Vous n'êtes pas identifié(e).
Toujours aussi admiratif* devant ton travail et tes collections, voici ma modeste contribution :
(*et baveux... je sens bien que mon retour sur BDFI va me faire faire des bêtises côté porte monnaie !)
Je te rassure : si j'ai à peu près 90% des titres de la collection Marabout, je n'ai qu'un seul exemplaire de chaque, d'où mes difficultés à dater exactement certaines rééditions que je ne connais que pour avoir vu le scan sur l'un ou l'autre des multiples sites de vente en ligne qui nous ruinerons tous
Le départ de Jean-Baptiste Baronian et les soucis financiers des éditions Marabout SA (qui deviennent "Nouvelles Editions Marabout") amènent inéluctablement à la fin de la collection Bibliothèque Marabout. Plusieurs changements de logos et des dates de parutions ne correspondant plus à l'ordre chronologique n'aideront pas les lecteurs à s'y retrouver.
Les dernières rééditions, datées de 1986 ne portent même plus le nom de la collection.
(logo accompagné d'une bande de couleur horizontale)
(logo sur fond très noir et illustration réduite au minimum)
Sujet général Bibliothèque Marabout : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=993
1978
618 - Thomas Owen .. Les maisons suspectes et autres contes fantastiques (1978) - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
619 - Maurice Renard .. Les Mains d'Orlac (1920) - isbn : _ couv. : J.P. Evrard
620 - J. Sheridan Le Fanu .. Carmilla (Carmilla, 1871) trad. : Jacques Papy - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
622 - J. Sheridan Le Fanu .. .Les créatures du miroir (In a Glass Darkly 1/2, 1967) trad. : Michel Arnaud - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
629 - J. Sheridan Le Fanu .. L'Auberge du dragon volant (In a Glass Darkly 2/2, 1872) trad. : Michel Arnaud - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
640 - Jean-Louis Bouquet .. Le visage de feu (1951/1978) - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
641 - Jean-Louis Bouquet .. Les filles de la nuit (1956/1978) - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
700 - Guy Charmasson .. Le Crépuscule des surhommes (1978) - isbn : _ couv. : C.A.M. Tholé
701 - George Stone .. Blizzard (Blizzard, 1977) trad. : Dominique Mols - isbn : _ couv. : Photo Choisnet
1010 - Eugène Sue .. Kernok le pirate (1830) - isbn : _ couv. : ??
1028 - Joseph d' Arbaud .. La Bête du Vaccarès (La Bèstio dóu Vacarès / La Bèstia dau Vacarés, 1926) trad. : ?? - isbn : _ couv. : ??
1050 - Gaston Leroux .. La Double vie de Théophraste Longuet (1904) - isbn : _ couv. : ??
1051 - Gaston Leroux .. L'Épouse du soleil (1914) - isbn : _ couv. : Photo Magaud
1059 - Jean-Louis Bouquet .. L'ombre du vampire (1972) - isbn : _ couv. : Photo Magnum / Stock
1060 - Jean-Louis Bouquet .. Irène, fille fauve (1978) - isbn : _ couv. : ??
1061 - Jean-Louis Bouquet .. Le dock des suicidés (1978) - isbn : _ couv. : ??
Réimpressions
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : ??
232 - Poul Anderson .. La Patrouille du temps (Guardians of Time, 1960) trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Henri Lievens
252 - Georges Langelaan .. Nouvelles de l'anti-monde (1962) - isbn : _ couv. : ??
262 - Alfred E. Van Vogt .. Pour une autre Terre (Rogue Ship, 1965) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : ??
349 - Jacques Spitz .. La Guerre des mouches (1938/1970) - isbn : _ couv. : ??
364 - Robert Louis Stevenson .. Dr. Jekyll et M. Hyde (1970) trad. : Charles-Albert Reichen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
464 - Guy de Maupassant .. Contes fantastiques complets (1973) - isbn : _ couv. : ??
523 - J.-H. Rosny Ainé .. Récits de Science-Fiction (1973) - isbn : _ couv. : ??
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : _ couv. : ??
572 - Lewis Carroll .. Alice au pays des merveilles suivi de De l'autre côté du miroir (Alice's Adventures in Wonderland, 1963) trad. : André Bay - isbn : _ couv. : John Tenniel
Contient : Alice au pays des merveilles (Alice's Adventures in Wonderland, 1865) + De l'autre côté du miroir (Throught the Looking Glass and What Alice Found There, 1872)
1979
635 - Frank De Felitta .. L'Hallucinante histoire d'Audrey Rose (Audrey Rose, 1975) trad. : Janine Hérisson - isbn : _ couv. : ??
706 - Fred Chappell .. Dagon, le dieu poisson (Dagon, 1968) trad. : Maurice Edgar Coindreau - isbn : _ couv. : ??
709 - Leo Perutz .. Le Marquis de Bolibar (Des marques de Bolibar, 1920) trad. : Odon Niox Château - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
702 - Tanith Lee .. Volkhavaar (Volkhavaar, 1977) trad. : Martine Vidonne - isbn : _ couv. : Peter Andrew Jones
703 - Tanith Lee .. Le Réveil du volcan (The Birthgrave, 1975) trad. : Francis Max - isbn : _ couv. : Peter Andrew Jones
900 - Isaac Singer .. Le dernier démon (Short Friday, 1965) trad. : Gisèle Bernier - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
901 - E.T.A. Hoffmann .. Contes fantastiques I (1979) trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
902 - E.T.A. Hoffmann .. Contes fantastiques II trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
903 - E.T.A. Hoffmann .. Contes fantastiques III (1979) trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
904 - Robert Bloch .. Psychose (Psycho, 1959) trad. : Odette Ferry - isbn : _ couv. : ??
1045 - Jean de La Hire .. Les Mystères de Lyon (1933) - isbn : _ couv. : ??
1046 - Jean de La Hire .. Les Mystères de Lyon (1933) - isbn : _ couv. : ??
Réimpressions
244 - Claude Seignolle .. Contes macabres (1966) - isbn : _ couv. : ??
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : ??
387 - Gustav Meyrink .. Le Golem (Der golem, 1915) trad. : Denise Meunier - isbn : _ couv. : ??
1980
707 - Hanns Heinz Ewers .. Mandragore (Alraune, 1911) trad. : François Truchaud - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
708 - Claude Seignolle .. Histoires étranges (1980) - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
710 - Abraham Merritt .. Brûle, sorcière, brûle ! (Burn, Witch, Burn !, 1932) trad. : Georges H. Gallet - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
711 - Abraham Merritt .. Sept pas vers Satan (Seven Footprints to Satan, 1927-1928) trad. : Arlette Rosenblum - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
723 - Robin Cook .. Coma (Coma, 1977) trad. : Jacqueline Lagrange & Jacques Hall - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
Réimpressions
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : 2-501--00557-0 couv. : Jean Alessandrini
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : _ couv. : ??
334 - Hanns Heinz Ewers .. L'Araignée (1964) trad. : Walter Michel - isbn : _ couv. : ??
353 - Claude Seignolle .. Les Loups verts (1970) - isbn : _ couv. : ??
412 - Henry James .. Le Tour d'écrou (Turn of the Screw, 1898) trad. : M. Le Corbeiller - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
620 - J. Sheridan Le Fanu .. Carmilla (Carmilla, 1871) trad. : Jacques Papy - isbn : _ couv. : Gaston Bogaert
1981
712 - Robert E. Howard .. Le pacte noir (1979) trad. : François Truchaud - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
713 - Robert E. Howard .. Fureur noire (1981) trad. : François Truchaud - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
Réimpressions
572 - Lewis Carroll .. Alice au pays des merveilles suivi de De l'autre côté du miroir (Alice's Adventures in Wonderland, 1963) trad. : André Bay - isbn : _ couv. : John Tenniel
Contient : Alice au pays des merveilles (Alice's Adventures in Wonderland, 1865) + De l'autre côté du miroir (Throught the Looking Glass and What Alice Found There, 1872)
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : ??
1982
Réimpressions
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : _ couv. : Jean Alessandrini
412 - Henry James .. Le Tour d'écrou (Turn of the Screw, 1898) trad. : M. Le Corbeiller - isbn : 2-501-00286-5 couv. : Jean Alessandrini
1983
Réimpressions
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : ?? couv. : ??
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : 2-501-00355-1 couv. : ??
364 - Robert Louis Stevenson .. Dr. Jekyll et M. Hyde (1970) trad. : Charles-Albert Reichen - isbn : couv. : ??
464 - Guy de Maupassant .. Contes fantastiques complets (1973) - isbn : ?? couv. : ??
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : 2-501-00113-3 couv. : Jean Alessandrini
1984
Réimpressions
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : 2-501--00557-0 couv. : Philippe Berthet
1985
Réimpressions
387 - Gustav Meyrink .. Le Golem (Der golem, 1915) trad. : Denise Meunier - isbn : ?? couv. : ??
1986
Réimpressions
324 - Karel Capek .. La Guerre des salamandres (Valka s molkzý, 1936) trad. : Claudia Anselot - isbn : 2-201-00821-9 couv. : Henri Lievens
464 - Guy de Maupassant .. Contes fantastiques complets (1973) - isbn : ?? couv. : ??
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : 2-501-00113-3 couv. : Jean Alessandrini
Les Editions Gérard & Cie deviennent Marabout SA, mais cela n'a pas d'influence sur la collection Bibliothèque Marabout qui poursuit ses années fastes sous la houlette de Jean Baptiste Baronian, avec plus de 30 titres par an, nouveautés et rééditions confondues.
Toujours beaucoup de Fantastique et l'arrivée de deux sous-collection de rééditions de "vieille SF" ou de "vieux Fantastique" sous des couvertures spécifiques qui se distinguent du traditionnel fond noir : "Le Rayon Populaire" et "Bibliothèque excentrique". A noter aussi l'apparition en 1975 des anthologies Dédale donnant la parole aux jeunes auteurs francophones.
Côté technique, apparition d'une couverture pelliculée (trop courte en hauteur et largeur !) à partir du n° 476 et modification de la 4ème de couv' à partir du n° 500 :
jusqu'au 495 :
- à partir du 500 :
Jusqu'au n°488 : "collection dirigée par Jacques Dumont et Jean-Baptiste Baronian", à partir du 489 : "collection dirigée par Jean-Baptiste Baronian".
A partir du n°558, la liste des titres en fin d'ouvrage est triée par ordre alphabétique d'auteur et non plus par ordre chronologique de n°.
Sujet général Bibliothèque Marabout : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=993
1974
Bibliothèque Marabout / Fantastique
465 - Claude Seignolle .. Contes sorciers (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
469 - Donald Wandrei .. Cimetière de l'effroi (The Web of Easter Island, 1948) trad. : Benoît Becker - isbn : _ couv. : Henri Lievens
472 - B.R. Bruss .. Nous avons tous peur (1956) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
474 - René Belletto .. Le temps mort (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
476 - Evangeline Walton .. La Maison des sorcières (Witch House, 1945) trad. : B.R. Bruss - isbn : _ couv. : Henri Lievens
479 - Sir Henry Rider Haggard .. Aycha (Ayesha or the Return of She, 1905) trad. : Marcel Benoit - isbn : _ couv. : Henri Lievens
484 - Gérard Prévot .. La nuit du Nord (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
486 - Ethel Mannin .. Lucifer et l'enfant (Lucifer and the child, 1945) trad. : Jacques Light - isbn : _ couv. : Henri Lievens
488 - Jean Ray .. Harry Dickson 16 (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
490 - Kurt Steiner .. Les Pourvoyeurs (1957) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
495 - Charles-Gustave Burg .. Le Pantacle de l'ange déchu (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
500 - Jean Ray .. Bestiaire fantastique (1974) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
504 - Arthur Machen .. Le peuple blanc et autres récits (1970) trad. : Jacques Parsons - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
114 - Jean Ray .. Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (1961) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
172 - Thomas Owen .. La Cave aux crapauds et autres contres étranges (1945) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
208 - Jean Ray .. Les Contes noirs du golf (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
223 - Jean Ray .. La Cité de l'indicible peur (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
230 - Claude Seignolle .. Histoires maléfiques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
234 - Michel de Ghelderode .. Sortilèges et autres contes crépusculaires (1940) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
244 - Claude Seignolle .. Contes macabres (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 223 : dernier titre listé : 474
- 230 : petit doute sur l'année de réédition car AI = 1973 mais dernier titre indiqué = 465 qui est le 1er de 1974
- 234 : (c) Gérard et C° 1962, pas d'AI, dernier titre au dos n°476 + couverture pelliculée = 1974
- 244 : dernier titre listé : 474
282 - Claude Seignolle .. Récits cruels (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
324 - Karel Capek .. La Guerre des salamandres (Valka s molkzý, 1936) trad. : Claudia Anselot - isbn : _ couv. : Henri Lievens
393 - Oscar Wilde .. Le Fantôme des Canterville (1972) Léo Lack - isbn : _ couv. : Henri Lievens
394 - Thomas Owen .. La Truie et autres histoires secrètes (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
412 - Henry James .. Le Tour d'écrou (Turn of the Screw, 1898) trad. : M. Le Corbeiller - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 282 : dernier titre listé : 488
- 324 : (c) Gérard et C° 1969, AI 1969, dernier titre en 4ème n°486 + couverture pelliculée = 1974
- 393, 394 : rééditions à l'identique de la 1ère parution de 1972 ou 1973 ( (c), AI, liste de titres à l'intérieur et au dos), à deux nuances près : couverture pelliculée pour tous et apparition des ** en bas du dos pour ceux de 1972.
