imagine le jour où on se lance dans les J’ai Lu SF, non numérotés… Quand une seule personne fait une collection (comme toi avec les Albin Michel), il n’y a pas de problème, mais pour les énormes collec’ il faudrait peut-être décider à l’avance d’un code du type JLSF ou autre…
What do you think ?
Pour les Fleuve Noir, c'est tout simplement FNSLHaD comme Fleuve Noir Super Luxe Horizon de l'Au-Delà (et aussi FNSLLD pour Fleuve Noir Super Luxe Lendemains Retrouvés).
Pour les autres collec', et bien faudra voir au coup par coup parce que des fois, ma logique de numérotation n'est pas très.. logique
Et encore quelques uns en vrac (avant de refaire la page plus proprement !)
Eric Verteuil............Fascinée (1973) n°9
et quatre Kurt Steiner :
Sueurs n°40 (1957)
Syncope blanche n°60 (1958)
L'envers du masque n°100 (1957)
Le prix du suicide n°108 (1958)
Benoit Becker.............Terreur n°63
D.H. Keller..................L'ombre qui tue n°69
Christian a écrit :La première série du Masque Fantastique mélait allégrement Fantasy, SF et Fantastique.
A noter qu'une jaquette reprenant l'affiche du film avait été rajoutée par dessus l'illustration de Csernus (unique auteur pour la série complète) le 5, Le Faiseur d'Epouvante de Masterton. Jeam
Exact ! La voici :
1981
70 - Brian Stableford .. Le Fenris (Grainger 5) (The Fenris Device, 1974) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0129-X couv. : Stéphane Drouet
71 - Andre Norton .. Le Fardeau des Yurths (Yurth Burden, 1978) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0130-3 couv. : Maurice Tostain
72 - Maxime Benoit-Jeannin .. L'Ami des Ambrosiens (1981) - isbn : 2-7201-0134-6 couv. : Philippe Adamov
73 - Keith Roberts .. Les Seigneurs des moissons (The Grain Kings, 1976) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0136-2 couv. : Dominique Le Nouaille
74 - Brian Stableford .. Le Chant du cygne (Grainger 6) (Swan Song, 1975) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0137-0 couv. : Stéphane Drouet
75 - Pierre Bameul .. Par le royaume d'Osiris (1981) - isbn : 2-7201-0138-9 couv. : Maurice Tostain
76 - Doris Piserchia .. Enfant de la Terre (Earthchild, 1977) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0141-9 couv. : Philippe Adamov
77 - Vernor Vinge .. Les Traquenards de Giri (The Witling, 1976) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0174-5 couv. : Maurice Tostain
1982
78 - Colin Kapp .. Manalone (Manalone, 1977) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0143-5 couv. : Stéphane Drouet
79 - F. M. Busby .. La Fin du voyage (Démus 3) (The End of the Line, 1980) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0146-X couv. : Agatha
80 - Vladimir Colin .. Babel (Babel, 1978) trad. : Andrée Fleury - isbn : 2-7201-0148-6 couv. : Philippe Adamov
81 - Isidore Haiblum .. Le Retour (The Return, 1970) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0150-8 couv. : nc
82 - Jean-Pierre Hubert .. Scènes de guerre civile (1982) - isbn : 2-7201-0154-0 couv. : François Allot
83 - Daniel F. Galouye .. Le Temps du grand cri (A Scourge of Screamers, 1968) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0158-3 couv. : Jean-Claude Hadi
84 - John Morressy .. Terre de glace, rêve de feu (Frostworld and Dreamfire, 1977) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0159-1 couv. : Philippe Adamov
1983
85 - John Norman .. Le Tarnier de Gor (Gor 1) (Tarnsman of Gor, 1966) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7201-0160-5 couv. : François Allot
86 - James Johnson .. Les Fuyards du crépuscule (Daystar and Shadow, 1981) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0163-X couv. : Maurice Tostain
87 - Larry Niven .. L'Anneau-Monde (L'Anneau-Monde 1) (Ringworld, 1970) trad. : Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0165-6 couv. : Jean-Claude Hadi
88 - Stephen Goldin .. Le Monde Solitude (A World Called Solitude, 1981) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0168-0 couv. : Lan Zaren
89 - John Norman .. Le Banni de Gor (Gor 2) (Outlaw of Gor, 1967) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7201-0169-9 couv. : Jean-Louis Verdier
90 - Pamela Sargent .. L'Épreuve de Daiya (Watchstar, 1980) trad. : Gérard Lebec - isbn : 2-7201-0172-9 couv. : Lan Zaren
91 - Michael A. Foster .. Le Morphodite (The Morphodite, 1981) trad. : Luc Carissimo - isbn : 2-7201-0173-7 couv. : Pascal Lesquoy
92 - Brian Stableford .. Les Souterrains de l'enfer (Journey to the center, 1982) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0166-4 couv. : Carril
93 - Edmund Cooper .. Le Cercle de feu (Prisoner of fire, 1974) trad. : Gérard Lebec - isbn : 2-7201-0178-8 couv. : Gérard Aublé
94 - Isidore Haiblum .. Le Spectre du passé (Transfert to Yesterday, 1973) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0177-X couv. : Jean-Louis Verdier
95 - John Norman .. Les Prêtres-rois de Gor (Gor 3) (Priest-Kings of Gor, 1968) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0183-4 couv. : Lan Zaren
96 - Dennis B. Bailey & David F. Bischoff .. Les Enfants du voyage (Tin woodman, 1979) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0182-6 couv. : Jean-Louis Verdier
1984
97 - C. J. Cherryh .. Les Flots sans rivage (Wave without a Shore, 1981) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0187-7 couv. : Bernard Couderc
98 - Brian Stableford .. Les Portes de l'Eden (The gates of Eden, 1983) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0188-5 couv. : Jean-Luc Lacroix
99 - John Norman .. Les Nomades de Gor (Gor 4) (Nomads of Gor, 1969) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0189-3 couv. : nc
100 - Gordon R. Dickson .. L'Esprit de Dorsai (Dorsai ) (The Spirit of Dorsai, 1979) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0190-7 couv. : Eric Seigaud
101 - Jacob Carrossa .. Le Champion des hommes nus (De naakten en Hun Held, 1983) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0191-5 couv. : Jean-Pierre Duffour
102 - Ron Goulart .. Heil Hibbler ! (Hail Hibbler, 1980) trad. : Bernard Blanc & Dominique Brotot - isbn : 2-7201-0192-3 couv. : Jean-Pierre Duffour
103 - Jo Clayton .. Le Diadème des étoiles (Le Diadème Des Etoiles 1) (Diadem from the Stars, 1977) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0198-2 couv. : Roland Ramirez
104 - John Norman .. Les Assassins de Gor (Gor 5) (Assassins of Gor, 1970) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0199-0 couv. : Jean-Louis Verdier
105 - Nicholas Yermakov .. L'Ultime symbiose (Last Communion, 1981) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0200-8 couv. : Eric Seigaud
106 - John Brunner .. A perte de temps (Times Without Number, 1962) trad. : Bernard Blanc & Dominique Brotot - isbn : 2-7201-0199-0 couv. : Jean-Pierre Duffour
107 - A. & C. Panshin .. Sortilèges de la Terre (Earth Magic, 1978) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0201-6 couv. : Jean-Claude Hadi
108 - Michel Jeury .. Aux étoiles du destin (1960/1984) - isbn : 2-7201-0207-5 couv. : Eric Seigaud
1985
109 - John Brunner .. L'Empire interstellaire 1 (The Altar at Asconel / The Altar on Asconel, 1965) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0208-3 couv. : Dominique Antoine
110 - Ronald M. Hahn & Harald Pusch .. Dans les blizzards du temps (Die temponauten, 1983) trad. : Marie-Jo Dubourg - isbn : 2-7201-0209-1 couv. : Jean-Louis Verdier
111 - John Norman .. Les Pirates de Gor (Gor 6) (Raiders of Gor, 1971) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0210-5 couv. : Jean-Louis Verdier
112 - John Brunner .. L'Empire interstellaire 2 (Interstellar Empire, 1976) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0211-3 couv. : Roland Ramirez
113 - Jo Clayton .. Lamarchos (Le Diadème Des Etoiles 2) (Lamarchos, 1978) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0212-X couv. : Roland Ramirez
114 - Isidore Haiblum .. Mondes frontières (Interworld, 1977) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0213-X couv. : Jean-Pierre Duffour
115 - Brian Stableford .. L'Énigme de Floria (Daedalus 1) (The Florians, 1976) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0219-9 couv. : Jean-Claude Hadi
116 - Pamela Sargent .. L'Etrange Monsieur Raf (The Aliens Upstairs, 1983) trad. : Claude Schleissner - isbn : 2-7201-0220-2 couv. : Dominique Antoine
117 - C. J. Cherryh .. Port éternité (Port Eternity, 1982) trad. : Bernard Blanc & Dominique Brotot - isbn : 2-7201-0221-0 couv. : Eric Seigaud
118 - Jo Clayton .. Irsud (Le Diadème Des Etoiles 3) (Irsud, 1978) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0222-9 couv. : Roland Ramirez
119 - Dennis Etchison .. Les Domaines de la nuit (The Dark Country, 1982) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0223-7 couv. : nc
