Vous n'êtes pas identifié(e).
J'adore ces histoires de chasse chine, on devrait ouvrir un topic dédié
.
Bon, on va s'y remettre, le père Thénardier Christian est de retour, je l'entends toussoter
(Pour les CLA, ma participation va devenir irrégulière, car nous arrivons à la période où j'ai basculé dans l'apostasie).
N° 56 (Hamilton) HORS DE L'UNIVERS / LES VOLEURS D'ETOILES.
456 pp. + table + tirage.
A.I le 16 Juin 1975 chez Firmin-Didot au Mesnil, dans l'Eure.
5000 ex. numérotés de 1 à 5000 + 120 H.C. (4198/5000)
Ill. Philip Caza.
Il faut se remettre dans le contexte de l'époque (1965 - 1970): pas d'édition de poche, le "Rayon" récemment défunté, le Fleuve qui était... le Fleuve et ne rééditait pas; seul Denoël réimprimait, mais avec quelle parcimonie! Et Opta...Opta c'était l'Olympe!
Le lecteur compulsif, pour assouvir son vice n'avait pas d'alternative à la collectionite. Et la spéculation faisait rage: un "Rayon", même dépenaillé se négociait au prix d'un CLA neuf! Sans parler d'un CLA épuisé... Et justement, il me manquait les 4 premiers titres.
Avec une naïveté adolescente, j'avais écrit à Opta pour les supplier de bien chercher; il devait bien leur en rester UN exemplaire (au prix de souscription). Mon courrier m'avait été retourné avec la mention "Ouvrages Epuisés".
D'où le raid sur la rue de Mogador. Premier choc: le 24 rue de Mogador n'était qu'une adresse postale. La boutique Opta (de la taille d'une sanisette) était sise rue de la Victoire, dans le même quartier. Une dame fort aimable m'a assuré qu'aucun "Fondation" ni "Isher" ne servait à caler un meuble (mon dernier espoir) et que je n'étais pas le premier à venir chouiner en ce lieu saint.
Donc, oui, je pense qu'ils étaient harcelés.
Maintenant, sincèrement, je pense que l'arnaque des" prolongements" de tirage (pour moi, l'arnaque ne concerne que les A.I "fautifs"; les autres anomalies peuvent être accidentelles) a été d'assez courte durée (entre 1968 et 1970, je dirais).
D'abord parce que l'arrivée de poids lourds (Laffont, J'ai lu,et plus tard Pocket) a détendu le marché et a limité son caractère spéculatif (sauf pour quelques pervers ).
Ensuite, parce que les titres du CLA ont été de moins en moins attractifs.
Et enfin parce que des rumeurs assez bruyantes commençaient à circuler, concernant en particulier le CLAF, et plus précisément "Dracula" et "Elric", ce qui a pu inciter Opta à la prudence...
Je ne parlerai qu'en présence de mes avocats.
Il n'empêche: le rasoir d'Occam, l'épée de Don Diègue, citoyen Fouquier- Tinv... Charles, je te trouve d'humeur bien tranchante à ton retour de vacances.
Emile "Office de Publicité Technique et Artistique" Opta étant un nom inventé à ma connaissance pour des raisons de marketing -- ce principe existe depuis des années pour "personnaliser" tel ou tel service de telle ou telle société (façon soft de décrire ce qui pourrait aussi être considéré per se comme une tentative de tromperie) -- je le vois mal être traîné et assis de force sur un quelconque banc, fût-il de gloire ou d'infamie !
Doit-on vraiment répondre à de tels sophismes?
Il me semblait toutefois que la référence princeps à "Emile Opta" était une aimable fantaisie d'Alain Villemur (dans l'étude "Vie et mort (et résurrection) d'Emile Opta" in Univers 13 - Mai 1978) dont l'usage s'est ensuite répandu chez les afficionados. Une rapide (quoique sommaire) recherche ne m'a pas permis de retrouver une occurrence antérieure de ce pseudo-patronyme.
Des collectionneurs qui venaient à pied de tous les coins de France en entonnant le chant des partisans ?