- 412 : pelliculage + étoiles au dos => 1974-1976
Bibliothèque Marabout / Science-Fiction
466 - B.R. Bruss .. Terre... Siècle 24 (1959) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
468 - Robert Silverberg .. Résurrections (Recalled to Life, 1972) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
471 - Ron Goulart .. L'Effet-garou (Hawkshaw, 1972) trad. : Françoise Howe - isbn : _ couv. : Henri Lievens
477 - Philip K. Dick .. Brèche dans l'espace (The Crack in Space, 1966) trad. : Christian Meistermann & Dominique Defert - isbn : _ couv. : Henri Lievens
478 - F. Richard-Bessière .. Les Jardins de l'Apocalypse (1963) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
483 - Jacques Spitz .. L'Homme élastique (1938) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
485 - B.R. Bruss .. An... 2391 (1959) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
489 - Edmund Cooper .. Le Dernier continent (The Last Continent, 1969) trad. : Thérèse Julien - isbn : _ couv. : Henri Lievens
491 - James Blish .. L'Armada des étoiles (And All the Stars a Stage, 1971) trad. : Claude Boland-Maskens - isbn : _ couv. : Henri Lievens
493 - John Jakes .. Les Roues des ténèbres (On wheels, 1973) trad. : Christian Meistermann - isbn : _ couv. : Henri Lievens
501 - William Sloane .. Lutte avec la nuit (To walk the night, 1936) trad. : Gaston Godard - isbn : _ couv. : Henri Lievens
502 - John Morressy .. Le Fils des étoiles (Starbrat, 1972) trad. : Gérard Halleux - isbn : _ couv. : Henri Lievens
503 - Leigh Brackett .. L'Épée de Rhiannon (The Sea-Kings of Mars / The Sword of Rhiannon, 1949-1953) trad. : Amélie Audiberti - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
266- Jan Weiss .. La Maison aux mille étages (Dom o tisici patrech, 1929) trad. : Jan Svoboda & Charles Moisse - isbn : _ couv. : Henri Lievens
356 - J. G. Ballard .. Billenium (Billenium, 1962) trad. : Lionel Massun - isbn : _ couv. : Henri Lievens
405 - Lyon Sprague De Camp .. De peur que les ténèbres (Lest Darkness Fall, 1939) trad. : Christian Meistermann - isbn : _ couv. : Henri Lievens
411 - J.-H. Rosny Ainé .. La Force mystérieuse suivi de Les Xipehus (1914) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
414 - Collectif .. Les Meilleures histoires de science-fiction soviétique (1963) trad. : Francis Cohen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
417 - Michael Crichton .. La Variété Andromède (The Andromeda Strain, 1969) trad. : Gérald Messadié - isbn : _ couv. : Henri Lievens
424 - Harlan Ellison .. Du pays de la peur (From the Land of Fear, 1967) trad. : René Foucart - isbn : _ couv. : Henri Lievens
438 - Sir Edward George Bulwer-Lytton .. La Race à venir (The Coming Race, 1871) trad. : Honoré Destouches - isbn : _ couv. : Henri Lievens
442 - John Brunner .. La Conquête du chaos (To Conquer Chaos, 1963) trad. : Françoise Howe - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 262 : dernier titre en 4ème : 405
- 356 : Pas de (c), AI = 1970, couverture non pelliculée, dernier titre en 4ème n°466 => début 1974
- 405 : Liste des titres jusqu'au 466 = 1974
- 414 : (c) Préface Gérard et C° 1972, AI 1972, dernier titre en 4ème n°411, mais couverture pelliculée et dernier titre dans la liste en fin d'ouvrage = n°474 (Prix Jean Ray 1974) => 1974
- 411, 424, 438, 442 : rééditions à l'identique de la 1ère parution de 1972 ou 1973 ( (c), AI, liste de titres à l'intérieur et en 4ème), à deux nuances près : couverture pelliculée pour tous et apparition des ** en bas du dos pour ceux de 1972.
Bibliothèque excentrique
506- Jules Janin .. L'Âne mort (1841) isbn : _ couv. : ??
507- Ann Radcliffe .. L'italien ou le confessional des pénitents noirs (The Italian or the Confessional of the Black Penitents, 1797) trad. : Narcisse Fournier isbn : _ couv. : ??
1975
Bibliothèque Marabout / Fantastique
511 - Patricia Squires .. Le fantôme dans le miroir (The ghost in the mirror, 1972) trad. : Georges Poppe - isbn : _ couv. : Henri Lievens
515 - Thomas Owen .. Le rat Kavar et autres histoires de vie et de mort (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
519 - Gaston Compère .. La Femme de Putiphar (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
520 - Dennis Wheatley .. Toby Jugg le possédé (The Haunting of Toby Jugg, 1948) trad. : Jacques Parsons - isbn : _ couv. : Henri Lievens
538 - Frank Belknap Jr Long .. Le gnome rouge (1975) trad. : Jacques Parsons - isbn : _ couv. : Henri Lievens
543 - Collectif .. Quatre histoires de zombi (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
548 - Collectif .. Huit histoires de Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos (extrait), 1969) trad. : Claude Boland-Maskens - isbn : _ couv. : Henri Lievens
553 - Gérard Prévot .. Le spectre large (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
558 - Kurt Steiner .. L'Envers du masque (1957) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
564 - Oscar Wilde .. Le Portrait de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray, 1891) trad. : Henry Fagne - isbn : _ couv. : Henri Lievens
574 - Pierre Alexis Ponson du Terrail .. La Baronne trépassée (1853) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
142 - Jean Ray .. Malpertuis (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : ??
242 - Thomas Owen .. Cérémonial nocturne et autres contes insolites (1966) trad. : - isbn : _ couv. : Henri Lievens
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : Henri Lievens
387 - Gustav Meyrink .. Le Golem (Der golem, 1915) trad. : Denise Meunier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
259 - Jean Ray .. Harry Dickson (1) (1966) - isbn : _
265 - Jean Ray .. Harry Dickson (2) (1966) - isbn : _
269 - Jean Ray .. Harry Dickson (3) (1967) - isbn : _
275 - Jean Ray .. Harry Dickson (4) (1967) - isbn : _
283 - Jean Ray .. Harry Dickson (5) (1967) - isbn : _
292 - Jean Ray .. Harry Dickson (6) (1968) - isbn : _
Bibliothèque Marabout / Science-Fiction
508 - David G. Compton .. Le Crocodile électrique (The electric crocodile, 1970) trad. : Josette Betanoff - isbn : _ couv. : Henri Lievens
509 - Philippe Curval .. Les Sables de Falun (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
512 - Vincent Goffart .. Jonathan à perte de temps (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
513 - Collectif .. Les meilleures histoires de SF roumaines (1975) trad. : Andrée Fleury - isbn : _ couv. : Henri Lievens
516 - Ursula K. Le Guin .. L'Autre côté du rêve (The lathe of heaven, 1971) trad. : Henry-Luc Planchat - isbn : _ couv. : Henri Lievens
521 - Collectif .. Dédale 1 (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens + Mods & Rysmann
523 - J.-H. Rosny Ainé .. Récits de Science-Fiction (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
536 - B.R. Bruss .. Complot Vénus-Terre (1963) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
537 - Guy Scovel .. La Geste du Halaguen (1975) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
542 - Gust Van Brussel .. L'Anneau (De ring, 1969) trad. : Jacques Finné - isbn : _ couv. : Henri Lievens
551 - James Blish .. Pâques noires (Black Easter or Faust Aleph-Null, 1968) trad. : Elisabeth Gille - isbn : _ couv. : Henri Lievens
554 - John Morressy .. Le Barde des étoiles (Nail down the Stars, 1973) trad. : Françoise Howe - isbn : _ couv. : Henri Lievens
566 - Robert Bloch .. Matriarchie suivi de La fourmillière (This Crowded Earth + Ladies' Day, 1968) trad. : Christian Meistermann - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
373 - Gérard Klein .. Le Gambit des étoiles (1958) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
403 - Alfred E. Van Vogt .. Après l'éternité (The Far Out Worlds of A.E.Van Vogt, 1968) trad. : Gisèle Bernier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
430 - Clifford D. Simak .. L'Empire des esprits (Out of their Minds, 1970) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 430 : Idem que l'original mais liste des titres jusqu'au n° 548 + 3 étoiles =>1975
Rayon populaire
531 - J.-H. Rosny Ainé .. La Guerre du feu (1911) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
533 - José Moselli .. La Guerre des océans (1929) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
555 - H.J. Magog .. Trois ombres sur Paris (1928) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
576 - J.-H. Rosny Ainé .. Le Félin géant (1920) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
581 - Léon Groc .. La Planète de cristal (1944) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Bibliothèque excentrique
514- Jean Lorrain .. Contes d'un buveur d'éther (1875)
517- Emile Souvestre .. Le Foyer breton (1845)
522- Eugène Mouton .. L'invalide à la tête de bois (1975)
556- George Sand .. Légendes rustiques
572- Lewis Carroll .. Alice au pays des merveilles suivi de De l'autre côté du miroir
Classiques
526 - Nathaniel Hawthorne .. La Lettre écarlate (The Scarlet Letter, 1850) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
544 - Edgar Allan Poe .. Aventures d'Arthur Gordon Pym (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, 1838) trad. : Charles Baudelaire - isbn : _ couv. : Henri Lievens
562 - Théophile Gautier .. Le Roman de la momie (1858) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
A partir de 1969, les titres SF et Fantastique des Editions Gérard ont migré de la collection Marabout Géant vers la collection Bibliothèque Marabout dirigée par Jean-Baptiste Baronian. Seuls les "Harry Dickson" ont continué de paraître avec le logo "Géant". Aux nouveautés sont venues s'ajouter des rééditions des titres parus en "Géant".
Entre 1969 et 1971, les collections "Fantastique" et "Science-Fiction" ne sont différenciées de face que par la bande particulièrement lumineuse de la couverture, mais en 4ème de couv il y a un petit tampon précisant le genre :
Logo : 1969-1971 :
Les infos bibliographiques d'impression et de dépôt légal n'étant vraiment pas le point fort de Marabout, il faut souvent se référer à la liste des titres parus (à l'intérieur ou en 4ème de couv') ou au style de l'illustration de couverture ou du logo pour situer les rééditions, mais cela n'est pas toujours une preuve, Marabout excellant dans les réimpressions "à l'identique".
Sujet général Bibliothèque Marabout : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=993
1969
Série Fantastique
322 - Paul Féval .. Les drames de la mort (1969) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
324 - Karel Capek .. La Guerre des salamandres (Valka s molkzý, 1936) trad. : Claudia Anselot - isbn : _ couv. : Henri Lievens
334 - Hanns Heinz Ewers .. L'araignée et autres contes fantastiques (1964) trad. : Walter Michel - isbn : _ couv. : Henri Lievens
337 - Sir Henry Rider Haggard .. She (She, 1886) trad. : Michel Bernard - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Série Science-Fiction
329 - Norman Spinrad .. Les Solariens (The Solarians, 1966) trad. : Ileana Collard-Bensia - isbn : _ couv. : Henri Lievens
__________________________________________________
1970
Série Fantastique
Rééditions de titres parus en Marabout Géant
109 - Edgar Allan Poe .. Tous les contes (1960) trad. : Charles Baudelaire - isbn : _ couv. : Henri Lievens
166 - Jean Ray .. Les derniers contes de Canterbury (1944) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
197 - Jean Ray .. Le carrousel des maléfices (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
234 - Michel de Ghelderode .. Sortilèges et autres contes crépusculaires (1940) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : Henri Lievens
282 - Claude Seignolle .. Les Chevaux de la nuit et autres récits cruels (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Nouveautés
347 - Jean Sadyn .. La Nuit des mutants (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
354 - Robert Bloch & Ray Bradbury .. Aux portes de l'épouvante (Bloch and Bradbury, 1969) trad. : Gérard Halleux - isbn : _ couv. : Henri Lievens
363 - Vernon Lee .. Les épées de l'effroi (Supernatural Tails, 1970) trad. : Michel Chrestien - isbn : _ couv. : Henri Lievens
364 - Robert Louis Stevenson .. L'étrange cas du docteur Jekyll et de Mr Hyde suivi de Le diable dans la bouteille (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde + The Bottle Imp, 1885) trad. : Charles-Albert Reichen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
367 - André Pieyre De Mandiargues .. Soleil des loups (1951) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
368 - Alexandre Dumas .. Le Meneur de loups (1857) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
369 - Gérard Prévot .. Le démon de février et autres contes fantastiques (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpression
334 - Hanns Heinz Ewers .. L'Araignée et autres contes fantastiques (1964) trad. : Walter Michel - isbn : _ couv. : Henri Lievens
337 - Sir Henry Rider Haggard .. She (She, 1886) trad. : Michel Bernard - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 334 : Bien que le (c), l'AI et le n° de publication hebdomadaire soit 1969, la liste des titres en fin d'ouvrage va jusqu'au 364, donc 1970.
- 337 : Malgré le "69/No 52A" (décembre 1969) sur la 4ème, la liste de titres à l'intérieur va jusqu'au n° 364, milieu de 1970
Série Science-Fiction
Rééditions de titres parus en Marabout Géant
232 - Poul Anderson .. La patrouille du temps (Guardians of Time, 1960) (Guardians of Time, 1960) trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Henri Lievens
262 - Alfred E. Van Vogt .. Pour une autre Terre (Rogue Ship, 1965) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Nouveautés
341 - Bernard Villaret .. Mort au champ d'étoiles (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
345 - Collectif .. Après (If this goes on, 1965) trad. : Franz Weyergans - isbn : _ couv. : Henri Lievens
349 - Jacques Spitz .. La Guerre des mouches (1938/1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
356 - J. G. Ballard .. Billenium (Billenium, 1962) trad. : Lionel Massun - isbn : _ couv. : Henri Lievens
362 - Jacques Sternberg .. Univers zéro et autres nouvelles (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Hors-collection
343 - Alexander Cordell .. La Chinoise blonde (The Bright Cantonese, ??) trad. : Michel Chrestien - isbn : _ couv. : ??