120 - John Brunner .. Les Dissidents d'Azrael (The Bridge to Azrael / Endless Shadow / Manshape, 1964-1982) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0224-5 couv. : Jean-Pierre Duffour
121 - C. J. Cherryh .. Frères de la Terre (Brothers of Earth, 1976) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0225-3 couv. : Eric Seigaud
122 - Damon Knight .. Les Métamorphoses de Gene Anderson (The man in the three, 1983) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0226-1 couv. : Jean-Louis Verdier
123 - Michael Moorcock .. Le Seigneur des airs (Oswald Bastable 1) (Warlord of the Air, 1971) trad. : Denise Hersant - isbn : 2-7201-0227-X couv. : Jean-Pierre Duffour
124 - Richard Cowper .. Les Cavernes du sommeil (Phoenix, 1968) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0228-8 couv. : Eric Seigaud
125 - Michael Moorcock .. Le Léviathan des terres (Oswald Bastable 2) (The Land Leviathan, 1974) trad. : Denise Hersant - isbn : 2-7201-0235-5 couv. : Jean-Pierre Duffour
126 - John Brunner .. Le Traqueur d'étoiles (Earth is but a Star / The 100th Millenium / Catch a Falling Star, 1958-1968) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0234-2 couv. : Bruno Planson
127 - Michael Moorcock .. Le Tsar d'acier (Oswald Bastable 3) (The Steel Tsar, 1981) trad. : Jacques Schmitt - isbn : 2-7201-0235-5 couv. : Jean-Pierre Duffour
128 - C. J. Cherryh .. Le Voyageur de la nuit (Voyager in night, 1984) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0236-3 couv. : Eric Seigaud
129 - Suzette Haden Elgin .. Drussa Silver (Star-Anchorerd, Star-Angered, 1979) trad. : Nathalie Serval - isbn : 2-7201-0243-6 couv. : Ollivier Kerjean
85 (130) - John Norman .. Le Tarnier de Gor (Gor 1) (Tarnsman of Gor, 1966) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7201-0160-5 couv. : François Allot
87 (131) - Larry Niven .. L'Anneau-Monde (L'Anneau-Monde 1) (Ringworld, 1970) trad. : Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0165-6 couv. : Jean-Claude Hadi
95 (132) - John Norman .. Les Prêtres-rois de Gor (Gor 3) (Priest-Kings of Gor, 1968) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0183-4 couv. : Lan Zaren
133 - Jo Clayton .. Maeve (Le Diadème Des Etoiles 4) (Maeve, 1972) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0243-6 couv. : Florence Magnin
134 - John Norman .. Les Esclaves de Gor (Gor 7) (Captives of Gor, 1972) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0246-0 couv. : Jean-Louis Verdier
1986
135 - John Norman .. Le Banni de Gor (Gor 2) (Outlaw of Gor, 1967) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7201-0169-9 couv. : Jean-Louis Verdier
136 - Brian Stableford .. Le Seuil critique (Daedalus 2) (Critical threshold, 1977) trad. : Nicole Atchkhan & Jacques Polanis - isbn : 2-7201-0244-4 couv. : Florence Magnin
137 - Larry Niven .. Les Ingénieurs de l'Anneau Monde (L'Anneau-Monde 2) (The Ringworld Engineers, 1980) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0268-1 couv. : nc
138 - C. J. Cherryh .. Forteresse des étoiles Tome (1) (Forteresse Des Etoiles 1) (Downbelow Station, 1981) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0244-4 couv. : Eric Seigaud
139 - Justin Leiber .. La Deuxième Vie d'Ismael Forth (Beyond rejection, 1980) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0266-5 couv. : Ollivier Kerjean
140 - Garry Kilworth .. Captifs de la cité des glaces (A theatre of timesmiths, 1984) trad. : Marie-Christine Guérin-Jodin - isbn : 2-7201-0267-3 couv. : Eric Seigaud
141 - C. J. Cherryh .. Forteresse des étoiles Tome (2) (Forteresse Des Etoiles 2) (Downbelow Station, 1981) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0244-4 couv. : Sylvain Czayka
142 - John Norman .. Les Chasseurs de Gor (Gor 8) (Hunters of Gor, 1974) trad. : Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0274-4 couv. : nc
143 - Brian Stableford .. La Troisième Mission (Daedalus 3) (Wildeblood's Empire, 1977) trad. : Françoise Maillet - isbn : 2-7201-0264-9 couv. : Florence Magnin
144 - Gordon R. Dickson .. Dorsai (Dorsai ! / The Genetic General, 1960) trad. : Marcel Battin - isbn : 2-7201-0265-7 couv. : Ollivier Kerjean
145 - Rudy Rucker .. Software (Software, 1982) trad. : Nathalie Serval - isbn : 2-7201-0278-4 couv. : Guy Michel
146 - Gordon R. Dickson .. Pour quelle guerre ... (Dorsai ) (Soldier, Ask Not, 1967) trad. : Marcel Battin - isbn : 2-7201-0244-4 couv. : Ollivier Kerjean
147 - Jo Clayton .. Chasseurs d'étoiles (Le Diadème Des Etoiles 5) (Star Hunters, 1980) trad. : E.C.L. Meistermann - isbn : 2-7201-0244-4 couv. : Florence Magnin
148 - Gordon R. Dickson .. La Stratégie de l'erreur (Dorsai ) (Tactics of Mistake, 1970) trad. : Marcel Battin - isbn : 2-7201-0286-5 couv. : Ollivier Kerjean
Merci à Cirroco Jones pour les compléments de scans et à Laurent et Sandrine pour la correction des erreurs
Chez le même éditeur: [CLA] [CLAF] [Galaxie/bis] [Anti-mondes] [Nébula] [Galaxie 2]
((( Lien sur la collection http://www.bdfi.net/collections/pages/gbis.php )))
Au début, la collection Galaxie/bis ne devait consister qu'en quelques numéros spéciaux de la revue Galaxie, composés d'un roman et de deux ou trois nouvelles (*), d'où la double numérotation jusqu'au n° 54. Mais petit à petit elle est devenue une collection à part entière, publiant des romans inédits ou des rééditions en provenance de sa consoeur plus prestigieuse : Opta CLA.
Au catalogue on trouvera des grands noms de la SF (Pohl, Asimov, Anderson, Dick,etc), bon nombre de "petits maîtres" (Dickson, Cherryh, Stableford, Tubb, Norman) et même quelques auteurs français (Jeury, Stolze, Hubert). Pas vraiment de grands titres, mais beaucoup de Space-Opera sympatiques.
Format : 135x190 (1), 130x190 (2), 115x180 (3 à 31) et 110x180 (33 à 148).
Particularités :
Certains titres avec nouvelles ont été réimprimés sans changement de n° avec les nouvelles (53) ou sans (35) ou, sur la fin en changeant de n° (20 -> 144, 25 -> 146, 31 ->148). Enfin, trois numéros (85, 87 et 95) ont été réimprimés avec ces mêmes numéros au dos mais notés 130, 131 et 132 dans les listes de titres en fin d'ouvrage !
Du n° 53 au n° 114, la tranche des ouvrages était colorée en rouge, jaune ou vert. :
A partir du n° 115, l'impression a été réalisée en Belgique, avec un certain flou artistique (DL non précisé, un même ISBN réutilisé cinq fois !)
(*) : La présence de plusieurs nouvelles à la suite du roman était due à des obligations légales, afin que cette collection, vendue en kiosque et non en librairie, puisse bénéficier du régime réservé aux revues (réponse au courrier des lecteur, Galaxie n°43, page 149)
1965
Spécial 1 (20 bis) - Frederick Pohl & & Cyril M. Kornbluth .. L'Ère des gladiateurs (1965) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : _
1966
Spécial 2 (30 bis) - Poul Anderson .. Trois mondes à conquérir / Après l'apocalypse (1966) trad. : Michel Deutsch - isbn : _ couv. : _
1967
Spécial 3 / 39 bis - Collectif .. Les Courants de l'espace (1967) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Bruce Wayne (Jacques Sadoul)
Spécial 4 / 42 bis - Collectif .. La Maison éternelle (1967) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Bruce Wayne (Jacques Sadoul)
5 / 44 bis - Collectif .. Les Fleurs pourpres (1967) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Chaponnay
1968
6 / 46 bis - Collectif .. Semailles humaines (1968) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Bruce Wayne (Jacques Sadoul)
7 / 49 bis - Collectif .. Loterie solaire (1968) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Chaponnay
8 / 52 bis - Collectif .. Simulacron 3 (1968) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Bruce Wayne (Jacques Sadoul)
9 / 55 bis - Collectif .. Omega (1968) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
1969
10 / 58 bis - Collectif .. Le Faiseur d'univers (1969) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Emsh
11 / 62 bis - Collectif .. Le Dieu venu du Centaure (1969) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
12 / 66 bis - Collectif .. La Machine à tuer (1969) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Emsh
13 / 68 bis - Collectif .. Les Mutants (1969) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Emsh
1970
14 / 70 bis - Collectif .. Agent de Véga* (1970) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
15 / 72 bis - Collectif .. Les Portes de la création (1970) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Desimon
16 / 74 bis - Collectif .. Des hommes et des monstres (1970) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
17 / 76 bis - Collectif .. Cosmos privé (1970) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Desimon
18 / 78 bis - Collectif .. Le Son du cor (1970) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
* Suite à un bug d'imprimerie, la page 197 du Galaxie-Bis 14 est blanche. Elle a été rajoutée à la fin du Galaxie 72 !