Je suis l'un des derniers survivants de cette Longue Marche sur la rue de Mogador! Et notre hymne n'était pas" le chant des partisans", mais "le Martien" d'Henri Salvador.
...qu'un jour les langues des témoins directs de ces
malversationsanomalies se délieront...
A quelle singulière inversion des valeurs Emile Opta doit-il, aujourd'hui, d'être traîné sur le banc de l'infamie?
Parce qu'en une époque de disette éditoriale, il sut laisser parler son coeur??
Cédant aux suppliques désespérées de collectionneurs retardataires et faméliques, oui, il a prolongé quelques tirages!
Mais cette bonne action ne pouvait rester impunie.
Et c'est bien sa charité qui lui vaut de voir son nom flétri à cette heure.
Don Pelage: Pour tant de travail et de souffrance, quelle sera sa récompense?
Le Roi: La seule qu'il attende et soit digne de lui: l'ingratitude. (Le soulier de satin)
La numérotation était faite chez l'imprimeur,
avec un numéroteur à mainqui était réglé pour incrémenter le numéro après un certain nombre de documents compostés.
En effet, le numéro était reporté :
- sur le livre,
- sur un petit signet de papier que l'on peut encore trouver à l'intérieur du livre,peut-être sur le courrier d'accompagnement des souscripteurs.
Ce type d'appareil peut être la source de doublons et éventuellement de manques, dans la série
voir d'absence de compostage.Aucune sécurité n’empêche de dépasser le nombre d'exemplaires prévus.
Toutefois, lorsque c'est l'Achevé d'Imprimer qui varie,
c'est bien l'éditeur qui est responsable.
Merci Doc pour cette très précieuse information.
J'ai plusieurs CLA munis d'un feuillet de papier non numéroté (buvard?)
Le Redsicovery... de Folio SF est (c) 1993- The Estate of Paul Linebarger, et de fait, les 6 nouvelles n'occupent qu'une grosse centaine de pages:
- La Guerre n° 81-Q
- La science occidentale, quelle merveille!
- Nancy
- Le fifre de Bodhidharma
- Angerhelm
- Les bons amis.
J'ai d'ailleurs acheté à l'époque les trois livres qu'ils ont sortis : The Rediscovery of Man, Norstrilia et Concordance to Cordwainer Smith (ce dernier un bouquin sur la terminologie qu'il emploie dans son oeuvre, les personnages, la chronologie, etc.)
Pour mémoire, The Rediscovery of Man et Concordance to Cordwainer Smith composent le 4° volume des" Seigneurs de l'Instrumentalité" dans l'édition Folio SF (2004).
Le premier, un recueil de 6 nouvelles titré "Légendes du Futur", comprend "Les bons amis", ex-"Où sont les autres", dans une traduction révisée par P.P Durastanti.
Le second établit une chronologie de l'Instrumentalité et livre un glossaire de l'oeuvre selon Anthony Lewis.
N° 52 LES SEIGNEURS DE L'INSTRUMENTALITE. Tome 3 371 pp. + table + tirage.
A.I le 23 Août 1974 par l'Imprimerie Savernoise (à Saverne).
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 + 120 H.C. (4742/6000)
Ill. de Pierre Lacombe.
Contient:
LA MERE HITTON ET SES CHATONS
LA BALLADE DE C'MELL
LE BATEAU IVRE
LA DAME DEFUNTE DE LA VILLE AUX GUEUX
LE CRIME ET LA GLOIRE DU COMMANDANT SUZDAL
PENSEZ BLEU, COMPTEZ DEUX
LE JOUR DE LA PLUIE HUMAINE
LA PLANETE SHAYOL
SOUS LA VIEILLE TERRE
N° 51 LES SEIGNEURS DE L'INSTRUMENTALITE. Tome 2 387 pp. + table + tirage.
A.I le 17 Juillet 1974 par l'Imprimerie Savernoise (à Saverne).
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 + 120 H.C. (5077/6000)
Ill. de Pierre Lacombe.