360 - Geoff Taylor .. La Terreur Noire (Day of the Republic, 1968) trad. : Gérard Halleux - isbn : _ couv. : ??
366 - Max Gallo .. La Grande peur de 1989 (1966) - isbn : _ couv. : ??
353 - Claude Seignolle .. Les loups verts (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
___________________________________________________________________
1971
Série Fantastique
Rééditions de titres parus en Marabout Géant
114 - Jean Ray .. Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (1961) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
142 - Jean Ray .. Malpertuis (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : Henri Lievens
208 - Jean Ray .. Les contes noirs du golf (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
223 - Jean Ray .. La Cité de l'indicible peur (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
227 - Gustave Flaubert .. Salammbô (1862) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
237 - Jean Ray .. Les contes du Whisky (1925) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
242 - Thomas Owen .. Cérémonial nocturne et autres contes insolites (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
244 - Claude Seignolle .. Contes macabres (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
247 - Jean Ray .. Le Livre des fantômes (1947) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
259- Jean Ray .. Harry Dickson 1 (1966)
265- Jean Ray .. Harry Dickson 2 (1966)
269- Jean Ray .. Harry Dickson 3 (1967)
275- Jean Ray .. Harry Dickson 4 (1967)
283- Jean Ray .. Harry Dickson 5 (1967)
292- Jean Ray .. Harry Dickson 6 (1968)
300- Jean Ray .. Harry Dickson 7 (1968)
Nouveautés
374 - Marcel Brion .. Les escales de la haute nuit (1942) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
379 - Jean Ray .. Harry Dickson 11 (1971) - isbn : _
385 - Honoré de Balzac .. L'Elixir de longue vie et autres contes fantastiques (1971) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
387 - Gustav Meyrink .. Le Golem (Der golem, 1915) trad. : Denise Meunier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
389 - Jean Ray .. Harry Dickson 12 (1971) - isbn : _
Série Science-Fiction
Rééditions de titres parus en Marabout Géant
252 - Georges Langelaan .. Nouvelles de l'anti-monde (1962) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Nouveautés
373 - Gérard Klein .. Le Gambit des étoiles (1958) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
377 - Collectif .. Le temps sauvage (Time Untamed, 1967) trad. : Hery Fastré - isbn : _ couv. : Henri Lievens
381 - Harlan Ellison .. Ainsi sera-t-il (Paingod and Other Delusions, 1965) trad. : Gisèle Bernier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
388 - Ernest Pérochon .. Les Hommes frénétiques (1925) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
391 - Edmund Cooper .. Le Jour des fous (All Fools' Day, 1966) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
341 - Bernard Villaret .. Mort au champ d'étoiles (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
345 - Collectif .. Après (If this Goes on, 1965) trad. : Franz Weyergans - isbn : _ couv. : Henri Lievens
349 - Jacques Spitz .. La Guerre des mouches (1938/1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 341 : 70/5A" sur la 4ème, mais la liste de titres à intérieur va jusqu'au n° 377
- 345 : (c), AI et publication hebdo indiquent 1970, mais la liste des titres va jusqu'au n° 375
- 349 : 70N°15 sur la 4ème, mais la liste des titres va jusqu'au n° 377
______________________________________________________________________
1972
Nouvelle maquette dont on a déjà eu un aperçu fin 1971 avec le n° 391. Tous sont édités et imprimés par "Gérard & C°" et la collection est dirigée par Jacques Dumont et Jean-Baptiste Baronian. Jusqu'au n° 417, on peut lire en bas de la 4ème "Bibliothèque Marabout Publication hebdomadaire 72 Nxx" suivi du nombre d'étoiles **. A partir du n°421 seules les étoiles figurent au bas de la 4ème et elles apparaissent au bas du dos :
L'évolution du logo sépare vraiment la collection en deux :
![]()
Bibliothèque Marabout / Fantastique
392 - Vladimir Colin .. Le pentagramme (Pentagrama, 1967) trad. : Vladimir Colin & Jean-Baptiste Baronian - isbn : _ couv. : Henri Lievens
393 - Oscar Wilde .. Le fantôme des Canterville (1972) trad. : Léo Lack - isbn : _ couv. : Henri Lievens
394 - Thomas Owen .. La truie et autres histoires secrètes (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
396 - Selma Lagerlöf .. Le charretier de la mort et autres nouvelles fantastiques (1961) trad. : Thekla Hammar & Fritiof Palmer - isbn : _ couv. : Henri Lievens
398 - Kingsley Amis .. L'Homme vert (The Green Man, 1969) trad. : Marcelle Sibon - isbn : _ couv. : Henri Lievens
400 - Jean Paul Raemdonck .. Han (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
402 - Marcel Béalu .. Mémoires de l'ombre (1944) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
404 - Alfred Kubin .. L'Autre Côté (Die andere seite : Ein phantastischer roman, 1909) trad. : Robert Valançay - isbn : _ couv. : Henri Lievens
406 - Isaac Singer .. Le dernier démon (Short Friday, 1965) trad. : Gisèle Bernier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
408 - Paul Féval .. Le Chevalier ténèbre suivi de La ville vampire ( Le Chevalier ténèbre (1860) + La Ville-vampire (1875)) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
412 - Henry James .. Le Tour d'écrou (Turn of the Screw, 1898) trad. : M. Le Corbeiller - isbn : _ couv. : Henri Lievens
416 - Jean Ray .. Harry Dickson 13 (1972) - isbn : _
419 - Claude Seignolle .. Histoires vénéneuses suivi de La brume ne se lèvera plus (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
422 - André de Richaud .. La Nuit aveuglante (1945) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
237 - Jean Ray .. Les contes du Whisky (1925) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
247 - Jean Ray .. Le livre des fantômes (1947) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : Henri Lievens
309 - Jean Ray .. Harry Dickson 8 (1968) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
337 - Sir Henry Rider Haggard .. She (She, 1886) trad. : Michel Bernard - isbn : _ couv. : Henri Lievens
358 - Jean Ray .. Harry Dickson 9 (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 337 : La liste intérieure est la même que celle de 1969/70 (max=364) mais celle de la 4ème va jusqu'à n° 422 => fin 1972
Bibliothèque Marabout / Science-Fiction
403 - Alfred E. Van Vogt .. Après l'éternité (The Far Out Worlds of A.E.Van Vogt, 1968) trad. : Gisèle Bernier - isbn : _ couv. : Henri Lievens
405 - Lyon Sprague De Camp .. De peur que les ténèbres (Lest Darkness Fall, 1939) trad. : Christian Meistermann - isbn : _ couv. : Henri Lievens
409 - Stanislas Lem .. Eden (Edem, 1959) trad. : Edouard & Edwige Pomorski - isbn : _ couv. : Henri Lievens
411 - J.-H. Rosny Ainé .. La Force mystérieuse suivi de Les Xipehus (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
414 - Collectif .. Les meilleures histoires de science-fiction soviétique (1963) trad. : Francis Cohen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
417 - Michael Crichton .. La Variété Andromède (The Andromeda Strain, 1969) trad. : Gérald Messadié - isbn : _ couv. : Henri Lievens
421 - José Moselli .. La Fin d'Illa (1925) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
262 - Alfred E. Van Vogt .. Pour une autre Terre (Rogue Ship, 1965) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
263 - Howard Fast .. Au seuil du futur (The Edge of Tomorrow, 1961) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 263 : il a gardé l'ancienne présentation mais a bien un AI 1972/009/64 et une liste de titres en fin d'ouvrage allant jusqu'au 403. A noter que, comme la réédition du 244 en 1971, il n'y a que les étoiles en 4ème et pas la mention "publication hebdomadaire".
___________________________________________________
1973
Bibliothèque Marabout / Fantastique
425 - Robert Bloch .. Parlez moi d'horreur (The living demons, 1967) trad. : Armand Degen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
428 - B.R. Bruss .. Le Tambour d'angoisse (1962) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
433 - Daniel Mallinus .. Myrtis et autres histoires de nuit et de peur (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
437 - Jean Ray .. Harry Dickson 14 (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
441 - Gérard Prévot .. Celui qui venait de partout et autres contes fantastiques (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
445 - Marcel Schwob .. Le roi au masque d'or (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
448 - Thomas Owen .. Pitié pour les ombres (1961) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
451 - Gustav Meyrink .. La Nuit de Walpurgis (Walpurgisnacht, 1917) trad. : Andrée Diana Sampieri - isbn : _ couv. : Henri Lievens
454 - Nathaniel Hawthorne .. La vieille fille blanche (The White Old Maid, 1855) trad. : Marc Logé - isbn : _ couv. : Henri Lievens
456 - Jean Ray .. Harry Dickson 15 (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
459 - Villiers de l'Isle-Adam .. Tribulat Bonhomet (1887) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
462 - Monique Watteau .. La Colère végétale (1954) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
464 - Guy de Maupassant .. Contes fantastiques complets(1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
166 - Jean Ray .. Les Derniers contes de Canterbury (1944) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
197 - Jean Ray .. Le Carrousel des maléfices (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : Henri Lievens
334 - Hanns Heinz Ewers .. L'Araignée et autres contes fantastiques (1964) trad. : Walter Michel - isbn : _ couv. : Henri Lievens
354 - Robert & Ray Bloch & Bradbury .. Aux portes de l'épouvante (Bloch and Bradbury, 1969) trad. : Gérard Halleux - isbn : _ couv. : Henri Lievens
364 - Robert Louis Stevenson .. L'Etrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde (1970) trad. : Charles-Albert Reichen - isbn : _ couv. : Henri Lievens
371 - Jean Ray .. Harry Dickson 10 (1971) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 166 : (c) Gérard et C° 1963, pas de date AI, dernier n° dans la liste de fin : 462 => 1973 (ou tout début 1974)
- 197 : La liste des titres à l'intérieur s'arrête au 375, mais celle en 4ème de couv' va jusqu'au 441 => 1973
- 203 : La liste des titres à l'intérieur s'arrête au 381, mais celle en 4ème de couv' va jusqu'au 451=> 1973
- 334 : La liste des titres à l'intérieur s'arrête au 364, mais celle en 4ème de couv' va jusqu'au 433=> 1973
- 354 : Date (c) et AI = 1970 mais liste en 4èm jusqu'au 433 et liste en fin d'ouvrage jusqu'au 448/444 => 1973
- 364 : Date (c) et AI = 1970 mais liste en 4èm jusqu'au 441 => 1973
Bibliothèque Marabout / Science-Fiction
424 - Harlan Ellison .. Du pays de la peur (From the Land of Fear, 1967) trad. : René Foucart - isbn : _ couv. : Henri Lievens
430 - Clifford D. Simak .. L'Empire des esprits (Out of their Minds, 1970) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
434 - Collectif .. Des hommes et des machines (Men and machines, 1968) trad. : Léon Thoorens - isbn : _ couv. : Henri Lievens
438 - Sir Edward George Bulwer-Lytton .. La Race à venir (The Coming Race, 1871) trad. : Honoré Destouches - isbn : _ couv. : Henri Lievens
442 - John Brunner .. La Conquête du chaos (To Conquer Chaos, 1963) trad. : Françoise Howe - isbn : _ couv. : Henri Lievens
444 - Leonard Daventry .. Degré XII (Degree XII, 1972) trad. : Dominique Mols - isbn : _ couv. : Henri Lievens
449 - Landry Mérillac .. Les Sept soleils de l'archipel humain (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
452 - Mikhail Boulgakov .. Les oeufs fatidiques et autres récits (1924) trad. : François Cornillot, Alain Préchac & Yves Hamant - isbn : _ couv. : Henri Lievens
455 - Pierre Gripari .. L'arrière-monde (1972) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
458 - Collectif .. Derrière le néant (1973) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
461 - Alfred E. Van Vogt .. La Bataille de l'éternité (The Battle of Forever, 1971) trad. : Christian Meistermann - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
252 - Georges Langelaan .. Nouvelles de l'anti-monde (1962) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
329 - Norman Spinrad .. Les Solariens (The Solarians, 1966) trad. : Ileana Collard-Bensia - isbn : _ couv. : Henri Lievens
349 - Jacques Spitz .. La Guerre des mouches (1938/1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
362 - Jacques Sternberg .. Univers zéro et autres nouvelles (1970) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 349 : Date (c) et AI = 1970 mais liste en 4èm jusqu'au 461 => 1973
Dave O'Brien a signalé
Dave n'a pas encore communiqué .
C'est pas bien de dénoncer ses petits camarades
Christian a écrit :Cirroco Jones a écrit :Je sais qu'il y a eu aussi au moins une réédition sous même n° mais avec une couverture différente: le n°35 que je possède, d'autres rééditions existent-elles?
Il y a aussi le 53 c'est même indiqué sur la page là en haut
Je scrutais mais je n'avais point vu, j'avais la flemme d'agrandir chaque image
Mais et mes n°130 à132?
Ben euh, pour les 130 à 132 j'ai fait comme les autres apprentis bibliographes du net. Apparemment, ces n° ne sont que des rééditions des n° précédemment parus, avec même isbn et même couverture.
A noter d'ailleurs que coté isbn, Galaxie/bis n'est pas une collection des plus recommandable : on trouve une demi-douzaine de titres différents avec le même isbn !
Tout au long des années 60, les Editions Gérard & Cie ont publié des romans et recueils de SF et (essentiellement) de Fantastique, au milieu de romans médicaux, dans la collection Bibliothèque Marabout Géant.
