Forums BDFI
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.
Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
Annonce
#901 Re : Programmes de parution » Le Rocher » 29-03-2022 12:41:43
La mise en forme :
N'est indiqué dans cette partie que les textes déjà référencés par BDFI, ceux clairement conjecturaux, et ceux qui mérite un second avis. L'ensemble du listing est établi à partir des notices de la BNF liés à Ed. du Rocher.
Dans la seconde partie "A déterminer" est regroupé les ouvrages qui pourraient nous intéresser mais clairement discutables.
Enfin, dans la troisième partie : "les faux-amis", y est regroupé chaque ouvrage dont le titre ou l'auteur m'a laissé à penser qu'il pourrait s’agir d'ouvrages nous intéressant sans qu'après lecture d'un résumé ce ne soit le cas.
Il reste potentiellement des erreurs à corriger, des précisions à apporter et des manque à combler. N'hésitez pas....
1ère Partie : Ouvrages OK de 1947 à 1999
1947
(x) Mary Shelley .. Frankenstein (Frankenstein, 1818) trad. : Hannah Betjeman1970
(x) Walter Beckers .. Anno Atlantae (Recueil, 1968) illust. : ???? - ISBN aucun1982
(x) Christian Jacq .. La Prodigieuse aventure du Lama Dancing (1982) - ISBN 2-268-00140-7 (coll. Roman-miroir) (l'empire du pape blanc peut-être considéré comme une suite. Source : Noosfere, puis vérifié sur mon exemplaire)1984
(x) Rémy Chauvin .. Les Veilleurs du temps (1984) - ISBN 2-268-00308-6 (coll. Science et fiction) (le résumé ici sur le scan du verso) (coll. Science et Fiction)1985
19 Gustav Meyrink .. Le Visage vert (1932) (Das grüne Gesicht, 1916) trad. : ???? - ISBN 2-268-00400-7 (coll. Littérature)1986
20 Gustav Meyrink .. L'Ange à la fenêtre de l'Occident (1962) (Der Engel vom westlichen Fenster, 1927) trad. : Saint-Helm - ISBN 2-268-00490-2 (coll. Littérature)
(x) Gustav Meyrink .. Le Dominicain blanc (Der weisse Dominikaner, 1917) trad. : A.D. Sampieri - ISBN 2-268-00422-8
(x) Bernard Simonay .. Phénix (1986) (Phénix 1/3) - ISBN 2-268-00453-8
1987
(x) Gustav Meyrink .. Histoires Fantastiques (1987) (nouvelles extraites de : Des Deutschen Spiessers Wunderhorn, ???? ; Fledermaüse, ??? ; Das Haus zur letzten Latern, ????) trad. : Elisabeth Willenz & Jean-Marc Oisel - ISBN 2-268-00588-7 (coll. Littérature)
-sommaire inconnu.
(x) Thomas Tessier .. La Nuit du sang (1987) (The Nightwalker, 1979) trad. : Patrick Marcel - ISBN 2-268-00573-9 (coll. Les Maîtres de la littérature policière)
1988
(x) Bernard Simonay .. Graal (Phénix 2/3) - ISBN 2-268-00702-2
(x) Gustav Meyrink .. La Nuit de Walpurgis (Walpurgisnacht, 1917) trad. : ???? - illust. : ???? - ISBN 2-268-00741-3
(x) Nathaniel Hawthorne .. La Maison aux Sept Pignons (1865) (The house of the seven gables, 1851) trad. : ???? - ISBN 2-268-00675-1 (coll. Alphée)
(x) Mary Shelley .. Le Dernier homme (1988) (The Last man, 1826) trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-00671-9
rééditions :
(x) Mary Shelley .. Frankenstein (Frankenstein, 1818) trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-00672-7
1989
(x) Guy Rachet .. Les 12 travaux d'Hercule - ISBN 2-268-00835-5 (coll. Romans Mythologiques)
(x) Pierre Grimal .. Le Merveilleux voyage d'Ulysse - ISBN 2-268-00868-1 (coll. Romans Mythologiques)
(x) Idries Shah .. Caravane de rêves (Caravan of dreams) trad. : Jean Néaumet - ISBN 2-268-00866-5 (coll. Gnose) (contes islamique, le résumé)
-sommaire inconnu.