Contient:
LE SOUS-PEUPLE
1- Musique oubliée en un monde passé
2- Discours et recours
3- La voie vers le Maître-Chat
4- Le Magasin des Désirs du Coeur
5- Tout le monde aime l'argent
6- Tostig Amaral
7- Oiseaux, très loin de la Terre
8- Son étrange autel
9- Conseillers, conseils, consoles et consuls
LA QUÊTE DES TROIS MONDES
SUR LA PLANETE AUX GEMMES
SUR LA PLANETE DES TEMPÊTES
SUR LA PLANETE DES SABLES
UNE ETOILE POUR TROIS
Un monument: le cycle de l'Instrumentalité, de Cordwainer Smith, en 3 volumes.
Inexplicablement, la nouvelle "Où sont les autres?" parue dans Galaxie (2° série) n°3 de Juillet 1964 manque à cette somme.
N° 50 LES SEIGNEURS DE L'INSTRUMENTALITE. Tome 1 391 pp. dont 2 de table + tirage.
A.I le 4 Juillet 1974 par l'Imprimerie Savernoise (à Saverne).
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 +120 H.C. (5120/6000)
Ill. de Pierre Lacombe.
Contient:
LA DAME AUX ETOILES
LES SONDEURS VIVENT EN VAIN
LE JEU DU RAT ET DU DRAGON
LE CERVEAU BRULE
LE VAISSEAU D'OR
BOULEVARD ALPHA RALPHA
L'HOMME QUI AVAIT ACHETE LA TERRE
Thème et prologue
1- Aux portes du Jardin de la Mort
2- Le Jugement
3- La colère de l'Onseck
4- Les vieux trésors brisés de la tanière
5- La querelle au dîner
6- Le Palais du Gouverneur de la Nuit
7- Un oeil sur le moineau
8- Argent LES, Argent BAT
9- Pièges, fortunes et observateurs
10- Exil proche
11- Piège et hospitalité
12- Vol en plein ciel
Epilogue et coda
Il semble que "Beyond Earth's Gate" ait été édité en revue (Startling Stories-Sept.1949) sous le titre "The Portal in the Picture" et sous le seul nom de Henry Kuttner.
Il s'agirait d'un texte humoristique, d'où peut-être la référence à Padgett?
Petite digression: vous ne trouvez pas qu'il y a une ressemblance?
Schulz pour Ace Double (1954) ? pour Le Rayon Fantastique (1952)
L'illustrateur français a-t-il inspiré l'américain? (Rare dans ce sens).
Curieux également, les auteurs de "Beyond..": Padgett et Moore. Habituellement, c'est Kuttner et Moore, non? Redondance...
Peuh! Des explications plausibles, y'a qu'a se baisser:
Le Tampon Encreur Défectueux, un classique.
L' Erreur Humaine, avec sa variante: Le Tamponneur Pris de Boisson ( celui- là même qui a oublié d'oblitérer le H.S n°2)
Mais la vraie et lancinante question: Pourquoi prolonger le tirage d'un worse-seller?
... je ne suis pas sûr qu'à l'époque (1972) ces deux romans -- publiés aux USA en 1965 et 1969 si je ne me trompe pas -- étaient déjà devenus des "classiques" de la science-fiction.
Car tu penses qu'ils le sont devenus? (sans offense à Mme Mc Caffrey).
Comme ça au moins on est tranquilles pour notre chasse au tirage
mensongererroné !
Voilà où je voulais en venir!
A posteriori, l'année 1972 semble bien être celle du commencement de la pente descendante pour le CLA, au profit de "Ailleurs et Demain" et de" J'ai Lu".
Comment Opta a-t-il pu laisser passer Dune ou Ubik?
Le diptyque de Pern a d'ailleurs été le premier "bide" du CLA, restant exactement 10 ans au catalogue avant d'être épuisé...
N° 37 (Sheckley) LES UNIVERS DE ROBERT SHECKLEY 413 pp. + table + tirage.