Au catalogue, on trouvait surtout des auteurs classiques (Poe, Balzac, Hawthorne, Erckmann-Chatrian, Dumas, etc.) mais aussi les grands fantastiqueurs du XXème siècle : Thomas Owen, Jean Ray, Claude Seignolle et quelques titres de S.F. qui avaient réussi à se glisser dans cette collection.
A noter les subtilités du logo, intitulé "Marabout Géant" de 1958 à 1961, puis Bibliothèque Marabout Géant à partir de 1962 et l'évolution du petit marabout stylisé au fil des années :
1958-1961 :
1962-1964 :
1965-1969 :
Ces nuances permettent de repérer quelques rééditions, mais le plus souvent ces dernières ont été publiées à l'identique de l'original et ne peuvent être décelées qu'en comparant les listes de titres parus, à l'intérieur des ouvrages, ou les variations du logo et de l'adresse postale en page de garde !
Entre 1969 et 1971, Marabout géant va se diluer dans la collection "Bibliothèque Marabout".
[Sujet général Bibliothèque Marabout : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=993]
Marabout Géant
1958
88 - William Wilkie Collins .. La Pierre de lune (The Moonstone, 1868) trad. : L. Lénob - isbn : _ couv. : ??
1960
109 - Edgar Allan Poe .. Tous les contes (1960) trad. : Charles Baudelaire - isbn : _ couv. : ??
111 - Jonathan Swift .. Les Voyages de Gulliver (Gulliver’s Travels, 1726) trad. : ?? - isbn : _ couv. : ??
1961
114 - Jean Ray .. Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (1961) - isbn : _ couv. : ??
Bibliothèque Marabout Géant
1962
142 - Jean Ray .. Malpertuis (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
1963
166 - Jean Ray .. Les Derniers contes de Canterbury (1944) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
172 - Thomas Owen .. La Cave aux crapauds et autres contres étranges (1963) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
177- André Maurois .. Toujours l'inattendu arrive et autres nouvelles (1946) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
184 - Charles Dickens .. Les Meilleurs contes de Noël (1963) trad. : Amédée Pichot - isbn : _ couv. : ??
1964
194 - Franz Hellens .. Herbes méchantes et autres contes insolites (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
197 - Jean Ray .. Le Carrousel des maléfices (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
199 - Claude Seignolle .. La Brume ne se lèvera plus (1959) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : Henri Lievens
207 - Collectif .. Les 20 meilleurs récits de Science Fiction (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
208 - Jean Ray .. Les Contes noirs du golf (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
(à noter que le 199 n'est pas un "Géant" : le logo indique simplement "Bibliothèque Marabout" et il a une lettre B au dos à côté du n°, au lieu du G habituel)
1965
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
223 - Jean Ray .. La Cité de l'indicible peur (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
227 - Gustave Flaubert .. Salammbô (1862) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
228 - Alexandre Dumas .. Les Mille et un fantômes (1849) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
230 - Claude Seignolle .. Histoires maléfiques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
232 - Poul Anderson .. La Patrouille du temps (Guardians of Time, 1960) trad. : Divers traducteurs - isbn : _ couv. : Henri Lievens
234 - Michel de Ghelderode .. Sortilèges et autres contes crépusculaires (1940) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
237 - Jean Ray .. Les Contes du Whisky (1925) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpression
88 - William Wilkie Collins .. La Pierre de lune (The Moonstone, ??) trad. : ?? - isbn : _ couv. : ??
142 - Jean Ray .. Malpertuis (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 88 : le logo est celui des années 1965 et suivantes.
- 142 : (c) 1962, pas d'AI mais la liste de titres à l'intérieur va jusqu'au n°237 => 1965
- 182 : dernier titre de la liste intérieure : n° 215 => 1965
1966
242 - Thomas Owen .. Cérémonial nocturne et autres contes insolites (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
244 - Claude Seignolle .. Contes macabres (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
247 - Jean Ray .. Le Livre des fantômes (1947) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
248 - Frédéric Soulié .. Les Mémoires du diable (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
249 - Frédéric Soulié .. Les Mémoires du diable (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
250 - Erckmann-Chatrian .. Hugues le loup et autres récits fantastiques (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
252 - Georges Langelaan .. Nouvelles de l'anti-monde (1962) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
254 - Collectif .. Les Chefs d'œuvres du crime (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
257 - Marcel Béalu .. L'Aventure impersonnelle & autres contes fantastiques (1954) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
259 - Jean Ray .. Harry Dickson 1 (1966) - isbn : _
262 - Alfred E. Van Vogt .. Pour une autre Terre (Rogue Ship, 1965) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
263 - Howard Fast .. Au seuil du futur (The Edge of Tomorrow, 1961) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
264 - Gérard de Nerval .. Aurélia et autres contes fantastiques (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
265 - Jean Ray .. Harry Dickson 2 (1966) - isbn : _
Réimpression
197 - Jean Ray .. Le Carrousel des maléfices (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
207 - Collectif .. Les Vingt meilleurs récits de Science Fiction (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 197 : la liste de titres à l'intérieur va jusqu'au n°265, donc fin 1966
-207 : bien que la couverture soit identique à l'original, à l'intérieur le logo de la 1ère page est du type "1965")
1967
266 - Jan Weiss .. La Maison aux mille étages (Dom o tisici patrech, 1929) trad. : Jan Svoboda & Charles Moisse - isbn : _ couv. : Henri Lievens
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : Henri Lievens
269 - Jean Ray .. Harry Dickson 3 (1967) - isbn : _
270 - Marcel Thiry .. Nouvelles du Grand Possible (1960) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
275 - Jean Ray .. Harry Dickson 4 (1967) - isbn : _
277 - Paul Féval .. Les Mystères de Londres 1 (1844) - isbn : _ couv. : ??
278 - Paul Féval .. Les Mystères de Londres 2 (1884) - isbn : _ couv. : ??
279 - Collectif .. Melmoth, l'homme errant suivi de Melmoth réconcilié (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Contient : Charles Robert Maturin : Melmoth l'homme errant (Melmoth the Wanderer, 1820) trad. : Maria de Fos + Honoré de Balzac : Melmoth réconcilié (1835)
282 - Claude Seignolle .. Les Chevaux de la nuit et autres récits cruels (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
283 - Jean Ray .. Harry Dickson 5 (1967) - isbn : _
1968
285 - Svetaslav Minkov .. Asphalte et autres histoires tout à fait étranges (Damata S Rentgenovite Otchi, 1968) trad. : M. Dzivgov - isbn : _ couv. : Henri Lievens
290 - Nathaniel Hawthorne .. La Lettre écarlate (The Scarlet Letter, 1850) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
292 - Jean Ray .. Harry Dickson 6 (1968) - isbn : _
300 - Jean Ray .. Harry Dickson 7 (1968) - isbn : _
303 - Robert Bloch .. Psychose (Psycho, 1959) trad. : Odette Ferry - isbn : _ couv. : Henri Lievens
306 - Carlos Esteban Deive .. Le Musée des diables et autres contes démoniaques (Museo de Diablos, 1968) trad. : Pierre Jaral - isbn : _ couv. : Henri Lievens
307 - Paul Féval .. Les Compagnons du silence I (1866) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
308 - Paul Féval .. Les Compagnons du silence II (1866) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
309 - Jean Ray .. Harry Dickson 8 (1968) - isbn : _
Réimpressions
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
262 - Alfred E. Van Vogt .. Pour une autre Terre (Rogue Ship, 1965) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
263 - Howard Fast .. Au seuil du futur (The Edge of Tomorrow, 1961) trad. : Gérard Colson - isbn : _ couv. : Henri Lievens
267 - M.G. Lewis .. Le Moine (The Monk, 1796) trad. : Léon de Wailly - isbn : _ couv. : Henri Lievens
275 - Jean Ray .. Harry Dickson (4) (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 182 : (c) 1963, pas de date AI, publi hebdo 63/N°41, mais liste de titres jusqu'à 292 => 1968
- 262 : la liste de titres va jusqu'au n° 290 => 1968
- 263 : la liste de titres va jusqu'au n° 290 => 1968
- 267 : la liste de titres va jusqu'au n° 290 => 1968
- 275 : (c) 1967, AI 1967, publi hebdo 1967 mais liste de titres jusqu'à 305 => 1968)
1969
314 - Erckmann-Chatrian .. L'Oreille de la chouette et autres récits fantastiques (1969) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
315 - Honoré de Balzac .. Le Centenaire (1822) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
320 - Théophile Gautier .. Avatar et autres contes fantastiques (1969) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
Réimpressions
215 - Claude Seignolle .. La Malvenue et autres récits diaboliques (1965) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
248 - Frédéric Soulié .. Les Mémoires du diable (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
249 - Frédéric Soulié .. Les Mémoires du diable (1966) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
257 - Marcel Béalu .. L'Aventure impersonnelle & autres contes fantastiques (1954) trad. : - isbn : _ couv. : Henri Lievens
283 - Jean Ray .. Harry Dickson (5) (1967) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 215 : (c) 1965, pas d'AI, mais liste de titres allant jusqu'au n°314 => donc 1969
- 248 + 249 : dernier titre de la liste : n°314 => début 1969
- 257 : (c) 1966, AI 1966 , publi hebdo 66/N38 mais liste de titres allant jusqu'au n°314 => donc 1969
- 283 : (c) 1967, AI 1967, publi hebdo 67/N47 mais liste de titres allant jusqu'au n°314 => donc 1969
1970
358 - Jean Ray .. Harry Dickson 9 (1970)
Réimpressions
182 - Bram Stoker .. Dracula (Dracula, 1897) trad. : Lucienne Molitor - isbn : _ couv. : Henri Lievens
203 - Mary W. Shelley .. Frankenstein (Frankenstein or the Modern Prometheus, 1818) trad. : Joe Ceurvorst - isbn : _ couv. : Henri Lievens
208 - Jean Ray .. Les Contes noirs du golf (1964) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
223 - Jean Ray .. La Cité de l'indicible peur (1943) - isbn : _ couv. : Henri Lievens
- 182 : dernier titre de liste : n° 345 => 1970
- 203 : (c) 1964, pas d'AI mais liste de titres allant jusqu'au n°345 => donc 1970
- 208 : (c) 1964, pas d'AI mais liste de titres allant jusqu'au n°345 => donc 1970
- 223 : (c) 1965, pas d'AI mais liste de titres allant jusqu'au n°345 => donc 1970
1971
371 - Jean Ray .. Harry Dickson 10 (1971)
Christian a écrit :J'ai presque envie de vous coller toutes les variantes de ce titre chez J'ai Lu mais là on ferait dérapper le topic et ce n'est pas mon genre
Je crois me souvenir que sur un site méridionnal il y en a quelques-unes, suffirait de donner le lien
Il est un peu léger le méridional avec ses 3 scans
Ca y est la collection est complète !
Suite à la réception d'un gros paquet, j'ai rajouté les deux Rod Serling qui manquaient et remplacé quelques scans un peu pourris
Christian a écrit :Grrr, elle m'énerve ! Le temps que je farfouille dans mes 10 000 scans et demi et elle a déjà répondu. J'ai presque envie de vous coller toutes les variantes de ce titre chez J'ai Lu mais là on ferait dérapper le topic et ce n'est pas mon genre
![]()
![]()
Il y a déjà une galerie avec les couvertures J'ai Lu SF sur internet? En voilà une activité qui serait amusante si elle n'existe pas déjà!
Chut ! Ca fait partie de mes prévisions ça mettre tous les scans de toutes les collections ici, mais une par une, pas toutes en même temps hein !
Merci Christian ! La honte pour moi ! Une boulette à mettre sur le compte d'un carton mal déballé, si si...
Ah ! Le drame des bouquins entassés dans des cartons, tout le monde a connu ça un jour ou l'autre...
D'où l'intéret de scanner tout le bazar en prévision d'un encartonage futur
Jeam Tag a écrit :Nick Talopp a écrit :Comme nous le savons tous, Benvenutti a aussi signé une très curieuse illustration de couverture pour l'édition J'ai Lu de "La Guerre des mondes"…
Joe NostalgyDans le genre curieux, il avait surtout commis en J'ai Lu (de cette même période des début, format large) celle de "Le pays où l'on arrive jamais" de Dhotel, qui n'est pas piquée des hannetons: à côté celle du Wells est d'une banalité quasi Taguesque :-)
Et, désolé, pas de scan, je ne sais plus dans quel carton se planque cette bizarrerie...
Jeam (qui aime beaucoup Benvenuti)Celle-ci
http://www.bdfi.info/img/vign/j/v_jl61p … jamais.jpg
(Je fais ma maligne)Et ce sont toujours la collection J'ai Lu aux Editions Ditis, on est même pas vraiment hors sujet!
Grrr, elle m'énerve ! Le temps que je farfouille dans mes 10 000 scans et demi et elle a déjà répondu. J'ai presque envie de vous coller toutes les variantes de ce titre chez J'ai Lu mais là on ferait dérapper le topic et ce n'est pas mon genre
Celle-ci, je suppose. Mon exemplaire est un peu pourri mais je l'aime bien quand même, c'est le premier SF paru dans la collection J'ai Lu aux éditions J'ai Lu en première page mais encore aux Editions Ditis en dernière, ce qui explique d'ailleurs l'illustration de Benvenuti.
Zut, grillé de quelques secondes ! M'en fiche je mets aussi la mienne pour narguer Mister Lag
Christian a écrit :Cirroco Jones a écrit :J'ai Lu a repris les fonds Ditis (en polar, c'est beaucoup plus parlant, Détective Club, par ex, passe des Editions Ditis aux Editions J'ai Lu).