1971
19 / 82 bis - Collectif .. La Vallée magique (1971) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
20 / 84 bis - Collectif .. Dorsai (1971) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Emsh
21 / 86 bis - Collectif .. L'Île des morts (1971) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
22 / 88 bis - Collectif .. Zeï ( 1971) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
23 / 90 bis - Collectif .. Les Mondes de l'Imperium (1971) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Philippe Caza
1972
24 / 94 bis - Collectif .. Kalvan d'outre-temps (1972) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Claude Lacroix
25 / 98 bis - Collectif .. Pour quelle guerre... (1972) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
26 / 102 bis - Collectif .. La Planète géante ( 1972) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
1973
27 / 104 bis - Collectif .. La Main de Zeï (1973) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Desimon
28 / 106 bis - Collectif .. Les Murs de la Terre (1973) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Desimon
29 / 108 bis - Collectif .. Rite de passage (1973) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Jean-François Jamoul
30 / 110 bis - Collectif .. Pique-nique au paradis (1973) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Hampton
31 / 116 bis - Collectif .. La Stratégie de l'erreur (1973) trad. : Marcel Battin - isbn : _ couv. : Moebius
1974
32 / 119 bis - Collectif .. Chants de l'espace (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : J. P. Lamerand
33 / 121 bis - Collectif .. Fleurs de sel (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Gérard Aublé
34 / 122 bis - Collectif .. Les Réparateurs de mondes (1974) trad. : François Truchaud - isbn : _ couv. : Moro
35 / 124 bis - Collectif .. Les Visages du chaos (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Michel Desimon
36 / 125 bis - Collectif .. Nécromant (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Moebius
37 / 126 bis - Collectif .. Dans l'ombre des bois (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Jean-Pierre Stholl
38 / 127 bis - Collectif .. L'Ecumeur des étoiles (1974) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : François Allot
1975
39 / 128 bis - Collectif .. Monsieur Justice (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Pierre Clément
40 / 129 bis - Collectif .. Les Vents de Gath (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Enki Bilal
41 / 131 bis - Collectif .. Les Joyaux d'Aptor (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Sergio Macedo
42 / 132 bis - Collectif .. Derai (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Enki Bilal
43 / 133 bis - Collectif .. La Planète de Pandore (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Patrice Larue
44 / 134 bis - Collectif .. Le Courant d'Alcyon (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Romain Slocombe
45 / 135 bis - Collectif .. Les Mondes de Magnus Ridolph (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Kvater
46 / 137 bis - Collectif .. Formes sous tension (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Patrice Leyrisset
47 / 138 bis - Collectif .. Rhapsodie noire (1975) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Romain Slocombe
1976
48 / 140 bis - Collectif .. L'Homme-jouet (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Enki Bilal
49 / 142 bis - Collectif .. Dans la cage (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Jean-Pierre Stholl
50 / 144 bis - Collectif .. Le Jeu du sang (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Thierry Leroux
51 / 146 bis - Collectif .. Les Maîtres des âges (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Georges Raimondo
52 / 148 bis - Collectif .. L'Ouragan du temps (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Jean-Claude Hadi
53 / 150 bis - Collectif .. Kalin (1976) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Enki Bilal
1977
54 / 152 bis - Collectif .. La Fille à la licorne (1977) trad. : Divers trad. - isbn : _ couv. : Jean-Claude Hadi
55 - Poul Anderson .. Agent de l'empire terrien (1977) trad. : Frank Straschitz - isbn : _ couv. : Moebius
56 - Brian Stableford .. Terre promise (Grainger 3) (Promised Land, 1974) trad. : Bruno Martin - isbn : _ couv. : Romain Slocombe
57 - Poul Anderson .. La Caverne du ciel (1977) trad. : Frank Straschitz - isbn : _ couv. : Moebius
1978
58 - Jack Vance .. Emphyrio (Emphyrio, 1969) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : _ couv. : Georges Raimondo
59 - E.C. Tubb .. Le Bouffon de Balafre (L'Aventurier des Etoiles 5) (The Jester at Scar, 1970) trad. : Françoise Maillet - isbn : _ couv. : Enki Bilal
60 - Colin C. McApp .. Les Mondes du mur (Worlds of the Wall, 1969) trad. : Françoise Serph - isbn : _ couv. : Gérard Delepierre
réimpression
35 - Andrew J. Offutt .. Les Visages du chaos (The Castle Keeps, 1972) trad. : Philippe Hupp - isbn : 2-7201-0102-8 couv. : Philippe Caza
53 - E.C. Tubb .. Kalin (L'Aventurier des Etoiles 4) (Kalin, 1969) trad. : Françoise Maillet - isbn : ?? couv. : Enki Bilal
1979
61 - Chad Oliver .. Les Vents du temps (The Winds of Time, 1957) trad. : Michel Lederer - isbn : 2-7201-0110-9 couv. : Pierre Deletang
62 - F. M. Busby .. Le Choc des races (Démus 2) (The Proud Enemy, 1975) trad. : Simone Hilling - isbn : 2-7201-0112-5 couv. : Philippe Adamov
63 - Pierre Stolze .. Le Serpent d'éternité (1979) - isbn : 2-7201-0115-X couv. : Sulmer
1980
64 - Brian Stableford .. Un petit coin de paradis (Grainger 4) (The Paradise Game, 1974) trad. : Bruno Martin - isbn : 2-7201-0116-8 couv. : nc
65 - Brian W. Aldiss .. L'Interprète (Bow Down to Nul / The Interpreter, 1960) trad. : C. & L. Meistermann - isbn : 2-7201-0118-4 couv. : Philippe Adamov
66 - William Rotsler .. Les Prisonniers de Zandra (Zandra, 1978) trad. : René Lathière - isbn : 2-7201-0120-6 couv. : Sylvie Buisson
67 - Pierre Stolze .. Kamtchatka (1980) - isbn : 2-7201-0122-2 couv. : Michel Fenard
68 - Vincent King .. Superclown et le serpent du temps (Time Snake and Superclown, 1976) trad. : Bruno Martin & Daniel Lemoine - isbn : 2-7201-0124-9 couv. : Philippe Cousin
69 - Fritz Leiber .. Le Millénaire vert (The Green Millenium, 1953) trad. : C. & L. Meistermann - isbn : 2-7201-0124-9 couv. : Maurice Tostain
(à suivre)
Message tout aussi (in)utile et légèrement envieux pour te féliciter de ta prestation et de la chance que tu as de posséder tous ces beaux livres hors de prix
Deux nouveautés :
Arthur Ténor.................Voyage extraordinaire au royaume des 7 tours
Partir dans des mondes parallèles fantastiques ? C'est devenu possible ! Et certains infinimondes de l'imaginaire deviennent de nouvelles destinations touristiques ! C'est au royaume des Sept Tours que Thédric Tibert, étudiant en mal d'aventures, a choisi de vivre un raid Emotions fortes. Mais il n'était pas du tout prévu que le royaume des Sept Tours entrerait en guerre contre les forces de l'Immonde, empêchant tout retour des touristes sur Terre. Thédric est alors emporté dans la tourmente d'un conflit inimaginable...
Jean-Luc Bizien..............Sommeil de feu (Wendy et les mutants 1)
A noter aussi, une éphémère collection Rivages Futur qui n'a fourni que trois titres :
1995
(1)- James P. Blaylock .. Le temps fugitif (Lord Kelvin's Machine, 1992) trad. : Stéphane Salvetti - isbn : 2-86930-913-9
1996
(2)- Neal Stephenson .. L'age de diamant (The Diamond Age, 1995) trad. : Jean Bonnefoy - isbn : 2-7436-0063-2
(3)- Mary Gentle ......... Les fils de la sorcière (Golden Witchbreed, 1983) trad. : Jacques Guiod - isbn : 2-7436-0078-0
Rivages Fantasy Une belle collection Grand Format, qui a publié plus de 70 titres entre 1994 et 2004.
Au catalogue, beaucoup de Fantasy comme son nom l'indique (L'Arcane des Epées, La Roue du Temps, Les Feys) mais aussi d'authentiques romans de SF (Jack Vance ou la série temporelle de Kage Baker malheureusement interrompue par l'arrêt de la collection), du Fantastique (Barker, Crowley) et des oeuvres inclassables comme les aventures d'Eymerich, l'inquisiteur de Valerio Evangelisti.
A noter que pour les derniers titres la dorure des cartouches, pas toujours bien restituée par les scanners, a été remplacée par un ocre-brun moins esthétique.
1994
(1) - John Crowley .. Le Parlement des fées (Le Parlement des Fées 1) (Little, Big, 1981) trad. : Doug Headline - isbn : 2-86930-822-1 couv. : Maxfield Parrish
(2) - Tad Williams .. Le Trône du dragon (L'Arcane des Epées 1-1) (Memory, Sorrow and Thorn 1: The Dragonbone Chair, 1988) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-86930-823-X couv. : Paolo Uccello
1995
(3) - Robert Jordan .. La Roue du temps (La roue du temps 1-1) (Wheel of Time 1: The Eye of the World, 1990) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-86930-898-1 couv. : Ivan Bilibine
(4) - John Crowley .. Le Parlement des fées (Le Parlement des Fées 2) (Little, Big, 1981) trad. : Doug Headline - isbn : 2-86930-897-3 couv. : Maxfield Parrish
(5) - Tad Williams .. Le Roi de l'orage (L'Arcane des Epées 1-2) (Memory, Sorrow and Thorn 1: The Dragonbone Chair, 1988) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-86930-930-9 couv. : Paolo Uccello
(6) - Lisa Goldstein .. Les Jeux étranges du soleil et de la lune ( 1-2) (Strange Devices of the Sun and Moon, 1993) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-86930-979-1 couv. : Johann Heinrich Füssli
(7) - Robert Jordan .. L'Oeil du monde (La roue du temps 1-2) (Wheel of Time 1: The Eye of the World, 1990) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-86930-980-5 couv. : Ivan Bilibine
1996
(8) - Clive Barker .. Imajica (Tome 1) (Imajica 1) (Imajica, 1991) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7436-0020-9 couv. : Jérôme Bosch
(9) - John Crowley .. Aegypt ( 1-2) (Aegypt, 1987) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0039-X couv. : (Alexandre Brongniart)
(10) - Tad Williams .. La Maison de l'ancêtre (L'Arcane des Epées 2-1) (Memory, Sorrow and Thorn 2: Stone of Farewell, 1990) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0102-7 couv. : Ambrogio Lorenzetti
(11) - Robert Jordan .. Le Cor de Valère (La roue du temps 2-1) (Wheel of Time 2: The Great Hunt, 1990) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0122-1 couv. : Paolo Uccello
(12) - Clive Barker .. Imajica (Tome 2) (Imajica 2) (Imajica, 1991) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7436-0137-X couv. : Jérôme Bosch
1997
(13) - Harry Morgan .. La Reine du ciel (1996) - isbn : 2-7436-0148-5 couv. : David Roberts
(14) - James P. Blaylock .. Le Vaisseau elfique (Contes de l'Oriel 1) (The Elfin Ship, 1982) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-7436-0178-7 couv. : Richard Dadd
(15) - John Crowley .. Amour et sommeil (Love & Sleep, 1994) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0187-6 couv. : Ridolfo Guariento
(16) - Brian Stableford .. Le Sang du serpent (Les Livres de la Genèse 1) (Serpent's Blood, 1995) trad. : Nicolas Mesplède - isbn : 2-7436-0222-8 couv. : Bäzäklik
(17) - Lisa Goldstein .. Roi de l'été, fou de l'hiver (Summer King, Winter Fool, 1994) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0231-7 couv. : n.c.
(18) - Robert Jordan .. La Bannière du dragon (La roue du temps 2-2) (Wheel of Time 2: The Great Hunt, 1990) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0252-X couv. : Ivan Bilibine
(19) - Michael Shea .. La Revanche de Cugel l'Astucieux (A Quest for Simbilis, 1974) trad. : Doug Headline - isbn : 2-7436-0263-5 couv. : Giambattista Tiepolo
(20) - Jack Vance .. La Mémoire des étoiles (Night Lamp, 1996) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0262-7 couv. : Giambattista Tiepolo
(21) - Tad Williams .. La Pierre de l'adieu (L'Arcane des Epées 2-2) (Memory, Sorrow and Thorn 2: Stone of Farewell, 1990) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0279-1 couv. : Albrecht Dürer
1998
(22) - James P. Blaylock .. Le Nain qui disparaissait (Contes de l'Oriel 2) (The Disappearing Ddwarf, 1983) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-7436-0293-7 couv. : Richard Dadd
(23) - John Crowley .. La Grande Oeuvre du temps (Florentine Fete, 1993) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0314-3 couv. : Maxfield Parrish
(24) - Walter Jon Williams .. Les Joyaux de la couronne (The Crown Jewels, 1987) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-7436-0332-1 couv. : ??