Recueil de 20 nouvelles. Anthologiste Michel DEMUTH.
A.I le 3 Mai 1972 par Imprimerie Savernoise à Saverne.
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 + 100 H.C. (3888/6000)
Ill. MOEBIUS. (3 hors-textes + quelques vignettes in-texte dans l'esprit cartoon; seuls les hors-textes sont scannés. Dernière collaboration de MOEBIUS au CLA).
1- Le poison d'un homme. (One man's poison). Trad. Marcel Battin.
2- Les spécialisés. (Specialist). Trad. Marcel Battin.
3- Le coût de la vie. (Cost of living). Trad. Marcel Battin.
4- Les monstres. (The monsters). Trad. Alain Dorémieux.
5- Fantôme V. (Ghost V). Trad. Marcel Battin.
6- Permis de maraude. (Skulking permit). Trad. Marcel Battin.
7- Enfin seul! (Alone at last). Trad Marcel Battin.
8- Vol temporel. (A thief in time). Trad. Marcel Battin.
9- Invasion avant l'aube. (Dawn invader). Trad. Roger Durand.
10- Si le tueur rouge... (If the red slayer...). Trad. Marcel Battin.
11-Le prix du danger. (The prize of peril). Trad. Arlette Rosenblum.
12- Quelque chose pour rien. (Something for nothing). Trad. Marcel Battin.
13- L'oiseau-gardien. (Watchbird). Trad. Marcel Battin.
14- Les morts de Ben Baxter. (The deaths of Ben Baxter). Trad. Marcel Battin.
15- Le vieux rafiot trop zélé. (The lifeboat mutiny). Trad. Marcel Battin.
16- Le langage de l'amour. (The language of love). Trad. Marcel Battin.
17- N'y touchez pas. (Hands off). Trad. Marcel Battin.
18- Voulez-vous parler avec moi? (Shall we have a little talk?). Trad. René Lathière.
19- Double indemnité. (Double indemnity). Trad. Marcel Battin.
20- La clé laxienne. (The laxian key). Trad. Marcel Battin.
Salut et bienvenue.
"H.C" signifie Hors-Commerce. Il s'agit d'exemplaires non distribués en librairie, réservés aux amis, collaborateurs divers - ici les collaborateurs des éditions Opta, les rédacteurs, dessinateurs, traducteurs etc. Font également partie des H.C les services de Presse, les ouvrages distribués à titre promotionnel etc...
On reprend les cadences infernales:
N° 33 (Vance) TSCHAÏ 1 372 pp. + Tirage + carte volante.
A.I le 22 Septembre 1971 chez Mame.
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 + 150 H.C. (4130/6000)
Ill. de Philippe CAZA.
N° 34 (Vance) TSCHAÏ 2 337 pp. + Tirage + carte volante identique à celle du 1er volume.
A.I le 21 Octobre 1971 chez Mame.
6000 ex. numérotés de 1 à 6000 + 150 H.C. (1744/6000)
Ill. de Philippe CAZA.
(Je vous épargne les scans des magnifiques numéros de chapitres dessinés par CAZA)
Tu parles, c'est vraiment des voyous de première ces gugusses !
Que les éditions Opta aient pratiqué des "prolongements" de tirage, le fait est avéré. Que l'intention fût mercantile, qui le nierait? Que les souscripteurs du CLA aient été les cocus de la blague, je n'en disconviens pas.
Pour autant, je répugne à y voir l'oeuvre de malfaisants. Des flibustiers sans-merci ne se seraient pas donné le mal de modifier le nombre d'exemplaires, mais auraient tout simplement dédoublé quelques centaines de numéros à chaque tirage. Le risque de flagrant délit eût été quasi-nul, et même dans ce cas, l'accident industriel était plaidable.
Je confesse une certaine indulgence pour ce minuscule éditeur impécunieux qui a su , en pionnier - et avec quelle ferveur - faire rayonner une SF de qualité sur les terres d'Auguste Comte.