Dans l'exemple que tu cites, l'illustration est on ne peut plus pertinente, et puis je la trouve vraiment sympa.D'autant plus pertinente que c'est avec ce roman chez Ditis que j'ai découvert la "vraie" SF quand j'étais tout petit... et que je me suis empressé de racheter l'édition J'ai Lu pour avoir deux fois la belle image
Ouais! Je me souviens que lors d'un échange où nous évoquions ce qui nous avait fait tomber dans le grand bain de la SF pour ne plus en sortir, tu avais déjà cité ce roman. Fidèle à ses premiers émois le Christian...
Chut!!! Corroco va encore dire que je radote
J'ai Lu a repris les fonds Ditis (en polar, c'est beaucoup plus parlant, Détective Club, par ex, passe des Editions Ditis aux Editions J'ai Lu).
Dans l'exemple que tu cites, l'illustration est on ne peut plus pertinente, et puis je la trouve vraiment sympa.
D'autant plus pertinente que c'est avec ce roman chez Ditis que j'ai découvert la "vraie" SF quand j'étais tout petit... et que je me suis empressé de racheter l'édition J'ai Lu pour avoir deux fois la belle image
Christian a écrit :Mister Lag a écrit :Salut,
Je cherche à compléter ma collec' de Ailleurs et Demain. Sur le site de Delcampe un vendeur en a pas mal : Elric 5000. Vous connaissez ? l'est bin le gars ?Eh eh , on chasse sur les mêmes terres. Il a l'air bien fourni l'Elric et je mme pose les mêmes questions. Quand il dit "bon état" c'est vraiment "bon" ?
Encore jamais commandé chez lui. Tu penses que environ 10-12 euros - frais de port compris - pour un vieux Laffont (années 70-80) en bon état c'est une affaire correcte ?
RV
Euh... Si je dis oui, je vais me faire tuer par ma tendre et douce qui lit des fois par dessus mon épaule
Honnêtement, je trouve ça cher, sauf si le bouquin est flambant neuf, ce qui semble difficile vu l'époque et la qualité relative des couverture métallisées.
Salut,
Je cherche à compléter ma collec' de Ailleurs et Demain. Sur le site de Delcampe un vendeur en a pas mal : Elric 5000. Vous connaissez ? l'est bin le gars ?
Eh eh , on chasse sur les mêmes terres. Il a l'air bien fourni l'Elric et je mme pose les mêmes questions. Quand il dit "bon état" c'est vraiment "bon" ?
Christian a écrit :Là je vais au lit, mais quand je serai (mieux) réveillé, je complèterai les séries Fantastique et Cauchemar
Je ne suis pas mieux réveillé mais j'ai quand même complèté la série Fantastique
Et hop ! Voila les Cauchemar complètés (il me manque une image, sniff)
Comme tout éditeur qui se respecte, la Librairie des Champs-Elysées a proposé sa collection Harry Dickson.
Neuf recueils parus en 1980 et 1981, trois nouvelles par recueil, format type "Le Masque SF".
1- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1041-3
2- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1042-1
3- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1043-X
4- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1143-6
5- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1150-9
6- Harry Dickson (1980) isbn : 2-7024-1151-7
7- Harry Dickson (1981) isbn : 2-7024-1203-3
8- Harry Dickson (1981) isbn : 2-7024-1204-1
9- Harry Dickson (1981) isbn : 2-7024-1205-X
En parallèle à sa collection SF, Patrick Siry a lancé la collection Maniac pour chasser sur les terres de la collection Gore du Fleuve Noir.
Mêmes auteurs, même style et couvertures parfois encore plus réalistes et morbides (mais souvent plus "jolies"), toute signées de l'illustrateur Michel Gourdon.
Comme sa collection soeur, Maniac n'a connu que 8 titres et une livraison en Septembre 1988.
1988
1- Shaun Hutson ............ Victimes (Victims, 1987) trad. : ?? - isbn : 2-7391-0008-6
2- Berma ...................... Un festin de rats (1988) - isbn : 2-7391-0009-4
3- Béhémoth ................. Voyage au bout du jour (1988) - isbn : 2-7391-0010-8
4- Gary Brandner ........... Massacres d'outre tombe (Death walkers, 1980) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7391-0011-6
5- Simon Ian Childer ....... Les parasites de la haine (Worm, 1986) trad. : Claude Mallerin - isbn : 2-7391-0012-4
6- Dominique Brotot ....... Chair à supplices (1988) - isbn : 2-7391-0013-2
7- John Russo ................ Crève, majorette, crève... (The majorettes, 1979) trad. : Jean Esch - isbn : 2-7391-0014-0
8- Mort Humann ............ Nécrose (1988) - isbn : 2-7391-0015-9
Annoncés mais non parus dans cette collection
(9)- Béhémoth .......... Diner de têtes
(10)- Mark Manley ....... Symbiose effroyable (??, ??)
(11)- François Sarkel ... La chair sous les ongles
(12)- J.S. Viluber ........ Greffes profondes
(13)- Mark Ronson ..... Ivresses sanglantes (Bloodthirst, 1986)
(14)- Marco Talma ...... Le fruit de vos entrailles
(15)- Gary Brandner ... Possessions (??, ??)
(16)- Béhémoth ........ Lésions irréparables
(17)- Richard Laymon .. Night Show (Night show, 1984)
(18)- Gilles Bergal ....... La nuit des hommes loups
(19)- Simon Hawke ..... Vendredi 13 (Friday the 13th, 1987)
(20)- J.P.L. Arenbear .. Le farceur suprème
(21)- Mark Ronson.....Goule (Ghoul, 1987)
**************************************************************************************************
Attention, la page suivante est conseillée "pour adultes uniquement" !!!!
**************************************************************************************************
Là je vais au lit, mais quand je serai (mieux) réveillé, je complèterai les séries Fantastique et Cauchemar
Je ne suis pas mieux réveillé mais j'ai quand même complèté la série Fantastique
Sous la direction de Frédéric Ditis, 8 titres sont parus en 1960 au milieu de romans policier ou d'espionnage, frappés d'un S blanc sur fond rouge : Science S Fiction
![]()
De la SF d'aventure classique des années 50 par les spécialistes du genre : E.C.Tubb, Murray Leinster ou Andrew North, parmi lesquels on trouve un Brunner mineur et même un Silverberg sous pseudo.
Les couvertures sont toutes signées Giovanni Benvenuti, l'illustrateur attitré de Ditis
1960
161 - Andrew North ...... Les naufrageurs de l'espace (Sargasso of Space, 1955) trad. : Georges Camici & Michel Averlant - isbn : _
163 - E. C. Tubb ........... Objectif Pollux (The Space-Born, 1956) trad. : Georges Camici & Michel Averlant - isbn : _
165 - Calvin M. Knox ..... Complot contre la Terre (Plot against Earth, 1959) trad. : Georges Camici & Michel Averlant - isbn : _
167 - Andrew North ...... Fusées en quarantaine (Plague Ship, 1956) trad. : Michel Averlant - isbn : _
171 - John Brunner ....... Les négriers du cosmos (Slavers of Space, 1960) trad. : Michel Averlant - isbn : _
179 - Murray Leinster .... Sabotage sur la Lune (City on the Moon, 1957) trad. : Michel Averlant - isbn : _
186 - Lee Correy ........... Fusée de contrebande (Contraband Rocket, 1956) trad. : Michel Averlant - isbn : _
189 - Murray Leinster ..... La planète oubliée (The Forgotten Planet, 1954) trad. : Michel Averlant - isbn : _
Après son départ du Fleuve Noir, Patrick Siry a lancé une éphémère collection de SF, dirigée par Joël Houssin.
Les auteurs : de grands noms du Fleuve qui avaient suivi Patrick Siry : Brussolo, Andrevon, Jouanne, Hubert, Pelot, Jeury, Honaker, Errer (alias Jean Mazarin). Les titres : du niveau du Fleuve, de petits romans de moins de 200 pages.
Victime d'une diffusion défaillante (et aussi des pressions de son ex-employeur et grand rival), Patrick Siry SF n'a proposé qu'une seule livraison de 8 titres, en septembre 1988. La plupart, ainsi que ceux annoncés pour la seconde livraison, ont été réécrits partiellement et réédités depuis, au Fleuve Noir (!) ou en Présence du Futur.
1988
1- Serge Brussolo ................ Les écorcheurs (1988) - isbn : 2-7391-0000-0
2- Jean-Pierre Andrevon ....... Ce qu'il y avait derrière l'horizon (1988) - isbn : 2-7391-0001-9
3- Michel Honaker ................. Le fouilleur d'âmes (1988) - isbn : 2-7391-0002-7
4- Emmanuel Jouanne ........... L'age de fer (1988) - isbn : 2-7391-0003-5
5- Jean-Pierre Hubert ............ Cocktail (1988) - isbn : 2-7391-0004-3
6- Pierre Pelot ...................... Une jeune fille au sourire fragile (1988) - isbn : 2-7391-0005-1
7- Emmanuel Errer ............... L'hiver en juillet (1988) - isbn : 2-7391-0006-X
8- Michel Jeury ..................... Les mondes furieux (1988) - isbn : 2-7391-0007-8
Annoncés mais non parus dans cette collection :
(9)-Michel Jeury .................. La chimère infernale (1988)
(10)-Serge Brussolo .......... Les bêtes (1988)
(11)-Jean-Pierre Andrevon ... Visiteurs d'Apocalypse (1988)
(12)-François Sarkel ............ Dépression (1988)
(13)-Gérard Delteil .............. Charity life (1988)
(14)-Jean-Pierre Hubert ....... Couple de scorpions (1980)
(15)-Serge Brussolo ........... Krucifix (1988)
(16)-Pierre Pelot ................ La nuit du sagittaire (1988)
(((Lien vers la collection http://www.bdfi.net/collections/pages/chutlib.php )))
Jouant à fond la provoc' dans le choix de ses couvertures n'ayant parfois que peu de rapport avec le sujet, la collection Chute Libre des éditions Champ Libre, dirigée par Jean-Claude Zylberstein, a publié 21 titres entre 1974 et 1978. La plupart ont ensuite été réédités dans des collections plus "sages" (essentiellement Titres SF).
Au catalogue : les titres pornos de Farmer (mais aussi sa réécriture du Tour du Monde en 80 jours), Philip K. Dick, Barry Malzberg, Ballard, Spinrad...
A noter : les illustrateurs ne sont pas crédités dans les ouvrages et les avis sont partagés sur les réels auteurs de ces couvertures.
1974
(1) - Philip Jose Farmer ......... La jungle nue (A feast unknown, 1969) trad. : François Lasquin - isbn : 2-85184-016-9 couv. : Alain Le Saux
(2) - Roger Zelazny .............. Les culbuteurs de l'enfer (Damnation Alley, 1969) trad. : François Lasquin - isbn : 2-85184-017-7 couv. : Jean-Claude Castelli
(3) - Philip Jose Farmer ......... Comme une bête (Image of the beast, 1968) trad. : François Lasquin - isbn : 2-85184-027-4 couv. : Moebius
(4) - Norman Spinrad ........... Le chaos final (The men in the jungle, 1967) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-028-2 couv. : ?
1975
5 - Philip Jose Farmer ......... Gare à la bête (Blown (An exorcism : Ritual 2), 1969) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-031-2 couv. : Moebius
6 - Norman Spinrad ........... Les pionniers du chaos (Agent of chaos, 1967) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-033-9 couv. : ?
7 - Samuel R. Delany ......... Vice versa (The tides of lust, 1973) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-038-X couv. : ?
8 - Philip K. Dick ................ Le bal des schizos (A Lincoln simulacrum / We can build you, 1969) trad. : Georges & Anne Dutter - isbn : 2-85184-039-8 couv. : Jacques Tardi
9 - Michael Moorcock .......... La défonce Glogauer (Breakfast in the ruins, 1972) trad. : Didier Pemerle - isbn : 2-85184-044-4 couv. : Romain Slocombe
10 - Philip Jose Farmer ....... Une bourrée pastorale (The flesh, 1960) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-045-2 couv. : Romain Slocombe
1976
11 - Theodore Sturgeon .... Vénus plus X (Venus plus X, 1960) trad. : Jean-Pierre Carasso - isbn : 2-85184-050-9 couv. : ?
12 - Ian Watson ............... Orgasmachine (The women factory, 1976) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-049-5 couv. : ?
13 - Richard E. Geis ........... Défense de coucher (Raw meat, 1969) trad. : Jean-Pierre Huet - isbn : 2-85184-057-6 couv. : ?
14 - J. G. Ballard ............... La foire aux atrocités (The Atrocity Exhibition, 1969) trad. : François Rivière - isbn : 2-85184-062-2 couv. : ?
15 - Philip K. Dick .............. Robot blues (Do androïds dream of electric sheep ?, 1968) trad. : Serge Quadruppani - isbn : 2-85184-066-5 couv. : ?
16-Barry N. Malzberg ....... Service d'ordre (The men inside, 1973) trad. : Jean-Pierre Huet - isbn : 2-85184-070-3 couv. : ?
1977
17 - Philip Jose Farmer ....... Chacun son tour (The other log of Phileas Fogg, 1973) trad. : Joëlle Lacor - isbn : 2-85184-074-6 couv. : ?
18 - David Meltzer ............. Tendre réseau (The agency, 1968) trad. : Maxim Jakubowski - isbn : 2-85184-075-4 couv. : ?
19 - Philip K. Dick .............. Manque de pot (The galactic pot healer, 1969) trad. : François Lourbet - isbn : 2-85184-081-9 couv. : ?
20 - George Macbeth ......... A double tranchant (The samurai, 1975) trad. : Joey Ronson - isbn : 2-85184-082-7 couv. : ?