(25) - Valerio Evangelisti .. Nicolas Eymerich, inquisiteur (Nicolas Eymerich Inquisiteur 1) (Nicolas Eymerich, inquisitore, 1994) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-7436-0340-2 couv. : Stan & Vince
(26) - Valerio Evangelisti .. Les Chaînes d'Eymerich (Nicolas Eymerich Inquisiteur 2) (Le catene di Eymerich, 1995) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-7436-0341-0 couv. : Stan & Vince
(27) - Robert Jordan .. Le Dragon réincarné (La roue du temps 3-1) (Wheel of Time 3: The Dragon Reborn, 1991) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0364-X couv. : Ivan Bilibine
(28) - Jack Vance .. Escales dans les étoiles (Ports of Call, 1997) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0400-X couv. : Giambattista Tiepolo
(29) - Tad Williams .. Le Livre du nécromant (L'Arcane des Epées 3-1) (Memory, Sorrow and Thorn 3: To Green Angel Tower, 1993) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0408-5 couv. : Albrecht Dürer
(30) - Brian Stableford .. Le Feu de la salamandre (Les Livres de la Genèse 2) (Salamander's Fire, 1996) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-7436-0381-X couv. : Johann Heinrich Füssli
1999
(31) - Valerio Evangelisti .. Le Corps et le sang d'Eymerich (Nicolas Eymerich Inquisiteur 3) (Il corpo E il sangue di Eymerich, 1996) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-7436-0427-1 couv. : Stan & Vince
(32) - James P. Blaylock .. Le Géant de pierre (Contes de l'Oriel 3) (The Stone Giant, 1989) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-7436-0457-3 couv. : Joseph Noel Paton
(33) - John Barnes .. Le Vin des dieux (One for the Morning Glory, 1996) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0465-4 couv. : Stan & Vince
(34) - Denis Duclos .. Longwor, l'archipel-monde (Cycle de l'Ancien Futur 1) (1999) - isbn : 2-7436-0499-9 couv. : Stan & Vince
(35) - Robert Jordan .. Le Jeu des ténèbres (La roue du temps 3-2) (Wheel of Time 3: The Dragon Reborn, 1991) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0515-4 couv. : Stan & Vince
(36) - Tad Williams .. Le Cri de Camaris (L'Arcane des Epées 3-2) (Memory, Sorrow and Thorn 3: To Green Angel Tower, 1993) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0509-X couv. : Stan & Vince
(37) - Elizabeth Hand .. L'Éveil de la lune (Waking the Moon, 1994) trad. : Daniel Roche - isbn : 2-7436-0524-3 couv. : n.c.
(38) - Valerio Evangelisti .. Le Mystère de l'Inquisiteur Eymerich (Nicolas Eymerich Inquisiteur 4) (Il mysterio dell'Inquisitore Eymerich, 1996) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-7436-0542-1 couv. : Stan & Vince
(39) - Denis Duclos .. L'Épreuve des îles (Cycle de l'Ancien Futur 2) (1999) - isbn : 2-7436-0550-2 couv. : Stan & Vince
(40) - Tad Williams .. L'Ombre de la roue (L'Arcane des Epées 3-3) (Memory, Sorrow and Thorn 3: To Green Angel Tower, 1993) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0562-6 couv. : Paolo Uccello
2000
(41) - Robert Jordan .. La Montée des orages (La roue du temps 4-1) (Wheel of Time 4: The Shadow Rising, 1992) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0598-7 couv. : Ivan Bilibine
(42) - Denis Duclos .. Pouvoirs et savoirs (Cycle de l'Ancien Futur 3) (2000) - isbn : 2-7436-0651-7 couv. : Stan & Vince
(43) - Clive Barker .. Galilée (1-1) (Galilee, 1998) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7436-0655-X couv. : Vincent Froissard
(44) - Tad Williams .. La Tour de l'ange vert (L'Arcane des Epées 3-4) (Memory, Sorrow and Thorn 3: To Green Angel Tower, 1993) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0663-0 couv. : Perin del Vaga
(45) - Denis Duclos .. Translatador (Cycle de l'Ancien Futur 4) (2000) - isbn : 2-7436-0675-4 couv. : Stan & Vince
(46) - Clive Barker .. Galilée 2 (1-2) (Galilee, 1998) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7436-0674-6 couv. : William Turner
(47) - Valerio Evangelisti .. Cherudek (Nicolas Eymerich Inquisiteur 5) (Cherudek, 1998) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-7436-0692-4 couv. : Stan & Vince
(48) - Robert Jordan .. Tourmentes (La roue du temps 4-2) (Wheel of Time 4: The Shadow Rising, 1992) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0713-0 couv. : Ivan Bilibine
2001
(49) - Jean Bonnefoy & Gérard & Gérard Briais .. La Forteresse de métal (2001) - isbn : 2-7436-0753-X couv. : Stan & Vince
(50) - Kristine Kathryn Rusch .. L'Invasion (Les Fey 1-1) (The Sacrifice, 1995) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-0780-7 couv. : Albin Egger-Lienz
(51) - Midori Snyder .. Les Innamorati (Le Labyrinthe des Rêves 1) (The Innamorati, 1998) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-7436-0809-9 couv. : Giambattista Tiepolo
(52) - Clive Barker .. Sacrements (Sacrament, 1995) trad. : Jean Pêcheux - isbn : 2-7436-0816-1 couv. : ??
(53) - Valerio Evangelisti .. Métal hurlant (Metallo urlante, 1998) trad. : Divers trad. - isbn : 2-7436-0834-X couv. : Stan & Vince
(54) - Robert Jordan .. Etincelles (La roue du temps 5-1) (Wheel of Time 5: The Fires of Heaven, 1993) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0833-1 couv. : Ivan Bilibine
(55) - Kristine Kathryn Rusch .. Le Sacrifice (Les Fey 1-2) (The Sacrifice, 1995) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-0859-5 couv. : Arthur Rackham
2002
(56) - Kage Baker .. Dans le jardin d'Iden (In the Garden of Iden, 1997) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-0951-6 couv. : Anonyme XVIème
(57) - Kristine Kathryn Rusch .. Le Changelin (Les Fey 2-1) (The Changeling, 1996) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-0963-X couv. : John Duncan
(58) - Robert Jordan .. Les Feux du ciel (La roue du temps 5-2) (Wheel of Time 5: The Fires of Heaven, 1993) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-0973-7 couv. : John Duncan
(59) - Kristine Kathryn Rusch .. Les Représailles (Les Fey 2-2) (The Changeling, 1996) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-0994-X couv. : G. Henry & A. Horned
(60) - Valerio Evangelisti .. Picatrix, l'échelle pour l'enfer (Nicolas Eymerich Inquisiteur 6) (Picatrix, la scala per l'inferno, 1998) trad. : Sophie Bajard - isbn : 2-7436-1010-7 couv. : Pol de Limbourg
(61) - Anselm Audley .. Hérésie (Aquasilva 1) (Heresy, 2001) trad. : Luc Carissimo - isbn : 2-7436-0985-0 couv. : Cornelis Saftleven
2003
(62) - Kage Baker .. Coyote céleste (Sky Coyote, 1999) trad. : Jacques Collin - isbn : 2-7436-1058-1 couv. : Frederick Catherwood
(63) - Kristine Kathryn Rusch .. Le Rival (Les Fey 3-1) (The Rival, 1997) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-1099-9 couv. : Sir Joseph Noel Paton
(64) - Valerio Evangelisti .. Black Flag (Pantera ) (Black Flag, 2002) trad. : Jacques Barbéri - isbn : 2-7436-1132-4 couv. : Howard Pyle
(65) - Robert Jordan .. Le Seigneur du Chaos (La roue du temps 6-1) (Wheel of Time 6: Lord of Chaos, 1994) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-1140-5 couv. : Ivan Bilibine
(66) - Kristine Kathryn Rusch .. L'Exil (Les Fey 3-2) (The Rival, 1997) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-1165-0 couv. : A. Gallen-Kallela
(67) - Anselm Audley .. Inquisition (Aquasilva 2) (Inquisition, 2002) trad. : Luc Carissimo - isbn : 2-7436-1166-9 couv. : Samuel Palmer
2004
(68) - Kristine Kathryn Rusch .. Le Mystère (Les Fey 4-1) (The Resistance, 1998) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-1267-3 couv. : Edmund Dulac
(69) - Robert Jordan .. L'Illusion fatale (La roue du temps 6-2) (Wheel of Time 6: Lord of Chaos, 1994) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : 2-7436-1285-1 couv. : Ivan Bilibine
(70) - Anselm Audley .. Croisade (Aquasilva 3) (Crusade, 2003) trad. : Luc Carissimo - isbn : 2-7436-1313-0 couv. : Arnold Böcklin
(71) - Kristine Kathryn Rusch .. La Résistance (Les Fey 4-2) (The Resistance, 1998) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-7436-1314-9 couv. : A. Gallen-Kallela
petite question concernant cette collection. Dans plusieurs liste j'ai trouvé mention d'un numero 31
Poseidonis de Clark Ashton Smith
Ce titre existe-t-il ou est ce un mythe?
merci d'avance
Comme le dit Fantomas, cet ouvrage est bien paru aux "Champs Elysées", mais pas dans la collection Le Masque Fantastique.
Poséidonis
Éditeur: Librairie des Champs-Élysées, Paris.
Collection: Les Grands contes fantastiques, ISSN 0247-2635.
Date de parution: mars 1981.
ISBN: 2-7024-1206-8.
Reliure: dos carré collé.
Taille: 13 x 20 cm.
Nombre de pages: 252 p.
Publié sous la direction de: Lin Carter.
Illustration de couverture: Photo Giraudon.
Maquette de couverture: Atelier Pascal Vercken.
Imprimeur: S.E.P.C., 18200 Saint Amand Montrond, France.
Sommaire :
- La Magie de l'Atlantide, Introduction de Lin Carter. Trad. Dominique Mols.
Poséidonis
- La Muse de l'Atlantide (From a Letter/The Muse of Atlantis: Ebony and Crystal, The Auburn Journal Press, 1922). Trad. Dominique Mols.
- La Dernière incantation (The Last Incantation: Weird Tales, juin 1930). Trad. Dominique Mols.
- La Mort de Malygris (The Death of Malygris: Weird Tales, avril 1934 ). Trad. Dominique Mols.
- L'Ombre double (The Double Shadow: The Double Shadow and Other Fantasies, Auburn Journal 1933). Trad. Dominique Mols.
- Cap sur Sfanomoë (A Voyage to Sfanomoë: Weird Tales, août 1931). Trad. Dominique Mols.
- Un grand cru d'Atlantide (A Vintage from Atlantis: Weird Tales, septembre 1933). Trad. Dominique Mols.
La Lémurie
- Offrande à la lune (An Offering to the Moon: Weird Tales, septembre 1953). Trad. Dominique Mols.