Ainsi,
Attendu que le délit ne porte (à l'instant t) que sur 3 (trois) titres,
Attendu que les faits, certes condamnables, remontent à 40 ans, et sont donc prescrits,
Attendu qu' Emile Opta ne saurait être confondu avec Emile Louis,
je fais appel, Madame et Messieurs les jurés, à votre mansuétude pour n'infliger à mon client qu'une peine symbolique, inscrite au casier de BDFI sous la forme:
Il s'agit (en principe) d'une édition à tirage limité, et numérotée. Toutefois, les éditions Opta procédèrent discrètement, pour quelques titres (dénombrement en cours, cf infra) à des "prolongements" de tirage, au mépris de la confiance des souscripteurs du Club.
N° 28 (R.A.H) ROUTE DE LA GLOIRE 396 pp. + justification de tirage.
A.I le 8 Décembre 1970 chez Mame.
5000 ex. numérotés de 1 à 5000 + 150 H.C. (H.C/150)
Traducteur non crédité sur ce volume. (voir plus bas)
Ill. de MOEBIUS
N° 29 (R.A.H) REVOLTE SUR LA LUNE 458 pp. + justification de tirage.
A.I le 27 Janvier 1971 chez Mame.
5500 ex. numérotés de 1 à 5500 + 150 H.C. (1247/5500)
Ill. MOEBIUS.
A la 458ème et dernière page, une note en bas de page précise: Le présent volume constitue la seconde partie de l'hommage du CLUB DU LIVRE D' ANTICIPATION à ROBERT A. HEINLEIN, hommage composé de Route de la Gloire (Glory Road) et Révolte sur la Lune (The moon is a Harsh misress). Ces deux ouvrages ont été publiés avec l'accord de Robert A. Heinlein et traduits par Jacques de Tersac.
J'ai oublié de préciser: pour le n°18, il n'y avait pas de carte.
N°19 (AEVV) AU DELA DU NEANT / DESTINATION UNIVERS 411 pp. + table + ours. A.I le 16 Juin 1969 chez Mame.
4500 ex. numérotés de 1 à 4500 + 150 H.C. (2518/4500)
Trad. de Frank STRACHITZ pour "Au dela du Néant" et de Michel DEUTSCH pour "Destinatin Univers".
Ill. de Claude AUCLAIR.
N°18 (ERB) RETOUR A L'AGE DE PIERRE / TERRE D'EPOUVANTE 388pp. + Ours. A.I le 14 Mai 1969 chez Mame.
3700 ex. numérotés de 1 à 3700 + 150 H.C. (3533/3700)
Trad. Pierre BILLON.
Ill. Michel DESIMON.
Bien que le 1er plat de ce volume soit frappé "à la guerrière court-vêtue" et non "à la comète", il s'agit bien du n°18 du C.L.A, et non du Hors-série n°3 comme on aurait pu s'y attendre.
Il a bel et bien décollé dès le n°2 ( le n° 1 n'était qu'un essai, le compte à rebours n'avait pas commencé).
Christian, pour le n° 12, le titre du 2ème roman est "Retour aux étoiles" et non "Le Retour aux étoiles".
Encore un truc qu'on ne pourra plus faire avec le livre numérique.
Davis GRUBB (23/07/1919 - 24/07/1980, ça c'est du timing) est l'auteur du célèbrissime "La Nuit du Chasseur". (On est autorisé à préférer le film de LAUGHTON.)
Personne ne regarde (Twelve Tales of Suspense and the Supernatural). Rivages Noir 2006. 186 pp.
Bien que paru dans une collection policière, ce recueil de nouvelles, comme la V.O le suggère, est (quasi) intégralement pour nous: macabre, fantastique, science-fiction, avec une ironie vacharde qui fait parfois penser à Robert BLOCH.