1978
(21) - Philip Jose Farmer ...... Tarzan vous salue bien (Tarzan alive, 1972) trad. : Michel Pétris - isbn : 2-85184-088-6 couv. : Burne Hogarth
Je m'aperçois-je que personne n'a cité de titres de la collection "La Loupe Epouvante" ?
J'en ai retrouvé 3, de Frédéric Charles, alias qui-vous-savez :
n°1 : La maison de l'horreur (1952)
n°2 : L'horrible monsieur Smith (1952)
n°4 : N'ouvrez pas ce cercueil (1953)
Si quelqu'un veut complèter...
Au fait, on est quoi maintenant quand on n'est plus un p'tit jeune de base?
Des vieux c..s qui radotent ? C'est ce que tu veux me faire dire ?
"le bureau des atrocités" est de loin l'ouvrage le plus interessant, ca ressemble à du Lovecraft humoristique croisé avec stephenson.
"une affaire de famille" est gentil et bien fait, ca ressemble à Ambre mais en plus léger (au moins pour le premier tome). J'espere que les tomes suivants amenent de la profondeur.
Enfin "crépuscule d'acier" est un space-op/planet-op qui aurait pu etre réussi s'il avait été moins lourd.
--
rmd, qui fait un petit coucou à tout le monde
Tu noteras que j'avais passé sous un silence pudique "crépuscule d'acier" que, disons-le, je n'aime pas trop
Coucou aussi !
http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?pid=13308#p13308
Il est possible d'acheter d'occase assez facilement des Jack Williamson, je t'le jure!
Il est beaucoup plus difficile de trouver certains petits maîtres que les grands anciens, encore qu'avec Internet, cela devient accessible. Mais franchement, pour lire Simak, Clarke, Heinlein, Sturgeon, Leiber, Lovecraft, Dick, Le Guin, etc. suffit de tapoter son clavier.
Je pense qu'on mérite la litérrature qu'on trouve (enfin presque, c'est plus facile quand on a les moyens)
Mais qui va acheter des Williamson tous pourris sur E(bip)y, à part des furieux comme nous qui connaissons déjà l'auteur ? Idem pour les autres que tu cites (à part Heinlein et Dick réédités chez Folio SF).
Le "p'tit jeune de base" qui n'a pas des parents fous pour lui expliquer ce qui est bien n'osera jamais se lancer là dedans. Il achete ce qu'on lui vend à la fniaque ou cher viregine, c'est à dire la demi-douzaine d'auteurs à la mode qui ratissent 80% des ventes.
J'exagère un peu, mais bon, ma mauvaise foi est bien connue
Belle galerie en effet. Au fait, les Lattès / Titres SF n'ont pas d'isbn ?
Non, ou alors ils sont bien cachés
Pour ceux qui veulent voir les illustrations de Nicollet et Keleck en plus grand, les éditions Le jardin des livres nous propose une galerie intéressante :
Ah, celle-ci je l'aurais bien faite mais tu m'as grillé ! Je me console en t'envoyant les 2 scans manquant :
http://www.bdfi.info/img/vign/t/v_tsf_56.jpg http://www.bdfi.info/img/vign/t/v_tsf_62.jpg
Le titre VO du n°62 est "Conan the Usurper" (et pas "usurpt")
Merci, scans et modif pris en compte dans la page
Dirigée par Marianne Lecomte, la collection Titres SF de Lattès a publié 70 romans et recueils, entre 1979 et 1983.
Parmi les auteurs, des valeurs sûres : Farmer, Dick, Spinrad, Zelazny, Moorcock, Watson, Herbert, quelques français (Curval, Bourgois, Calonne, Brussolo) et des auteurs plus rares comme Vonda McIntyre, Elisabeth Lynn ou Joan Vinge.
Peu de Space Op' ou de SF d'aventure, mais pas mal de Speculative Fiction et de rééditions de la sulfureuse collection Chute Libre, assorties d'illustrations de Nicollet et de Keleck bien malsaines (ce qui vaut un bandeau "Pour Adulte Seulement !" au dos de plusieurs titres).
On peut regretter la fin de vie peu glorieuse de cette collection avec une dizaine de Conan par Sprague de Camp et Lin Carter en rupture avec le reste de la production.
A noter l'absence de numérotation pour les 8 premiers titres et un changement de logo à partir du n°25
1979
(1) - André Ruellan ............................ Les chiens (1979) - isbn : _
(2) - Philip Jose Farmer ...................... Comme une bête (Image of the beast, 1968) trad. : François Lasquin - isbn : _
(3) - Philip K. Dick ............................. Le bal des schizos (A Lincoln simulacrum / We can build you, 1969) trad. : Georges & Anne Dutter - isbn : _
(4) - Norman Spinrad ........................ Le chaos final (The men in the jungle, 1967) trad. : Michel Pétris - isbn : _
(5) - Michael Moorcock ....................... Le joyau noir (The jewel in the skull, 1968) trad. : Jean-Luc Fromental & François Landon - isbn : _
(6) - Roger Zelazny .......................... Les culbuteurs de l'enfer (Damnation Alley, 1969) trad. : François Lasquin - isbn : _
(7) - Philip Jose Farmer ..................... Gare à la bête (Blown (An exorcism : Ritual 2), 1969) trad. : Michel Pétris - isbn : _
(8) - Frank Herbert ........................... Et l'homme créa un dieu (The godmakers, 1972) trad. : Michel & Jacqueline Lederer - isbn : _
9 - Michael Moorcock ......................... Le dieu fou (Sorcerer's amulet / The mad god's amulet, 1968) trad. : Jacques Guiod - isbn : _
10 - Kilgore Trout ............................. Le privé du cosmos (Venus in the half shell, 1974) trad. : Iawa Tate - isbn : _
11 - Norman Spinrad ......................... Les pionniers du chaos (Agent of chaos, 1967) trad. : Michel Pétris - isbn : _
12 - Philip Jose Farmer ...................... La jungle nue (A feast unknown, 1969) trad. : François Lasquin - isbn : _
13 - Ian Watson ............................... Orgasmachine (The women factory, 1976) trad. : Michel Pétris - isbn : _
14 - Michael Moorcock ....................... L'épée de l'aurore (The sword of the dawn, 1968) trad. : Bernard Ferry - isbn : _
15 - Philip K. Dick ............................. Les androïdes rêvent-Ils au mouton électrique (Do androïds dream of electric sheep ?, 1968) trad. : Serge Quadruppani - isbn : _
16 - Frank Herbert ............................ La barrière Santaroga (The Santaroga barrier, 1968) trad. : Jean Bonnefoy - isbn : _
1980
17 - Philip Jose Farmer ....................... Une bourrée pastorale (The flesh, 1960) trad. : Michel Pétris - isbn : _
18 - R.E. Howard & Sprague De Camp . Conan (Conan, 1967) trad. : Anne Zribi - isbn : _
19 - Samuel R. Delany ....................... Vice versa (The tides of lust, 1973) trad. : Michel Pétris - isbn : _
20 - Vonda N. McIntyre ..................... Loué soit l'exil (The exil waiting, 1975) trad. : nc - isbn : _
21 - Barry N. Malzberg ...................... Service d'ordre (The men inside, 1973) trad. : Jean-Pierre Huet - isbn : _
22 - Michael Moorcock ....................... Le secret des runes (The secret of the runestaff / The runestaff, 1969) trad. : Bernard Ferry - isbn : _
23 - Robert E. Howard ...................... Conan l'aventurier (Conan the adventurer, 1966) trad. : François Truchaud - isbn : _
24 - Robert Silverberg ...................... La fête de St Dyonisos (1980) trad. : Divers traducteurs - isbn : _
25 - Richard Cowper ........................ Clone (Clone, 1972) trad. : Roland Delouya - isbn : _
26 - Theodore Sturgeon .................. Vénus plus X (Venus plus X, 1960) trad. : Jean-Pierre Carasso - isbn : _
27 - Philippe Curval .......................... Les sables de Falun (1970) - isbn : _
28 - Philip Jose Farmer ..................... Chacun son tour (The other log of Phileas Fogg, 1973) trad. : Joëlle Lacor - isbn : _
29 - Joan D. Vinge ........................... Les proscrits de la barrière paradis (The outcasts of heaven belt, 1978) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
30 - Marc Bourgeois ......................... Altiplano (1980) - isbn : _
31 - Frank Herbert ........................... Les fabricants d'éden (The heaven makers, 1967) trad. : Monique Lebailly - isbn : _
32 - Michael Moorcock ....................... La défonce Glogauer (Breakfast in the ruins, 1972) trad. : Didier Pemerle - isbn : _
33 - Robert E. Howard ...................... Conan le conquérant (Conan the Conqueror, 1967) trad. : François Truchaud - isbn : _
34 - Philip Jose Farmer ...................... Le tigre africain (Lord Tyger, 1970) trad. : Jean-Paul Wautier - isbn : _
1981
35 - Michael Moorcock ....................... Le programme final (The final programme, 1969/1977) trad. : Jacques Guiod + Jean-Paul Wautier - isbn : _
36 - Theodore Sturgeon ................... Amour, impair et manque (1981) trad. : Divers traducteurs - isbn : _
37 - James G. Ballard ........................ Le salon des horreurs (The Atrocity Exhibition, 1969) trad. : Elisabeth Gille - isbn : _
38 - Philip Jose Farmer ...................... Un martien nommé Jésus (Jesus of Mars, 1980) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
39 - Elisabeth A. Lynn ....................... L'oeil du peintre (A different light, 1978) trad. : Bernard Ferry - isbn : _
40 - Robert E. Howard ...................... Conan le guerrier (Conan the warrior, 1966) trad. : François Truchaud - isbn : _
41 - Christopher Priest ...................... L'archipel du rêve (The Dream Archipelago, 1980) trad. : Divers traducteurs - isbn : _
42 - Philippe Curval ........................... Tous vers l'extase (1981) - isbn : _
43 - Joan D. Vinge ............................ Le vaisseau flamme (Fireship, 1981) trad. : Monique Lebailly - isbn : _
44 - Ian Watson ............................... Chronomachine lente (1979) trad. : Elisabeth Vonarburg - isbn : _
45 - Michel Calonne ........................... Hurleville (1981) - isbn : _
46 - Elisabeth A. Lynn ....................... La tour de guet (Watchtower, 1979) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
47 - Michael Moorcock ....................... L'assassin anglais (The english assassin, 1972/1977) trad. : Jean-Paul Wautier - isbn : _
48 - Harry Harrison ........................... Ratinox (The stainless steel rat, 1961) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
49 - Clifford D. Simak ........................ Des souris et des robots (1981) trad. : Divers traducteurs - isbn : _
50 - Elisabeth A. Lynn ....................... Les danseurs d'Arun (The dancers of Arun, 1979) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
1982
51 - Edmund Cooper ......................... L'étreinte de Vénus (Kronk, 1970) trad. : Roland Delouya - isbn : _
52 - Samuel R. Delany ....................... Les contes de Neveryon (Tales of Neverÿon, 1979) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
53 - Marc Bourgeois .......................... Vautours (1982) - isbn : _
54 - Robert E. Howard ...................... Conan le Cimmerien (Conan of Cimmeria, 1969) trad. : François Truchaud - isbn : _
55 - John Shirley ............................... La balade de City (City come A-Walking, 1980) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
56 - Robert E. Howard ....................... Conan le vagabond (Conan the wanderer, 1968) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
57 - Elisabeth A. Lynn ........................ La fille du Nord 1 (The northern girl, 1980) trad. : Monique Lebailly - isbn : _
58 - Elisabeth A. Lynn ........................ La fille du Nord 2 (The northern girl, 1980) trad. : Monique Lebailly - isbn : _
59 - Harry Harrison ............................ Ratinox se venge (The stainless steel rat's revenge, 1970) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
60 - Serge Brussolo .......................... Traque la mort (1982) - isbn : _
61 - R.E. Howard & Sprague De Camp . Conan le flibustier (Conan the freeboter, 1967) trad. : François Truchaud - isbn : _
62 - Lyon Sprague De Camp ............. Conan l'usurpateur (Conan the usurper, 1967) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
1983
63 - Robert E. Howard ....................... Conan le vengeur (Conan the avenger, 1968) trad. : François Truchaud - isbn : _
64 - Lin Carter & Sprague De Camp .... Conan l'aquilonien (Conan of Aquilonia, 1977) trad. : Jean-Paul Wautier - isbn : _
65 - Lin Carter & Sprague De Camp .... Conan l'explorateur (Conan of the isles, 1968) trad. : Eléonore Bakhtadzé - isbn : _
66 - Lin Carter & Sprague De Camp .... Conan le boucanier (Conan the buccaneer, 1971) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
67 - Andrew J. Offutt ........................ Conan le brigand (Conan : The Sword of Skelos, 1979) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
68 - Lyon Sprague De Camp .............. Conan le justicier (Conan and the spider god, 1980) trad. : Eric Chédaille - isbn : _
69 - Lyon Sprague De Camp .............. Conan le sabreur (Conan the Swordman, 1978) trad. : François Truchaud - isbn : _
70 - Lin Carter & Sprague De Camp .... Conan le libérateur (Conan the Liberator, 1979) trad. : François Truchaud - isbn : _
Jeam Tag a écrit :Toute une époque qui se barre, et bien peu de souvenirs disponibles, accessibles, trouvables. Quelle misère...
JeamTu plaisantes, j'espère...
http://www.enmu.edu/academics/library/c … mson.shtml
Malheureusement, il ne plaisante pas. En France, si tu regardes bien mes petites images, à part l'omnibus du Bélial', tous les autres bouquins remontent à une éternité et ne sont plus disponibles que chez les bouquinistes.