- L'Île inconnue (The Uncharted Isle: Weird Tales, novembre 1930). Trad. Dominique Mols.
Ptolémides
- L'Epiphanie de la mort (The Epiphany of Death: The Fantasy Fan, juillet 1934). Trad. Dominique Mols.
Autres royaumes
- Au pays de Cocagne (In Cocaigne: Ebony and Crystal, The Auburn Journal Press, 1922). Trad. Dominique Mols.
- Le Festin de la Gorgone (Symposium of the Gorgon: Fantastic Universe Science Fiction, octobre 1958). Trad. Dominique Mols.
- La Vénus d'Azombeii (The Venus of Azombeii: Weird Tales, juin/juillet 1931). Trad. Dominique Mols.
- La Racine d'Ampoï (The Root of Ampoi: Arkham Sampler, printemps 1949). Trad. Dominique Mols.
- Le Paysage aux saules (The Willow Landscape: The Philippine Magazine, mai 1931). Trad. Dominique Mols.
- Les Ombres (The Shadows: Ebony and Crystal, Auburn Journal 1922). Trad. Dominique Mols.
Cirroco Jones a écrit :Je ne sais pas comment on peut faire passer cela dans la présentation, mais comme le sous-entend le titre original, Les Six Lendemains et Séquence Sigma sont un seul et même roman.
Cela fait la même chose dans la fiche de Robert Harris: Fatherland et Le Sous-marin noir sont aussi et toujours comme le titre VO l'indique les mêmes bouquins avec traduction identique
C'est la même chose pour un bon paquet de bouquins qui ont changé de titres lorsqu'un film s'en est inspiré, de "Planète Garde à vous !" redevenu "Starship trooper" à "marionnettes humaines" transformé en "Les maîtres du monde", en passant par "les coucous de Midwitch" devenu "le village des damnés", "le facteur" détraduit en "postman"ou "l'incurable" devenu "la mort en direct", etc, etc ,etc...
Cirroco Jones a écrit :Je peux mettre l'intégrale du sommaire, je n'ai encore lu que cette nouvelle mais si toutes sont de cet acabit, j'en redemande! et il y a des chances que oui! Slesar, Asimoc, Effinger, Kaminsky, Resnick, Silverberg, ...
Ce n'est pas plutôt Resnich et Silverberk, plutôt ?
Ah ce Dave, il est si movqueur !
Tiens, quizz : dans quel film Robby a-t-il été réemployé?
Indice, c'est dans une une adaptation/transposition de récit SF... comme vous le voyez à mes rares interventions ces temps-ci, je suis plongé dans cette recherche là, à mes moments perdus. Mais n'avais pas retenu "Planète Interdite' qui semble plus une novelisation (me trompe-je? merci de me renseigner)Jeam 'eh merdre, aussi: je n'ai toujours pas le bouquin, grrr' Tag.
Il me semble qu'il fait une apparition dans Gremlin (aux cotés du père du héros dans un congrès d'inventeurs).
Payot SF, la collection soeur de Rivages / Fantasy ne dura que quatre ans. Au même format 155x235, elle se distinguait par ses bandes argentées (difficilement scannables !) en haut et en bas des couvertures.
Comme chez Rivages Fantasy, les gros romans ont été coupés en deux...
1999
(1) - Collectif .. Fragments d'un miroir brisé (1999) trad. : Jacques Barbéri - isbn : 2-228-89241-6 couv. : Jeff Rey
(2) - John Barnes .. Passerelles pour l'infini (A Million Open Doors, 1992) trad. : Michel Demuth - isbn : 2-228-89242-4 couv. : Jeff Rey
(3) - John Crowley .. L'Abîme (The Deep, 1975/1987) trad. : Monique Lebailly - isbn : 2-228-89244-0 couv. : Jeff Rey
(4) - Luca Masali .. La Perle à la fin des temps (La perla alla fine del mondo, 1999) trad. : Jacques Barbéri - isbn : 2-228-89262-9 couv. : Jeff Rey
2000
(5) - Michael Swanwick .. Jack Faust (Jack Faust, 1997) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-228-89281-5 couv. : Jeff Rey
(6) - Nicoletta Vallorani .. Réplicante (Il cuore finto di DR, 1992) trad. : Jacques Barbéri - isbn : 2-228-89288-2 couv. : Jeff Rey
(7) - Tad Williams .. Autremonde (Autremonde 1-1) (Otherland: City of Golden Shadow, 1996) trad. : Eric Holweck - isbn : 2-228-89307-2 couv. : Jeff Rey
(8) - Neal Stephenson .. Le Code Enigma (Cryptonomicon 1) (Cryptonomicon, 1999) trad. : Jean Bonnefoy - isbn : 2-228-89316-1 couv. : Jeff Rey
(9) - Colin Greenland .. Le Pays de cocagne (Take Back Plenty, 1990) trad. : Luc Carissimo - isbn : 2-228-89328-5 couv. : Stan & Vince
(10) - Tad Williams .. L'Ombre de la cité d'or (Autremonde 1-2) (Otherland: City of Golden Shadow, 1996) trad. : Eric Holweck - isbn : 2-228-89355-2 couv. : Stan & Vince
2001
(11) - Tad Williams .. Le Fleuve entre les mondes (Autremonde 2-1) (Otherland: River of Blue Fire, 1998) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-228-89398-6 couv. : Walter Pezzali
(12) - Neal Stephenson .. Le Réseau Kinakuta (Cryptonomicon 2) (Cryptonomicon, 1999) trad. : Jean Bonnefoy - isbn : 2-228-89416-8 couv. : Walter Pezzali
(13) - Neal Stephenson .. Golgotha (Cryptonomicon 3) (Cryptonomicon, 1999) trad. : Jean Bonnefoy - isbn : 2-228-89469-9 couv. : Walter Pezzali
(14) - Tad Williams .. Les Voiles d'illusion (Autremonde 2-2) (Otherland: River of Blue Fire, 1998) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-228-89495-8 couv. : Walter Pezzali
2002
(15) - Howard Hendrix .. Orbital park (Tetragrammaton 1) (Lightpaths, 1997) trad. : Guy Abadia - isbn : 2-228-89522-9 couv. : Walter Pezzali
(16) - Tad Williams .. Les Exilés du rêve (Autremonde 3-1) (Otherland: Mountain of Black Grass, 1999) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-228-89629-2 couv. : Walter Pezzali
(17) - Tad Williams .. La Montagne de l'éternité (Autremonde 3-2) (Otherland: Mountain of Black Grass, 1999) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-228-89664-0 couv. : Walter Pezzali
(18) - Howard Hendrix .. Onde stationnaire (Tetragrammaton 2) (Standing Wave , 1998) trad. : Guy Abadia - isbn : 2-228-89694-2 couv. : © imtek Imagineering
Annoncé en 2000 mais non paru
- John Barnes .. Terre de cristal (Earth Made of Glass, 1998)
A votre bon coeur !
Vous aurez sûrement remarqué qu'il manque une demi-douzaine de scans à cette collection. Si vous les possèdez et que vous souhaitez ajouter votre pierre à notre édifice, vous pouvez nous les transmettre, tout simplement en les rajoutant à la suite de ce post. Ils seront intégrés au fur et à mesure dans la page.
Et les sommaires de ces anthos ? Et bien, encore un peu de patience. Dès que la zone "recueils" de BDFI sera opérationnelle, nous rajouterons les liens idoines pour vous fournir tout ça d'un seul clic !
((( Lien sur la collection : http://www.bdfi.net/collections/pages/cast_an.php )))
Pendant vingt ans, de 1963 à 1983, les éditions Casterman sous la houlette d'anthologistes de talent (Alain Dorémieux, Jacques Papy, Jacques Chambon, Roland Stragliati, etc) ont publié une série d'excellents recueils thématiques ou dédiés à un auteur.
Couverture cartonnée rigide, sous une jaquette colorée.
Attention, tous les titres ne sont pas parus directement avec la mention "Autres Temps, Autres Mondes" qui n'est apparu qu'en 1973 en 4ème de couv du recueil "Espaces inhabitables (tome 2)".
Les premières éditions des huit premiers ne comportaient que la mention "Histoires fantastiques", sur les (9) à (14) et les réimpressions des années 1969 à 1973 figurait "Histoires fantastiques et de science fiction".
(1) - Jean Palou .............. Histoires étranges (1963) - isbn : _
(2) - Max Roth ............... Histoires insolites (1964) - isbn : _
(3) - Marcel Schneider ..... Histoires fantastiques d'aujourd'hui (1965) - isbn : _ (réédition 1971)
(4) - Jean Palou .............. Nouvelles histoires étranges (1966) - isbn : _ (réédition 1973)
(5) - Jacques Papy .......... Histoires d'outre-monde (1966) - isbn : _
(6) - Alain Dorémieux....... Histoires fantastiques de demain (1966) - isbn : _
(7) - Jacques Papy .......... Nouvelles histoires d'outre monde (1967) - isbn : _
(8) - Alain Dorémieux ...... Histoires des temps futurs (1968) - isbn : _
(9) - Roland Stragliati ...... Les miroirs de la peur (1969) - isbn : _
(10) - Michel Deutsch ...... Vingt pas dans l'au delà (1970) - isbn : _
(11) - Alain Dorémieux .... Voyages dans l'ailleurs (1971) - isbn : _
(12) - Alain Dorémieux .... Après demain la Terre (1971) - isbn : _
(13) - Alain Dorémieux .... Territoires de l'inquiétude (1972) - isbn : _
(14) - Alain Dorémieux .... Espaces inhabitables (Tome 1) (1973) - isbn : _
(15) - Alain Dorémieux .... Espaces inhabitables (Tome 2) (1973) - isbn : _
(16) - Richard Matheson .. Les mondes macabres de Richard Matheson (1974) - isbn : _
(17) - Alain Dorémieux ........ Futur année zéro (1975) - isbn : 2-203-22617-X
(18) - Roland Stragliati ........ De l'autre coté de la porte (1976) - isbn : 2-203-22618-8
(19) - Alain Dorémieux ....... Cauchemars au ralenti (1976) - isbn : 2-203-22619-6
(20) - Jacques Chambon ..... Après nous le délire (1977) - isbn : 2-203-22621-8
(21) - Peter Haining ............ Détours dans les ténèbres (1977) - isbn : 2-203-22620-X
(22) - Theodore Sturgeon ... Les songes superbes de Théodore Sturgeon (1978) - isbn : 2-203-22624-2
(23) - Richard Matheson ..... Miasmes de mort (1978) - isbn : 2-203-22623-4
(24) - Jacques Chambon .... Bateaux ivres au fil du temps (1978) - isbn : 2-203-22625-0
(25) - Philip K. Dick ............. Les délires divergents (1979) - isbn : 2-203-22626-9
(26) - Jacques Chambon ...... Dans la cité future (1979) - isbn : 2-203-22627-7
(27) - Robert Silverberg ...... Signaux du silence (1979) - isbn : 2-203-22628-5
(28) - Thomas Owen........... Le livre noir des merveilles (1980) - isbn : 2-203-22630-7
(29) - Theodore Sturgeon ... Symboles secrets (1980) - isbn : 2-203-22629-3
(30) - Fritz Leiber ............... Les lubies lunatiques de Fritz Leiber (1980) - isbn : 2-203-22631-5
(31) - Robert Bloch ............ La boite à maléfices (1981) - isbn : 2-203-22632-3
(32) - Catherine L. Moore ... Magies et merveilles de Catherine L.Moore (1982) - isbn : 2-203-22633-1
(33) - Philip K. Dick ........... Les dédales démesurés (1982) - isbn : 2-203-22634-X
(34) - Poul Anderson ......... Les abymes angoissants de Poul Anderson (1982) - isbn : 2-203-22635-8
(35) - Robert Bloch ........... Un brin de belladone (1983) - isbn : 2-203-22636-6
(36) - Pierre K. Rey .......... La femme infinie (1983) - isbn : 2-203-22637-4
Salut,
Christian a écrit :Couverture souple (contrairement aux antho.), moyen format.