1-Le Rat de Busby (Busby's Rat)
2-Le Prince Lapin (The Rabbit Prince)
3-La Radio (Radio)
4-Un Pied dans la Tombe (One Foot in the Grave)
5-La Gnôle (Moonshine)
6-L'Homme qui vola la Lune (The Man who stole the Moon)
7-Personne ne regarde (nobody's watching)
8-La Malle en Crin de Cheval (The Horsehair Trunk)
9-La Bouteille de Verre bleu (The blue Glass Bottle)
10-Dodo, Ronfleur et Roupillon (Wynken, Blynken & Nod)
11-Le Retour de Verge Likens (Return of Verge Likens)
12-Tu ne me crois jamais! (Where the Woodbine Twineth)
Je ne cultive pas trop la paranoïa, mais je ne suis pas prêt d'acquérir ou de brancher une webcam chez moi, déjà le téléphone fixe,
j'ai toujours un doute sur le fait qu'il pouvait écouter et transmettre bien qu'étant raccroché.
Comme disait le regretté Kurt Cobain: ce n'est pas parce que tu es paranoïaque qu'ils ne sont pas après toi!
... au fil du temps, la petite base est en train de devenir la réference mondiale que le monde entier attendait.
Ouch! Il va falloir commencer à être sérieux.
On pourrait peut-être chapeauter par un petit historique, du genre (subjectivité et partialité revendiquées!):
C.L.A: 1965-1987
La plus prestigieuse collection du genre, digne des bibliophiles, à l'image du Club du Livre Policer.
Format constant 13,5 X 20. Reliure toilée couleur (à l'exception du n°1, simplement cartonné). Signet. Premier plat frappé "à la comète" de fers or ou argent (sauf 3 ouvrages, les n° 1,16 et 25 frappés de fers couleur respectivement jaune, blanc et noir). Cahiers cousus. Beau papier. Belle typographie.
Il s'agit d'une édition à tirage limité, et numérotée.
Deux romans par volume le plus souvent, agrémentés (du moins pendant les premières années) de bibliographies, biographies et parfois d'une photo de l'auteur.
Pour les pages de garde et les illustrations intérieures, Opta fera souvent appel à de grands noms de l'époque: DRUILLET, MOEBIUS, DESIMON, CAZA, AUCLAIR etc...
Créé donc par les éditions Opta en 1965 à l'instigation de Jacques SADOUL, le C.L.A connaitra plusieurs périodes et directeurs distincts:
* De 1965 à 1969, sous la direction de Alain DOREMIEUX et Jacques SADOUL, la collection se voue aux auteurs classiques de la S F, souvent en rééditions (ASIMOV, VAN VOGT, HEINLEIN, STURGEON, SIMAK etc..)
* De 1970 à 1974, sous la direction de Michel DEMUTH et Jacques BERGIER, le C.L.A publiera les meilleurs auteurs contemporains du moment (DICK, FARMER,VANCE, SILVERBERG etc...) Le Chant du Cygne de cette période sera la publication en 3 volumes des "Seigneurs de l'Instrumentalité de C. SMITH.
* La suite sera un peu moins glorieuse. Michel DEMUTH est limogé en 1977. La publication de romans parfois mineurs témoigne de la santé déclinante des éditions Opta, en dépit de l'édition sporadique de quelque pépites (HEINLEIN, VANCE, BRUNNER...), et il faudra attendre 1980 pour que Daniel WALTHER reprenne la barre, avec des fortunes diverses, mais aussi quelque belles trouvailles (BRIN, O.S CARD...).
Pour compléter le volet illustration des 7 premiers:
Puisqu'on a parlé du nouveau logo( à partir du n°16), autant montrer l'ancien:
N°1. Il me semble intéressant de montrer le dos du bouquin, unique par son lettrage horizontal. Les C.L.A ne prendront leur aspect définitif qu'avec le n°2.
Petite question esthétique : je mets vos petites images sur 2 rangées. Ca vous convient ou puis-je essayer de tout mettre sur une seule ligne comme je viens de le faire pour le n°15 ?
Moi, ça me plait bien. L'important est de rendre palpable l'angoisse du collectionneur qui sait qu'il risque d'exploser son précieux volume en le scannant.
***
N°16 Histoire du Futur - Tome 2 507 pp. imprimées + double page: tableau synoptique de l'Histoire du Futur + table + "ours".