Ce n'était peut-être pas le plus grand mais il devait être le dernier qui restait de l'Age d'Or, non?
Belle longévité en tout cas.
Si j'en crois ma base, le prétendant au titre de doyen de la SF est désormais Jack Vance (1916), suivi par Arthur C. Clarke (1917) et Philip José Farmer (1918)
Une fois de plus, on aurait aimé que les rumeurs du Net soient fausses : Jack Williamson, le doyen des auteurs de Science-Fiction est décédé hier 10 novembre à l'age de 98 ans.
Tous les (vieux) amateurs de SF ont débuté avec Williamson et rêvé avec La légion de l'espace, Les Humanoïdes ou Plus noir que vous ne pensez...
A quand un monument aux morts de la SF ?
Quelques scans pour donner envie de (re)lire ce Grand Ancien :
_____________________________________________________________________________________________________________________
A l'ère de la Lune (1932, The Moon Era + Born of the Sun)
in A l'ère de la Lune, Antarès, L'or du temps n° 2, 1991.
_____________________________________________________________________________________________________________________
La légion de l'espace (1934, The Legion of Space)
Hachette/Gallimard, Rayon Fantastique, 1958.
Albin Michel, Science-fiction n° 17, 1973.
J'ai Lu, Science-fiction n° 3262, 1992. (rééd. 1996)
in Ceux de la légion, Ed. du Bélial, 2004.
Gallimard, Coll. Folio SF n° 275, 2007.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les cométaires (1936, The Cometeers)
Hachette, Rayon Fantastique n° 107-108, 1963.
Albin Michel, Science-fiction n° 24, 1974.
in Ceux de la légion, Ed. du Bélial, 2004.
Gallimard, Coll. Folio SF n° 285, 2007.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les guerriers du temps (1938, Legion of Time)
Ed. Patrice Granet, 2004.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Seul contre la légion (1939, One Against the Legion)
in Les Cométaires, Hachette, Rayon Fantastique n° 107-108, 1963.
Albin Michel, Science-fiction n° 29, 1974.
in Ceux de la légion, Ed. du Bélial, 2004.
Gallimard, Coll. Folio SF n° 292, 2007.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Plus noir que vous ne pensez (1948, Darker than you Think)
Hachette/Gallimard, Rayon Fantastique n° 77, 1961.
Editions Rencontres, Chefs-d'oeuvre de la SF n° 12, 1970.
Denoël, Présence du Futur n° 151-152, 1972.
Presses-Pocket n° 5017, 1978. (rééd. 1988, 1993)
Ed. Eric Losfeld, Coll. Arcanes, 2004.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les humanoïdes (1948, And Searching Mind / The Humanoids)
Stock, Coll. "Roman des temps futurs" n° 1, 1950.
Stock, Coll. Evasion, 1971.
Edito-Service, Les chefs-d'oeuvre de la SF, 1974.
Livre de Poche, SF 1ère série n° 7003, 1977.
Presses-Pocket n° 5284, 1988.
Terre de Brume, Coll. Poussières d'étoiles, 2009.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les dents du dragon (1951, Dragon's Island)
Hachette/Gallimard, Rayon Fantastique, 1956.
Nouvelles Editions Oswald, "Fantastique/Science-fiction/Aventures" n° 59, 1982.
_____________________________________________________________________________________________________________________
La nef d'Antim (1951, Seetee Ship)
Hachette/Gallimard, Rayon Fantastique n° 105, 1962. (signé Will STEWART)
Nouvelles Editions Oswald, "Fantastique/Science-fiction/Aventures" n° 23, 1981.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le pont sur les étoiles (1955, Star Bridge) (avec James E. GUNN)
Satellite, les cahiers de la Science-Fiction n° 1, 1958.
Le Masque SF n° 19, 1975.
Les Moutons Electriques, Bibliothèque Voltaïque, 2010.
Ed. Les Moutons Electriques, Coll. Hélios n° 55, 2016.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les planètes en sursis (1962, The Trial of Terra)
Le Masque SF n° 29, 1975.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les récifs de l'espace [La paix des étoiles - 1] (1963, The Reefs of Space) (avec Frederik POHL)
in Opta, Revue Galaxie n° 6, 7 et 8, 1964.
Presses-Pocket n° 5028, 1978 (rééd. 1993)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Sang doré (1964, Golden Blood)
Garancières, Aventures Fantastiques n° 5, 1986.
_____________________________________________________________________________________________________________________
L'enfant des étoiles [La paix des étoiles - 2] (1965, Starchild) (avec Frederik POHL)
in Opta, Revue Galaxie n° 23, 24 et 25, 1966.
Le Masque SF n° 44, 1976.
_____________________________________________________________________________________________________________________
L'étoile sauvage [La paix des étoiles - 3] (1968, Rogue Star) (avec Frederik POHL)
Presses-Pocket n° 5098, 1980 (rééd. 1992)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les enfants de la lune (1972, The Moon Children)
Albin Michel, Super-fiction n° 5, 1975.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le pouvoir noir (1976, The Power of Blackness)
Albin Michel, Super-fiction n° 31, 1978.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Frère de démons, frère de dieux (1979, Brother to Demons, Brother to God)
Albin Michel, Super+fiction n° 11, 1981.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le grand temple de la SF : Millions de soleils (1988) (anthologiste Patrice DUVIC)
Presses-Pocket, n° 5285, 1988.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Merci à Mister Lag et Laurent pour leurs compléments de scans
Le tome trois des Royaumes d'épines et d'os de Greg Keyes vient de paraître au Fleuve Noir dans la collection Rendez-vous Ailleurs :
Le chevalier de sang (The Kingdoms of Thorn and Bone 3 : The Blood Knight, 2006) Trad : Jacques Collin - isbn : 2-265-07746-1
Pour ceux qui ne connaissent pas cette excellente série de fantasy (plus proche du Trone de Fer que de Tolkien), rappelons les titres des deux premiers volumes :
1-Le roi de bruyère (The Kingdoms of Thorn and Bone 1 : The Briar King, 2003)
2-Le prince charnel (The Kingdoms of Thorn and Bone 2 : The Charnel Prince, 2004)
A noter que, hasard du marketting , le premier tome est réédité ce mois-ci en Pocket :
Charles Stross semble faire partie des auteurs à suivre du moment.
Après Le bureau des atrocités; la collection Ailleurs & Demain publie la trilogie des Princes-Marchands.
Le premier volume Une affaire de famille (The Familly Trade, 2004) est sorti au printemps :
Le tome 2 vient de paraître :
Charles Stross
Un Secret de famille
Les Princes-Marchands, 2
Robert Laffont
Collection « Ailleurs & Demain »
Traduit de l’anglais par Patrick DusoulierMiriam Beckstein, journaliste scientifique à New York, a découvert qu’elle pouvait passer dans un monde parallèle. Il lui suffit de fixer une figure énigmatique gravée à l’intérieur d’un médaillon que sa mère adoptive lui a donné. Elle peut revenir dans notre monde par le même moyen.
Et dans cet univers parallèle, où l’histoire a suivi un autre cours que dans le nôtre et en est restée au stade de notre Moyen Age, Miriam découvre qu’elle appartient à une richissime famille, le Clan, et qu’elle y est la comtesse Helge, depuis longtemps mystérieusement disparue et riche héritière mais malheureusement femme dans une société violemment machiste.
Le Clan use de la faculté de certains de ses membres de se déplacer entre les mondes pour se livrer à des trafics aussi illégaux que rentables : par exemple le transport de stupéfiants.
Miriam-Helge découvre bientôt l’enfer. Le Clan est agité de luttes mortelles entre ses factions. Ses moeurs sont à la fois médiévales et mafieuses. Une génération auparavant, une terrible guerre intestine a décimé les membres du Clan. Mais qui y a eu intérêt et l’a déclenchée?
Et voilà qu’une branche perdue du Clan qui a accès à un troisième univers, comparable celui-ci à la société victorienne, s’en prend directement à Miriam. La jeune femme, qui a plus d’un tour dans son sac, se débarrasse des tueurs. C’est cette branche qui a jadis déclenché les hostilités entre les grandes familles du Clan.
Myriam espère profiter de ce troisième univers pour mettre en place un commerce plus profitable, moins risqué et moins immoral que celui de la drogue : le commerce des idées. Elle crée à cet effet dans ce troisième monde qui connaît à peu près le niveau de développement de celui de la fin de notre XIXe siècle, une société de recherche et développement qui va introduire progressivement les innovations de notre XXe siècle, en commençant par le frein à disque. Révoltée par les conditions de vie misérables des paysans du deuxième monde et par celles à peine meilleures des ouvriers du troisième, elle entre en relation avec les mouvements révolutionnaires du monde victorien.
Et en même temps, Myriam va s’efforcer de réconcilier la famille cachée, ce secret de famille, avec les autres branches du Clan.Les mouvements de Myriam d’un monde à l’autre sont tantôt comiques tantôt terrifiants.
Voici le deuxième volume du cycle des Princes-Marchands, à mi chemin entre la science-fiction uchronique et la fantasy, regorgeant d’idées et de péripéties. Le troisième, Le Clan et Cie, paraîtra en 2007 dans la même collection.
Charles Stross, étoile montante de la science-fiction britannique, a obtenu le Prix Hugo pour sa nouvelle La Jungle de béton figurant dans Le Bureau des atrocités publié dans la même collection.
Ignatz Mouse a écrit :Ah, tiens ! ça me fait plaisir : je ne suis pas le seul !
Le temps est cher actuellement...A qui le dites-vous ! Y'a que Christian qui semble toujours en avoir à revendre
Qu'est ce qui te fait penser des choses pareilles ?
Dans la foulée de Futurama, les Presses de la Cité ont publié 34 titres entre 1982 et 1986 dans la collection Futurama Superlights sponsorisée par Philip Morris. La photo du paquet de cigarettes a d'ailleurs figuré en quatrième de couv' jusqu'au n°30.
Mis à part trois volumes de "La Quatrième Dimension" et la novelisation de Dark Crystal, on ne trouve pratiquement à son catalogue que de grands auteurs (Spinrad, Farmer, Van Vogt, Leiber, Le Guin, Simak, Dick, Clarke...) mais dans des romans souvent mineurs.
Couvertures de Raymond Hermange ou Joël Bordier, sur un fond plus ou moins bleu piqueté d'étoile, sauf pour "Dark Crystal" qui reprend l'affiche du film. A noter deux changements de présentation : à partir du n° 28, le SUPER LIGHTS passe horizontal et à partir du 31 FUTURAMA, jusque là en bas des illustrations, vient se glisser sous "collection".
1982
1-Norman Spinrad......La dernière croisière du dragon Zephyr (The void captain's tale, 1982) trad. : Jacques Guiod - isbn : 2-258-01135-3
2-Philip Jose Farmer....Station du cauchemar (Station of the nightmare, 1982) trad. : Jacques Guiod & Jacques Martinache - isbn : 2-258-01137-X
1983
3-Alfred E. Van Vogt...La bataille de l'éternité (The battle of forever, 1971) trad. : Christian Meistermann - isbn : 2-258-01147-7
4-Fritz Leiber.............Génies en boites (The silver eggheads, 1961) trad. : Barthélémy de Lesseps - isbn : 2-258-01167-1
5-Poul Anderson........Conan le rebelle (Conan the rebel, 1980) trad. : Doug Headline - isbn : 2-258-01177-9
6-A.C.H. Smith..........Dark Crystal (The Dark Crystal, 1982) trad. : Doug Headline - isbn : 2-258-01192-2
7-Clifford D. Simak.....Les fleurs pourpres (All flesh is grass, 1965) trad. : Michel Deutsch - isbn : 2-258-01220-1
8-Fritz Leiber.............Un spectre hante le Texas (A specter is haunting Texas, 1968) trad. : Frank Straschitz - isbn : 2-258-01228-7
9-Ursula K. Le Guin....L'oeil du héron (The eye of the heron, 1978) trad. : Isabelle Delord - isbn : 2-258-01246-5
10-Philip K. Dick.........Les marteaux de Vulcain (Vulcan's hammer, 1960) trad. : Monique Benatre - isbn : 2-258-01258-9
11-Clifford D. Simak...L'empire des esprits (Out of their minds, 1970) trad. : Gérard Colson - isbn : 2-258-01278-3
12-Robert Silverberg..Un milliard d'années plus tard (Across a billon years, 1969) trad. : Pierre Arnaud - isbn : 2-258-01280-5
13-Jack Vance............La planète des damnés (Slaves of the Klau, 1958) trad. : Isabelle Delord - isbn : 2-258-01300-3
1984
14-Philip Jose Farmer..Hadon, fils de l'antique Opar (Hadon of ancient Opar, 1974) trad. : Georges H. Gallet - isbn : 2-258-01301-1
15-Robert Silverberg...Résurrections (Recalled to life, 1958/1971) trad. : Gérard Colson - isbn : 2-266-01325-9
16-Philip K. Dick..........Les pantins cosmiques (The cosmic puppets / A glass of darkness, 1957) trad. : Jean-Luc Estèbe - isbn : 2-258-01345-3
17-Philip Jose Farmer...Le dernier cadeau du temps (Time's last gift, 1972) trad. : Marie-Claude Ferrer - isbn : 2-258-01371-2
18-Isaac Asimov.........Les courants de l'espace (The currents of space, 1952) trad. : Michel Deutsch - isbn : 2-258-01418-2
19-Fredric Brown........La piste des étoiles (The lights in the sky are stars, 1953) trad. : Jean-Luc Estèbe - isbn : 2-258-01458-1
20-Robert Silverberg...Les temps parallèles (Up the line, 1969) trad. : Henry-Luc Planchat - isbn : 2-258-01468-9
1985
21-John Brunner.........Alertez la Terre (Echo in the skull / Give warning to the world, 1974) trad. : Martine Decourt - isbn : 2-258-01483-2
22-Norman Spinrad.....Rêve de fer (The iron dream, 1972) trad. : Jean-Michel Boissier - isbn : 2-258-01506-5
23-Octavia E. Butler....Humains plus qu'humains (Clay's ark, 1984) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-01520-0
24-Philip K. Dick..........Les joueurs de Titan (The game players of Titan, 1963) trad. : Maxime Barrière - isbn : 2-258-01533-2
25-Arthur C. Clarke.....Lumière cendrée (Earthlight, 1955) trad. : Gisèle Bernier - isbn : 2-258-01533-2
26-Rod Serling............La quatrième dimension (New stories from the twilight zone, 1962) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-01606-1
27-Rod Serling...........Nouvelles histoires de la quatrième dimension (More stories from twilight zone, 1961) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-01622-3
1986
28-Philip K. Dick..........Le bal des schizos (A Lincoln simulacrum / We can build you, 1969) trad. : Georges & Anne Dutter - isbn : 2-258-01645-2
29-Philip Jose Farmer..Silver Grandcoeur (Greatheart silver, 1982) trad. : Annie Hamel - isbn : 2-258-01661-4
30-Arthur C. Clarke.....Les prairies bleues (The deep range, 1957) trad. : Raymond Albeck - isbn : 2-258-01688-6
31-Norman Spinrad.....La der des der (World war last, 1985) trad. : Jacques Guiod - isbn : 2-258-01662-2
32-Philip Jose Farmer...Le seigneur des arbres (Lord of the trees, 1970) trad. : Martine Decourt - isbn : 2-258-01718-1
33-Rod Serling............Meilleures histoires de la quatrième dimension (Stories from the twilight zone, 1960) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-01746-7
34-Arthur C. Clarke.....Les sables de Mars (The sands of Mars, 1951) trad. : André Jager & J.-G. Vandel - isbn : 2-258-01774-2
Vertige, une collection plutôt sympa dirigée par Denis Guiot. Corps monochrome avec une illustration en bulle étoilée, déclinée en plusieurs séries dont ici les trois qui nous concernent.