Quant aux prix chez les bouquinistes, ça va de 3-4 euros à 25 ou 30Et pourtant une collection très facile à réunir... sauf peut être le Vonnegut que j'ai vu une seule fois et en mauvais état... c'est l'exemplaire que j'ai actuellement.
AB+ Laurent
Oui, la preuve : je l'ai réunie en une seule fois (en soufflant la priorité à Gil sur Ebay). Un vendeur liquidait l'intégrale à pas trop cher.
Encore une jolie collection. Couverture souple ou rigide ? Quel format, petit, moyen ? C'est cher chez les bouquinistes ?
RV
Couverture souple (contrairement aux antho.), moyen format.
Quant aux prix chez les bouquinistes, ça va de 3-4 euros à 25 ou 30
Parallèlement à sa série d'anthologies, les éditions Casterman ont publié une quinzaine de romans d'auteurs anglo-saxons entre 1975 et 1980.
1975
1-Kurt Jr. Vonnegut........Le pianiste déchaîné (Player piano, 1952) trad. : Yvette Rickards - isbn = 2-203-22701-X
2-J. G. Ballard................Sécheresse (The drought / The burning world, 1965) trad. : Claude Darner - isbn = 2-203-22702-8
1977
3-Barry N. Malzberg........Appolo et après ? (Beyond Appolo, 1972) trad. : Alain Dorémieux - isbn = 2-203-22704-4
4-J. G. Ballard................Le vent de nulle part (The wind from nowhere, 1962) trad. : René Lathière - isbn = 2-203-22703-6
5-Charles L. Harness......Vol vers hier (The paradox man, 1953) trad. : Michel Deutsch - isbn = 2-203-22705-2
6-Barry N. Malzberg.......Dans l'enclos (In the enclosure, 1973) trad. : Alain Dorémieux - isbn = 2-203-22707-9
7-Roger Zelazny............Le maître des rêves (The Dream master, 1966) trad. : Alain Dorémieux - isbn = 2-203-22706-0
1978
8-John Brunner.............Les productions du temps (The productions of time, 1966) trad. : René Lathière - isbn = 2-203-22708-7
9-Josephine Saxton.......La fête fabuleuse (Group feast, 1971) trad. : Alain Dorémieux - isbn = 2-203-22709-5
10-David Gerrold...........L'homme éclaté (The man who folded himself, 1973) trad. : Guy Abadia - isbn = 2-203-22710-9
11-Robert Silverberg.....Les déserteurs temporels (The time hoppers, 1967) trad. : Bruno Martin - isbn = 2-203-22712-5
1979
12-Fritz Leiber..............La grande machine (You are all alone, 1950) trad. : Divers traducteurs - isbn = 2-203-22711-7
1980
13-Michael Coney..........Les crocs et les griffes (The jaws that bite, the claws that catch, 1975) trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn = 2-203-22713-3
14-Fritz Leiber..............Notre dame des ténèbres (Our lady of darkness, 1977) trad. : Guy Abadia - isbn = 2-203-22714-1
J'copierai bien tout ça sur une page du site
Ben justement, j'y pensais....
On pourrait préparer les pages ici, voire même les faire complèter par de bonnes âmes lorsqu'il nous manque des scans ou qu'on n'est pas sûr sûr des dates ou des titres VO et ensuite, hop, tu en fais une jolie page accessible facilement sur BDFI.
C'est faisable ça ?
Surfant sur le succès du POULPE dans le domaine du Polar, les éditions Baleine ont fait une tentative en SF en créant le personnage récurant de MACNO. Comme le résume Ayerdhal, auteur du premier roman de la série, MACNO c'est "quelque chose qui est probablement une intelligence artificielle qui fout le bordel. Elle peut se placer au service de gens qui ont des questions à poser ou des choses à remuer".
Au sommaire de cette collection qui n'a jamais vraiment trouvé son public et dont la plupart des titres peuvent être oubliés assez vite, on retrouve des grands noms de la SF francophone (R.C.Wagner, Ayerdhal, J.P. Andrevon, C.Ecken, J.M. Ligny), des auteurs de polar (F.Mizio, J.Vettier, ) et des auteurs aussi improbables que Riton V.
15 n° parus entre 1998 et 2000 :
1998
1- Ayerdhal ................... Conscience virtuelle (1998) - isbn = 2-84219-092-0
2-Riton V ...................... Dose Létale à Lutèce Land (1998) - isbn = 2-84219-141-2
3-Stéphanie Benson ....... Le passage (1998) - isbn = 2-84219-142-0
4-Jean-Pierre Andrevon .. Cinq anguilles dans une botte d'humain (1998) - isbn = 2-84219-100-5
5-Michel Chevron ........... Gavial poursuite (1998) - isbn = 2-84219-159-5
6-Gilbert Gallerne ........... Petit homme vert (1998) - isbn = 2-84219-164-1
7-Philippe Curval ............ MACNO emmerde la mort( 1998) - isbn = 2-84219-170-6
8-Philippe Machine .......... Les post humains (1998) - isbn = 2-84219-182-X
1999
9-Francis Mizio .............. La vie ultramoderne (1999) - isbn = 2-84219-189-7
10-Jean Marc Ligny ........ Les chants des IA au fond des réseaux (1999) - isbn = 2-84219-193-5
11-Claude Ecken ........... Petites vertus virtuelles (1999) - isbn = 2-84219-202-8
12-Jacques Vettier ........ Sous les nuées vertes (1999) - isbn = 2-84219-207-9
13-Gekko Hopman ........ Des corps platoniques (1999) - isbn = 2-84219-220-6
2000
14-Rémy Gallart & R.C. Wagner ........... Le pacte des esclavagistes (2000) - isbn = 2-84219-232-X
15-Jean Luc Cochet & Claude Lacroix .... Pop hall (2000) - isbn = 2-84219-233-8
M'en vais de ce pas me plaindre de vos agissements à l'éditeur moi
T'as raison, on a atteint le fond... et il y en a qui creusent pour aller plus bas
Les éditions Moutons Electriques ont ressuscité le magazine Fiction.
Au sommaire du Fiction n° 4 (09/06-336p-23€) 2-915793-22-0 Ill. Moebius
Nouvelles :
- Alex Irvine "Les Golems de Détroit" (trad. Benoît Bertezene "The Golems of Detroit" 2005),
- Frédéric Jaccaud "Adagio pour un reflet",
- Esther M. Friesner "Le dernier de la file" (trad. Gabrielle Comhaire "Last Man Standing" 2005),
- Delia Sherman "Miss Carstairs et le triton" (trad. Sire Cédric "Miss Carstairs and the Merman" 1989),
- Laurent Herrou "Les peluches",
- Martin Gardner "L'homme non latéral" (trad. Anonyme, Fiction n°42, 1957 "No-Sided Professor" 1951),
- Rhys Hugues "Le Cosmos de cristal" (trad. Sonia Quémener "Crystal Cosmos" inédit),
- Steven Utley "Terre promise" (trad. Gabrielle Combaine "Promised Land" 2005),
- James Stoddard "La veillée d'astres" (trad. Pierre-Paul Durastanti "Starwatch" 2002),
- Xavier Mauméjean "Notre-Dame d'Heisenberg",
- David Calvo "Instruction au sosie",
- Jeffrey Ford "L'auteur de fantasy et son assistante" (trad. Christophe Duchet "The Fantasy Writer's Assistant" 2000),
- Poul Anderson "L'autel des enfants perdus" (trad. Jean-Daniel Brèque "The Shrine for Lost Children" 1999)
Articles :
- Thierry Smolderen "Moebius : l'homme non latéral et comment il a écrit certains de ses livres...",
- Laurent Queyssi "Approche sur Centauri, regard subjectif sur les débuts de la face cachée de Métal Hurlant",
- Francis Valéry "Mes carnets rouges /12 "Fantasy soit qui mal y pense""
Interview :
- C. S. Lewis par Kingsley Amis & Brian W. Aldiss "Terres irréelles, entretien avec C. S. Lewis" (trad. Gabrielle
Combaine "Unreal Estates" 1966)
Portfolio : Ashley Wood
BD :
- Alexis Segarra
- A Rubino (extrait de Corriere dei Piccoli 08/1910)
Parution le 27 octobre du n°44 de "Bifrost", spécial Joëlle Wintrebert.
Au programme, des nouvelles inédites de Joëlle Wintrebert (évidemment), Jeffrey Ford et Jacques Barbéri. Et naturellement nos rubriques habituelles, dont un volet critique particulièrement fleuve est une interview de Joëlle monumentale (avec plein de photos, dont une de Joëlle nue — si si, comme je vous le dis ; si avec ça on fait pas 15000 ex...). Couverture de Jean-Yves Kervévan. ISBN : 2-913039-41-3 (184 pages - 11 euros)
[Communiqué d'Olivier Girard]
Cher lecteurs, chères lectrices,
En ce mois de Halloween, Dreampress.com fait l'événement avec la sortie du Livre des livres de Stephen King et le retour des "Totales", ces opérations promotionnelles sur nos livres en stock qui remportent toujours un grand succès - attention, avec 10 lots de chaque, il n'y en aura pas pour tout le monde...