A.I le 18 Janvier 1969 chez Mame.
Trad. Frank STRASCHITZ. Ill. de Pierre KOERNIG (alias KRNG). 4000 ex. numérotés de 1 à 4000 + 150 H.C. (3409/4000)
En effet, l'ours de mon exemplaire ne mentionne que 4500 exemplaires (plus les 150 H.C. habituels) et on est bien loin des 7000 + 150 du tien !
C'est vraiment les rois de la SF chez OPTA, ils méritent les prix Van Vogt et Philip K. Dick réunis !
(Même si certains diraient à juste titre que cela frise la malhonnêteté...
)
Ci-dessous, l'ursidé en question (la brave bête !
)
En exclusivité sur BDFI: l'homme qui a vu l'homme qui a vu l'homme qui a vu l'ours
J'avais entendu parler de ces prolongements occultes de tirage chez OPTA, de lourds soupçons pesant en particulier sur "Elric le Nécromancien". Pour le n°14, le "Rayon SF" et l'Argus de la SF s'y sont laissés prendre.
N°15 En attendant l'Année dernière / A Rebrousse-Temps 375 pp. imprimées + table +"ours". A.I le 24 Octobre 1968 chez Mame.
Trad. Michel DEUTSCH. Ill. Nicolas DEVIL. 4000 ex. numérotés de 1 à 4000 + 150 H.C. (2668/4000). L'ours ne comporte pas la mention:"exemplaire n°..."
(J'ai mis un scan du 1er plat, celui de la page 1 du topic n'est pas très glamour.)
Illustrations sans nom d'auteur visible -- sauf R(eed) Crandall pour la mêlée initiale -- et extraites de comics et livres US. Celle de fin -- superbe ! -- n'a pas de signature visible mais provient du roman original américain, et l'illustrateur en est J. Allen St. John. Je n'ai pas scanné deux illustrations intérieures de moindre importance (et de peu d'intérêt).
Si l'on en croit les encarts publicitaires dans Fiction de l'époque, l'illustration de la page titre, ainsi que les 2 illus intérieures, sont également des fragments de J.Allen St.John.
La traduction est de Pierre BILLON.
***
N°12 Les Rois des Etoiles / Retour aux Etoiles 387pp.imprimées + 2 pages de tables + "ours".
A.I le 1er Fevrier 1968 chez Mame. Traduction de Gilles MALAR pour "Les Rois des Etoiles", et de Frank STRASCHITZ pour "Retour aux Etoiles".
Ill. Alain TERCINET. 4000 ex. numérotés de 1 à 4000 + 150 H.C. (123/4000)
Salut,
C'est à dire que tu as le HC et un numéroté ou est-ce que tu l'a comparé avec d'autre titre ? De mon coté que je n'ai jamais poussé le vice à acheté un second ouvrage quand je l'avait en HC, d'où ma question
AB+ Laurent
Oui, j'ai le 31( Les Loups des Etoiles) en double et ils sont parfaitement identiques, à l'exception du marquage (et en faisant abstraction du fait que l'exemplaire numéroté a été victime d'un dégât des eaux).
***
N°11 L' Empire de l' Atome - Le Sorcier de Linn. 401pp. imprimées + double page "Généalogie de la Maison de Linn" + table + "ours".
A.I le 30 Novembre 1967 chez Mame. Trad. Pierre BILLON. Ill. Philippe DRUILLET d'après maquettes de Alain TERCINET.
4000 ex. numérotés de 1 à 4000 + 150 H.C. (1606/4000)
.
Actes Sud Cactus 1990 (bizarre, différent du tien ?) et 1993
Les 5 ou 6 premiers titres de cette série étaient sortis en couverture noire, mais ça n'a pas perduré. La couverture Actes Sud illustrée est peut-être un retirage? (mon exemplaire noir: A.I mars 1990).
[ Générées en 0.010 secondes, 9 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.09 Mio (pic d'utilisation : 1.2 Mio) ]