Y en a aussi qui nous concernent dans la série "Fou rire" :
Robert Belfiore La pieuvre de Xeltar
et il y a eu un Vertige SF grand format sans n° :
Christophe Lambert Titanic 2012 (1999)
Là je vais au lit, mais quand je serai (mieux) réveillé, je complèterai les séries Fantastique et Cauchemar
J'aime bien cette collection criarde de gare qui ne promet rien qu'elle ne soit sûre de donner, certains titres ne doivent pas être facile aujourd'hui, non?
Faciles à lire ou faciles à trouver ?
Le Priest (Le rat blanc) est une curiosité. Vu le thème (l'invasion de la Grande Bretagne par des immigrés noirs) et la façon dont il est traité, je doute qu'il puisse être réédité en notre belle époque où le politiquement correct fait loi.
Les Brunner sont à faire lire à ceux qui pensent que cet auteur n'a écrit que des chef-d'oeuvres
Les recueils sont encore lisibles, comme les Tubb et quelques autres que j'ai lu.
Ceux qui sont mauvais... je ne m'en souviens plus (j'ai découvert que j'en avais plus que je ne pensais en les scannant !)
Les Presses de la Cité ont publié 6 titres (non numérotés) en Grand Format dans la collection Futurama avant de passer au format poche.
1975
(1)-Harry Harrison..........Soleil vert (Make room ! Make room !, 1966) trad. : Emmanuel de Morati - isbn : _
(2)-James Blish..............Les guerriers de Day (The sword of Xota / The Warriors of Day, 1953) trad. : Renaud Bombard - isbn : _
1976
(3)-Algis Budrys............Qui ? (Who ?, 1958) trad. : Pierrick Gaillard - isbn : _
(4)-Algis Budrys............Lune fourbe (Rogue moon, 1960) trad. : Mélissa & Jean-Patrick Manchette - isbn : _
(5)-Avram Davidson.......Les maitres du labyrinthe (Master of the maze, 1965) trad. : Philippe Sabathé - isbn : _
(6)-Algis Budrys............SOS Terre (The falling torch, 1959) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00009-2
Sommaire du "fix-up" et des trois recueils de nouvelles :
n°10 : James Gunn Les immortels (The immortals)
Le sang neuf (New blood, 1955)
Immortalité (The immortals,1958)
L'interne (No so great an enemy, 1957)
Le don (Donor, 1960)
n°21 : Fritz Leiber La grande caravane
Le jour du docteur Kometevski (Dr. Kometevsky's Day, 1952)
La grande caravane (The Big Trek, 1949)
La forêt enchantée (The Enchanted Forest, 1950)
Lune mortelle (Deadly Moon, 1960)
L'orbite tapis de neige (The snowbank orbit, 1962)
Le vaisseau lève l'ancre à minuit (The Ship Sails at Midnight, 1950)
n°31 : Avram Davidson Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers)
Sacheverell (Sacheverell, 1964)
Le seigneur de Central Park (The Lord of Central Park, 1970)
Rencontre du trois octobre (The Grantha Sighting, 1958)
De singuliers évènements (The Singular Events, 1962)
Dagon (Dagon, 1959)
Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers, 1978)
Le 13 Brumaire (The 13th Brumaire, 1978)
Lémurie revisitée (Lemuria Revisited, 1978)
En tuilant la Loge (In Which the Lodge Is Tiled, 1978)
Réconfort partiel (Partial Comfort, 1978)
n°33 : Avram Davidson Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (The Best of Avram Davidson)
Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (Help ! I Am Dr. Morris Goldpepper, 1957)
Les sources du Nil (The Sources of the Nile, 1960)
La loi secrète (The Unknown Law, 1964)
L'ogre (The Ogre, 1959)
Le Golem (The Golem, 1955)
Le mal du roi (King's Evil, 1956)
Maintenant dormons (Now Let Us Sleep, 1957)
... ou que l'herbe poussera (Or the Grasses Grow, 1958 )
La contrainte de sa condition (The Necessity of his Condition, 1969)
Christian a écrit :Jeam Tag a écrit (n'importe où) :
Et moi, je vais nettoyer les doublons et corriger au passage le prénom du papa de BobC'était déjà fait :-)
Mais c'est pas de jeu que seul Uncle Joe s'en soit inquiété, fallait laisser voir si cela était relevé par de plus djeuns, rogntudjiuu..
J'avais vu aussi, mais je ne voulais pas te coller la honte devant tout le monde
Jeam Tag a écrit (n'importe où) :
3ièmes Rencontres de l'imaginaire
Samedi 9 décembre 2006
Invité d'honneur Henri VernesConférences-débats à l'Escale 51 Grande rue
Les quarante ans de Perry Rhodan en France, Jean-Michel Archimbaud à 11h45
Questions à Henri Vernes à 14h30
Les techniques d'écriture en S-F, Pierre Bordage & Serge Lehman à 16hExposition à la Bibiothèque Médiathèque Square de la forge
Le monde fabuleux des dragons
Au SEL 47 Grande rue
Images de S-F & Fantasy Philippe Caza, Philippe Druillet, Philippe Curval, Philippe Yan Minh, et Philippe Jeam Tag.
Nombreux stands neuf et occasion, dédicaces etc...Participants : Joseph Altairac et Guy Costes dédicaceront leur Bible sur "Les Terres Creuses"! Viendez nombreux. Sinon, outre les auteurs déjà cités, quelques petits jeunes auteurs prometteurs : Thomas Bauduret, Francis Berthelot, Eric Boisseau, Fabien Clavel, François Darnaudet, Sylvie Denis, Gérard Dôle, Catherine Dufour, Mélanie Fazi, Laurent Génefort, Johan Héliot, P.J. Herault, Philippe Heurtel, Philippe Laguerre-Ward, Serge Lehman, Colin Marchika, Xavier Mauméjean, Sylvie Miller, Michel Pagel, Claire Panier-Alix, André-François Ruaud, Roland C. Wagner, et du côté des dessineux ajouter Krystal Camprubi, Johnny Lang et Jean-Michel Nicollet.
Parmis les clubs, associations ou éditeurs présents, on notera que les éditions Encrages fêteront leurs 20 ans de bons et loyaux services envers la littérature populaire (à ce propos, je signale la monumentale étude de Guy Costes et Joseph Altairac sur "Les Terres Creuses", profitez-en pour venir signaler aux auteurs les menus oublis qu'ils auraient pu avoir, ils seront enchantés!).
Jeam Tag.
En cours : "Les Terres Creuses" de Joseph Altairac et Guy Costes, un must!
Dernière modification par Jeam Tag (Aujourd'hui 21:59:45)
Et moi, je vais nettoyer les doublons et corriger au passage le prénom du papa de Bob
Après quelques titres en Grand Format (voir plus bas), les Presses de la Cité ont lancé une collection format poche, Futurama, qui a publié 36 titres entre 1975 et 1982 sous la direction de Jean-Patrick Manchette.
Avec ses couvertures criardes et ses titres bariolés, Futurame revendique haut et fort son statut de "collection de gare", publiant de courts romans (entre 150 et 200 pages) et quelques recueils de nouvelles. Au catalogue, on trouve des titres mineurs d'auteurs majeurs (J. Brunner, Ch. Priest, F. Brown, G.R.R.Martin) et pas mal de "petits maîtres" (E.C.Tubb, A.Davidson, I.Haiblum,...).
1976
1-Hal Clement..........................Cycle de feu (Cycle of Fire, 1957) trad. : Daphné Halin - isbn : 2-258-00143-9
2-Christopher Priest.................Le rat blanc (Fugue for a Darkening Island, 1972) trad. : Nathalie Gouyé - isbn : 2-258-00144-7
3-Algis Budrys.........................Le prophète perdu (False Nigth / Some Will not Die, 1963) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00142-0
4-John Brunner.......................Virus (The Stone that Never Came Down, 1973) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00145-5
1977
5-John Brunner........................Le dramaturge (The dramaturges of Yan, 1971) trad. : Claude Gilbert - isbn : 2-258-00195-1
6-Doris Piserchia......................Cavalière des étoiles (Star rider, 1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00196-X
7-John Brunner........................L'homme total (The whole man / Telepatist, 1964) trad. : Mélissa Manchette - isbn : 2-258-00218-4
8-E, C. Tubb............................Fils de l'espace (The space-born, 1956) trad. : Nathalie Gouyé - isbn : 2-258-00219-2
9-John Brunner........................Les anges de l'ombre (The astronauts must not land / More things in heaven, 1963-1973) trad. : Bernard Godec - isbn : 2-258-00256-7
10-James Gunn........................Les immortels (The immortals, 1970) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00257-5
11-John Brunner.......................Polymath (Castaways' world / Polymath, 1963-1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00320-2
12-Octavia E. Butler..................Le maitre du réseau (Pattern maester, 1976) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00321-0
1978
13-Avram Davidson...................La terre des guerrières (Mutiny in space, 1976) trad. : Mélissa Manchette - isbn : 2-258-00361-X
14-Fredric Brown......................L'esprit de la chose (The mind thing, 1961) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00362-8
15-P. Anthony & R. Margroff......L'abominable ver télépathe (The E.S.P. worm, 1970) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00373-3
16-Fredric Brown......................Le loup des étoiles (Rogue in space, 1957) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00374-1
17-L.Andrews & M.Karlins..........Gomorrhe (Gomorrah, 1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00395-4
18-Bob Shaw...........................Le jour où la guerre s'arrêta (Ground zero man, 1971) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00396-2
19-Martin Sherwood..................Le démon de Maxwel (Maxwell's demon, 1976) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00454-3
20-Richard Cowper....................Kuldesac (Kuldesac, 1972) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00455-1
1979
21-Fritz Leiber...........................La grande caravane (_, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00492-6
22-E. C. Tubb...........................Le primitif (The primitive, 1977) trad. : Jacques Potot - isbn : 2-258-00491-8
23-Marion Zimmer Bradley..........Adieu planètes ! (Endless voyage, 1975) trad. : Michel Courtois-Fourcy - isbn : 2-258-00512-4
24-Ron Goulart.........................L'empereur des derniers jours (The emperor of the last days, 1977) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00513-2
25-Damon Knight......................Permutations mentales (Mind switch/The visitor at the zoo/The other foot, 1979) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00554-X
26-Fritz Leiber...........................Alternatives (Destiny times three, 1945) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00555-8
27-Norman Spinrad....................Les avaleurs de vide (Riding the torch, 1974) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00599-X
28-Ron Goulart..........................Sacré cyborg ! (The wicked cyborg, 1978) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00600-7
1980
29-Gordon Eklund....................La rivière du crépuscule (The twilight river, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00666-X
30-F. Paul Wilson.....................Le Tery (The Tery, 1973) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00667-8
31-Avram Davidson.................Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers, 1978) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00743-7
32-Ron Goulart.......................Séparation de corps (Dr. Scofflaw, 1979) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00744-5
1981
33-Avram Davidson.................Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (The best of Avram Davidson, 1981) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00847-6
34-Isidore Haiblum..................La vallée du temps perdu (Outerworld, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00848-4
1982
35-Joan D. Vinge....................L'héritage des étoiles (Legacy, 1980) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-00995-2
36-George R.R. Martin.............Le Volcryn (Night flyers, 1981) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-00996-0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les n° 13, 14, 15 et 16 ont aussi été vendus en coffret :
[ Générées en 0.019 secondes, 6 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.87 Mio (pic d'utilisation : 2.42 Mio) ]