Le Livre des livres de Stephen King est la magnum opus de Dreampress.com. Vous êtes nombreux à nous avoir fait confiance dès le lancement de la souscription il y a maintenant plus de 2 ans. Votre attente touche à sa fin (encore quelques semaines...) et vous ne serez pas déçus ; les chiffres : plus de 60 collaborateurs, plus de 300 pages (au lieu des 250 annoncées). L'édition "Premium" est déjà épuisée. Si vous ne l'avez pas déjà fait, ruez vous sur l'édition "Classic" de ce qui s'annonce comme l'ouvrage de référence majeur sur Stephen King.
Les Promos
Les 14 numéros de la revue mythique de fantastique, Ténèbres, soit 2 240 pages de nouvelles, interviews, essais et articles, d’une valeur initiale de 140 € : 60 € (frais de port offerts)
Nombre de lots limité à 10 intégrales !
Premier arrivé, premier servi.
Les 4 premiers volumes de la collection 100Tinelles : Le fromage de nos voisins de la planète Xyloon (Andrevon), 11 minutes en septembre (Hopkins), Derrière le masque… (Campbell), La Voix de Wormwood (Watson) - éditions "Classic" : 50 € (frais de port offerts) + en cadeau Le serpent à collerette (Berthelot) - valeur initiale du lot : 73 €
Nombre de lots limité à 10 intégrales !
Premier arrivé, premier servi.
La première série du Masque Fantastique mêlait allégrement Fantasy, SF et Fantastique. Cette deuxième mouture a été beaucoup plus sélective : du Fantastique, rien que du Fantastique et du bon : Dracula et Frankenstein y côtoient Jean Ray, Shirley Jackson ou Graham Masterton sous de splendides illustrations de Tibor Csernus.
30 titres publiés entre 1978 et 1980 + 2 annoncés mais non parus.
1978
1 - Jean Ray ........................... Malpertuis (1943) - isbn = 2-7024-0723-4
2 - Jean Ray ........................... Les Cercles de l'épouvante (1943) - isbn = 2-7024-0724-2
3 - Leo Perutz ......................... Le Maître du jugement dernier (Der meister des juengsten tages, 1923) trad. : Hugo Richter - isbn = 2-7024-0725-0
4 - Theodore Sturgeon ............ Fantômes et sortilèges (1978) trad. : Eric Piir - isbn = 2-7024-0680-7
5 - Graham Masterton ............. Le Faiseur d'épouvantes (The Manitou, 1975) trad. : François Truchaud - isbn = 2-7024-0726-9 :
6 - Robert Myers .................... Le Sang de Frankenstein (The cross of Frankenstein, 1975) trad. : Françoise Levie - isbn = 2-7024-0727-7
7 - Edward Frederick Benson ... La Chambre dans la tour (The room in the tower and other stories, 1920) trad. : Jacques Finné - isbn = 2-7024-0728-5
8 - James Herbert .................. Celui qui survit (The survivor, 1976) trad. : Dominique Mols - isbn = 2-7024-0785-4
9 - Jean Ray .......................... Les Contes noirs du golf (1964) - isbn = 2-7024-0796-X
10 - Jean Ray ........................ Le Carrousel des maléfices (1964) - isbn = 2-7024-0797-8
11 - Clark Ashton Smith ......... Zothique (1978) trad. : Françoise Levie - isbn = 2-7024-0798-6
12 - Collectif ................. Les Adorateurs de Cthulhu (1978) trad. : Jacques Finné - isbn = 2-7024-0799-4
Variante du n° 5 (avec jaquette) :
1979
13 - Shirley Jackson ............... Nous avons toujours habité le château (We have allways lived in the castle, 1962) trad. : Françoise Maleval & Irène de Cambeur - isbn = 2-7024-0831-1
14 - Jean Ray ........................ Le Grand Nocturne (1942) - isbn = 2-7024-0832-X
15 - Graham Masterton .......... Le Djinn (The djinn, 1977) trad. : Mary Rosenthal - isbn = 2-7024-0838-8
16 - John Ramsey Campbell .... L'Homme du souterrain (1979) trad. : Dominique Mols - isbn = 2-7024-0860-5
17 - Bram Stoker .................. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Jacques Finné - isbn = 2-7024-0900-8
18 - Karl Hans Strobl ............. Le Triomphe de la mécanique (Unheimliche geschichten, 1975) trad. : Hugo Richter - isbn = 2-7024-0913-X
19 - Jean Ray ....................... La Cité de l'indicible peur (1943) - isbn = 2-7024-0931-8
20 - Seabury Quinn ............... Les Archives de Jules de Grandin (1979) trad. : Mary Rosenthal - isbn = 2-7024-0933-4
21 - William Hallahan ............. Les Renaissances de Joseph Tully (The search for Joseph Tully, 1974) trad. : Dominique Mols - isbn = 2-7024-0911-3
22 - Mary Shelley.................. Frankenstein ou le Prométhée moderne (Frankenstein or the modern Prometheus, 1818) trad. : Jean-Marie Mellet - isbn = 2-7024-0950-4
23 - Jean Ray ....................... Les Derniers Contes de Canterbury (1944) - isbn = 2-7024-0951-2
24 - Shirley Jackson .............. Maison hantée (The haunting of hill house, 1959) trad. : Dominique Mols - isbn = 2-7024-0952-0
1980
25 - Jean Ray ....................... Le Livre des fantômes (1947) - isbn = 2-7024-0979-X
26 - Jory Shermann .............. Les Germes du diable (Satan's seed, 1978) trad. : Marie Hooghe - isbn = 2-7024-0988-1
27 - Jean-Pierre Andrevon ..... Le Reflux de la nuit (1972) - isbn = 2-7024-1065-0
28 - Sir Henry Rider Haggard . She (She, 1886) trad. : Jacques Hillemacher - isbn = 2-7024-1064-2
29 - Graham Masterton ......... La Maison de chair (Charnel house, 1978) trad. : Marie Hooghe - isbn = 2-7024-1141-X
30 - Jean Ray ....................... Les Contes du Whisky (1925) - isbn = 2-7024-1142-8
Annoncés mais non parus :
n° 31 RAY Jean Saint-Judas de la nuit
n° 32 SMITH Clark Ashton Poséïdonis
Une collection éphémère (et non métallisée) des éditions Albin Michel.
23 titres publiés entre 1987 et 1989. Du classique (Cycle de Mars de E.R.Burrough), du pastiche (Guerrier de Mars de M.Moorcock), de l'aventure planétaire de bonne facture (Cycle de Skaith de Leigh Brackett ou Harpistes de Pern de McCaffrey)... et aussi du tout venant (en vrac les cycles de Kadji, Thongor ou Raven) qu'on oubliera bien vite.
La maquette est de Didier Thimonier
1987
1 - Michael Moorcock .. La Cité de la bête (Le guerrier de Mars 1) (Warriors of Mars / City of the Beast /The City of the Beast / City of the Beast or Warriors of Mars, 1965) trad. : Christophe Wall-Romana - isbn : 2-226-03030-1 couv. : Philippe Druillet
2 - Michael Moorcock .. Le Seigneur des araignées (Le guerrier de Mars 2) (Lord of the Spiders / The Lord of the Spiders / Lord of the Spiders or Blades of Mars, 1965) trad. : Christophe Wall-Romana - isbn : 2-226-03026-3 couv. : Philippe Druillet
3 - Leigh Brackett .. Le Secret de Skaith (Skaith 1) (The Ginger Star, 1974) trad. : Mary Rosenthal - isbn : 2-226-03029-8 couv. : Philippe Caza
4 - Leigh Brackett .. Les Chiens de Skaith (Skaith 2) (The Hounds of Skaith, 1974) trad. : Mary Rosenthal - isbn : 2-226-03025-5 couv. : Philippe Caza
5 - Lin Carter .. Thongor et la cité de la flamme (Saga de Thongor 1) (Thongor of Lemuria / Thongor and the Dragon City, 1966) trad. : Henry Fagne - isbn : 2-226-03028-X couv. : Jean-Pierre Ronsin
6 - Lin Carter .. Thongor et la cité des dragons (Saga de Thongor 2) (The Wizard of Lemuria / Thongor and the Wizard of Lemuria, 1969) trad. : François Truchaud - isbn : 2-226-03027-1 couv. : Jean-Pierre Ronsin
7 - Michael Moorcock .. Les Maîtres de la fosse (Le guerrier de Mars 3) (Barbarians of Mars / Masters of the Pit / The Masters of the Pit / Masters of the Pit or Barbarians of Mars, 1965) trad. : Christophe Wall-Romana - isbn : 2-226-03054-9 couv. : Donald Grant
8 - Leigh Brackett .. Les Pillards de Skaith (Skaith 3) (The Reavers of Skaith, 1976) trad. : Mary Rosenthal - isbn : 2-226-02904-4 couv. : Philippe Caza
9 - Lin Carter .. Thongor à la fin des temps (Saga de Thongor 5) (Thongor at the End of Time, 1968) trad. : Jean-Pierre Labrande - isbn : 2-226-03053-0 couv. : Donald Grant
1988
10 - Edgar Rice Burroughs .. La Princesse de Mars (Cycle de Mars 1) (Under the Moons of Mars / A Princess of Mars / Carter of the Red Planet / The Princess of Mars, 1912) trad. : Charles-Noël Martin - isbn : 2-226-03220-7 couv. : Donald Grant
11 - Edgar Rice Burroughs .. Les Dieux de Mars (Cycle de Mars 2) (The Gods of Mars / Gods of Mars, 1913) trad. : Charles-Noël Martin - isbn : 2-226-03221-5 couv. : Donald Grant
12 - Lin Carter .. Thongor contre les dieux (Saga de Thongor 3) (Thongor Against the Gods, 1967) trad. : André Graff - isbn : 2-226-03224-X couv. : Donald Grant
13 - Richard Kirk .. Maîtresse du chaos (Saga de Raven 1) (Swordmistress of Chaos, 1978) trad. : Michel Pagel - isbn : 2-226-03225-8 couv. : Frank Prefumo
14 - Anne McCaffrey .. Le Chant du dragon (Les Harpistes 1) (Dragonsong, 1976) trad. : Eric Rondeaux - isbn : 2-226-03226-6 couv. : Marie-Christine Robert-Forest
15 - Lin Carter .. La Geste de Kadji (The Quest of Kadji, 1971) trad. : Jacqueline Huet - isbn : 2-226-03227-4 couv. : Thierry Mebarki
1989
16 - Lin Carter .. Thongor et la cité des magiciens (Saga de Thongor 4) (Thongor in the City of the Magicians, 1970) trad. : Jean-Pierre Labrande - isbn : 2-226-03228-2 couv. : Donald Grant
17 - Edgar Rice Burroughs .. Le Guerrier de Mars (Cycle de Mars 3) (The Warlord of Mars / Warlord of Mars, 1914) trad. : Charles-Noël Martin - isbn : 2-226-03229-0 couv. : Donald Grant
18 - Richard Kirk .. L'Araignée d'émeraude (Saga de Raven 2) (A Time of Ghosts, 1978) trad. : Patrick Marcel - isbn : 2-226-03230-4 couv. : Thierry Mebarki
19 - Anne McCaffrey .. Le Dragon chanteur (Les Harpistes 2) (Dragonsinger, 1977) trad. : Pierre-Paul Durastanti - isbn : 2-226-03231-2 couv. : Marie-Christine Forest
20 - Lin Carter .. Thongor contre les pirates de Tarakus (Saga de Thongor 6) (Thongor Fights the Pirates of Tarakus, 1970) trad. : Jean-Pierre Labrande - isbn : 2-226-03579-6 couv. : Donald Grant
21 - Edgar Rice Burroughs .. Thuvia vierge de Mars (Cycle de Mars 4) (Thuvia, Maid of Mars, 1916) trad. : Charles-Noël Martin - isbn : 2-226-03580-X couv. : Donald Grant
22 - Richard Kirk .. Le Dieu de glace (Saga de Raven 3) (The Frozen God, 1978) trad. : Michel Pagel - isbn : 2-226-03581-8 couv. : Frank Prefumo
23 - Anne McCaffrey .. Les Tambours de Pern (Les Harpistes 3) (Dragondrums, 1979) trad. : Eric Rondeaux - isbn : 2-226-03582-6 couv. : Marie-Christine Forest
Christian a écrit :Je sens qu'il va bientôt y avoir un sous-forum "collections"
Tiens si on commençait par les FNA?
Oui, pour voir au bout de combien de scans le forum s'écroule
D'autres titres - collection SIDERAL - si vous le demandez !
RV
On le demande, on le demande !
OK merci Gil,
Nouvel essai - apparemment concluant - avec les bonnes couvertures des Eclipso 37 et 40, après avoir enlevé les points dans ma banque d'images.Eclipso 37 : Patrick Svenn : Vengeance de l'inconnu
http://www.bdfi.info/img/vign/e/v_eclip … _svenn.jpg
Eclipso 41: Kurt Steiner : L'envers du masque, 2ème partie
La deuxième partie de l'envers du masque, c'est le n°40, pas 41. J'ai intégré tes nouvelles images dans ta première page.
Christian a écrit :C'est l'histoire d'un village de montagne où il n'y a que deux saisons, un hiver qui dure 3 ou 4 mois, et une saison des pluies qui dure le reste du temps. Ambiance glauque et humide. Un étranger arrive, qui finit par persuader les habitants de tenter d'échapper à cette fatalité et les entraîne dans un exode qui sera, bien sûr, un échec.
Ce n'est pas de la SF ça
Ben ça pourrait... En général dans la vraie vie il y a quatre saisons, pas deux
(Bon, on ne fait pas d'allusion aux saisons de Normandie, hein !)
On peut s'y mettre à plusieurs en mettant en commun tous les titres qu'on a (j'ai une cinquantaine d'Ailleurs et Demain "métal" à proposer). On peut en reparler ailleurs (idées pour le site), mais toutes ces belles couvertures me font rêver de pages où l'on pourrait voir toutes les couv' d'une collection, par ordre chronologique, ou par auteur, ce serait sympa non ?
Bon, comme je l'ai dit, je rêve, je n'ai pas pris en compte le facteur "travail supplémentaire" ou "mémoire nécessaire", of course...
Pourquoi pas ? C'est une idée qui me trotte dans la tête depuis quelque temps. Je pourrais commencer les pages avec le listing des titres et mes images. Les généreux volontaires ensuite pourraient complèter par leurs propres scans que j'intégrerai ensuite dans la page...
Je sens qu'il va bientôt y avoir un sous-forum "collections"
Bon, le problème se posera vite pour les grosses collections. Je doute qu'un seul post du forum supporte l'intégrale des J'ai Lu ou des Pocket avec leurs multiples variantes de couvertures
Et en plus, je suis censé finir de valider les sommaires des recueils...
Vient de paraître : (b]Le soleil du Nouveau Monde[/b] (A Scattering of Jades, 2002), le premier roman d'Alexander C. Irvine[b] pour lequel il a obtenu les prix [b]Locus et International Horror Guild Awards !
Mêlant politique, magie aztèque et histoire des Etats-Unis au XIXème siècle, c'est (si j'en crois les commentaires de l'éditeur) un roman palpitant et passionnant, tout à fait original, dont l'univers n'est pas sans rappeler l'oeuvre de Tim Powers.
Je me permets de mettre ici en public un message reçu dans nos boites pour lequel je n'ai pas la réponse.
Vu la période de lecture, ça doit sûrement vous interpeler quelque part
Bonjour,
j'ai lu dans ma jeunesse (fin des années années 50, peut-être début des années 60) un livre intitulé La Saison des Pluies, dont l'auteur était un Français (il ne s'agit pas du roman de Graham Greene), peut-être Bernard Villaret.
C'est l'histoire d'un village de montagne où il n'y a que deux saisons, un hiver qui dure 3 ou 4 mois, et une saison des pluies qui dure le reste du temps. Ambiance glauque et humide. Un étranger arrive, qui finit par persuader les habitants de tenter d'échapper à cette fatalité et les entraîne dans un exode qui sera, bien sûr, un échec.
Je cherche à retrouver ce livre depuis des années. Mais sans succès. Pourriez-vous m'aider?
Et pour continuer dans les collections métallisées tu nous fais maintenant La totale Ailleurs et Demain de Laffont ?
RV
Hum, là ça sera moins évident pour les scans... Si j'ai quasiment l'intégrale depuis le début des couvertures "non métallisées", en revanche il m'en manque pas mal dans les premières années (quand mes moyens ne me permettaient pas de les acheter et que je ne recevais pas de SP !).
Je peux essayer de vous faire les "Rendez-vous Ailleurs" de Pocket, toujours en métallisé, mais je ne suis pas sûr que mon scanner s'en remette. Elles sont vraiment trop brillantes ces couv'
Pas sûr qu'il y ait ici un amateur de littérature turque...
(Tout au plus y a-t-il quelques têtes de turc, en revanche !
)
Dommage, les prix ont l'air intéressant
En turc, ebay ça s'écrit gittigidiyo ?
Et tu as les trois complètes?!
Presque
J'ai l'intégrale des deux en petit format, pour Super+Fiction, il m'en manque 3 ou 4 mais je fais ce qu'il faut pour la terminer aussi
(j'ai piqué les scans sur D.lc.mp., ne le répétez pas)
Cirroco Jones a écrit :Tu vas pouvoir les remiser, au fond à gauche du placard
tsss, non, tout en bas, au fond, après avoir franchi à quatre pattes un obstacle qu'on peut difficilement appeler une porte
Eheh ! Je sens que je vais organiser une visite touristique de ce placard
Mais je te rassure, derrière, ce sont de vrais étagères !
Mais non, le placard en question est complet, les Anticipation ont pris toute la place. Pour l'instant les Albin Michel sont encore dans la bibliothèque du bas (voir les photos quelque part sur ce forum) mais je ne désespère pas de faire une petite extension dans peu de temps.
Encore une collection à couverture métallisée chez Albin Michel !
20 titres publiés de 1977 à 1984, numérotés de 1 à 21 (le n°18 Les prairies bleues n'est jamais paru) dans un format plus grand que les Super Fiction avec lesquels cette collection a cohabité.
1977
1-Arthur C. Clarke...........Terre, planète impériale (Imperial Earth, 1975) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00435-1
2-Frank Herbert..............La ruche d'Hellstrom (Hellstrom's hive, 1973) trad. : Robert Latour - isbn : 2-226-00466-1
1978
3-Colin Wilson.................Les vampires de l'espace (The space vampires, 1976) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00632-X
4-Alfred E. Van Vogt........Le colosse anarchique (The anarchistic colossus, 1977) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00726-1
1979
5-Edwin Corley...............Sargasso (Sargasso, 1977) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00725-3
1980
6-Martin Caidin................Mission Aquarius (Aquarius mission, 1978) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00885-3
7-Arthur C. Clarke...........Les fontaines du Paradis (The fountains of paradise, 1978) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-00937-X
8-James Gunn.................Kampus (Kampus, 1977) trad. : France-Marie Watkins - isbn : 2-226-01022-X
1981
9-Alexandre Kazantsev......Plus fort que le temps (Silneie vremeni, ??) trad. : Nina Nidermiller - isbn : 2-226-01072-6
10-Marion Zimmer Bradley..Reine des orages Ténébreuse (Stormqueen !, 1978) trad. : France-Marie Watkins - isbn : 2-226-01130-7
11-Jack Williamson............Frère de démons frère de dieux (Brother to demons, brother to god, 1979) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-01158-7
12-John Brunner...............Double, double (Double, Double, 1969) trad. : Robert Latour - isbn : 2-226-01236-2
13-Isaac Asimov...............Le voyage fantastique (Fantastic voyage, 1966) trad. : Robert Latour - isbn : 2-226-01255-9
14-L.Niven & J.Pournelle.....La poussière dans l'oeil de Dieu (The Mote in God's Eye, 1974) trad. : Eric Cowen - isbn : 2-226-01315-6
1982
15-Jaygee Carr.................L'abîme de Léviathan (Leviathan's deep, 1979) trad. : Elisabeth Vonarburg - isbn : 2-226-01411-X
16-Tanith Lee...................Le jour la nuit (Day by night, 1981) trad. : Elisabeth Vonarburg - isbn : 2-226-01481-0
17-Michael A. Foster..........Les guerriers d'aurore (The warriors of dawn, 1975) trad. : Eric Cowen & Georges H. Gallet - isbn : 2-226-01594-9
Non paru
18-Arthur C. Clarke...........Les prairies bleues (The deep range, 1957)
1983
19-Marion Zimmer Bradley..L'épée enchantée Ténébreuse (The spell sword, 1974) trad. : Vivian Potts - isbn : 2-226-01467-5
20-Michael A. Foster..........Le jour des Kleshs (The day of the Klesh, 1979) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-226-01791-7
1984
21-Jack L. Chalker.............Et le diable vous emporte (And the devil will drag you under, 1979) trad. : Elisabeth Vonarburg - isbn : 2-226-02087-X
[ Générées en 0.019 secondes, 6 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.66 Mio (pic d'utilisation : 2.42 Mio) ]