1990
(x) Bernard Simonay .. La Malédiction de la licorne (1990) (Phénix 3/3) - ISBN 2-268-00975-0
(x) Louis Frédéric .. Les noces indiennes de Râma et Sîtâ (1990) - ISBN 2-268-00888-6 (le résumé ici) (coll. Romans mythologiques)
1991
(x) Francis Lacassin .. Mythologie du fantastique : les rivages de la nuit (1991) - ISBN 2-268-01231-x (coll. Littérature) (essais)
(x) Jacques Sadoul .. La cité fabuleuse (1991) (Le Domaine de R. ?/?) - ISBN 2-268-01165-8
rééditions :
(x) Bernard Simonay .. Phénix (Phénix 1/3) - ISBN 2-268-01181-X
1992
(x) Christian Vilà .. William S. Burroughs : le génie empoisonné (1992)- ISBN 2-268-01336-7 (coll. Les Infréquentables) (biographie)
(x) Théophile Gautier .. Le roman de la momie (1858) - ISBN 2-268-01459-2 (coll. Champollion)
1993
(x) Rémy Chauvin .. Le nouveau Golem (1993) - ISBN 2-268-01512-2 (le résumé)1994
(x) Bernard Simonay .. La porte de bronze (1994) - ISBN 2-268-01639-0 (coll. Mondes virtuels)
(x) Bernard Simonay .. Le prince déchu (1994) (Les Enfants de l'Atlantide 1/4) - ISBN 2-268-01751-6 (coll. Mondes virtuels)
(x) Recueil .. Contes de Noël (1994) - ISBN 2-268-01835-0 (coll. Les Grands classiques)
rééditions :
(x) Mary Shelley .. Frankenstein : texte intégral (Frankenstein) trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-01918-7 (coll. Les Grands classiques)
1995
(x) Bernard Simonay .. L'archipel du soleil (Les Enfants de l'Atlantide 2) ISBN 2-268-01915-2 (coll. Mondes virtuels)
(x) Stephen King .. Anatomie de l'horreur. 1 (Stephen King's danse macabre) trad. : Jean-Daniel Brèque - ISBN 2-268-01993-4 (coll. Suspense)
(x) Recueil .. Contes de Noël 2 - ISBN 2-268-02121-1 (coll. Les Grands classiques)
(x) *Margot Edmonds & Ella E. Clark .. Les voix du vent (Légendes indiennes 1) (*textes recueillis par) (Voices of the winds) trad. : Danièle Laruelle - ISBN 2-268-02045-2 (coll. Nuage Rouge) (Gil:finalement OK - ISFDB le recense en "non-fiction", mais il s'agiriat bien à priori d'un recueil de légendes, ce que BDFI recense, au même titre que les contes - en fonction du type, pas si ce ne sont pas des "contes paysans" par exemple)
Notes : il y aurait une réédition 1997 (ISBN différent) de ce tome 1, et le tome 2 paru en fin de la même année s'intitule "Le Chant des aigles (légendes indiennes 2) ISBN 2-268-02129-7. Serait à priori la traduction de la seconde moitié du même volume original
(x) Douglas Hyde* .. Contes gaéliques (*réunis et publié par); préface de Jean Markale (????) trad. : Georges Dottin - ISBN 2-268-02099-1 (coll. Brocéliande)
-?????
-?????
rééditions :
(x) Gustav Meyrink .. Le dominicain blanc - ISBN 2-268-01846-6 (coll. La Pierre Philosophale)
1996
(x) Bernard Simonay .. Le crépuscule des géants (Les Enfants de l'Atlantide 3/4) - ISBN 2-268-02087-8 (coll. Mondes virtuels)
(x) Bernard Simonay .. La Lande maudite - illust. : ???? - ISBN 2-268-02308-7
(x) Stephen King .. Pages noires [Anatomie de l'Horreur 2*] (Stephen King's danse macabre) trad. : Jean-Daniel Brèque - ISBN 2-268-02079-7 (coll. Suspense) (*indication personnel)
(x) Recueil .. Demain, les momies ! - ISBN 2-268-02259-5 (coll. Nouvelle fiction)
-Les auteurs : en couverture
-Les titres : ????
(x) Dylan Thomas .. L'école des sorcières (The School for Witches, 1936) trad. : Michel Bulteau - ISBN 2-268-02250-1 (coll. Nouvelle ; Ed. Bilingue) (référencé par isfdb)
(x) Tony van Renterghem .. La fabuleuse histoire du Père Noël : origines, légendes et traditions (When Santa was a shaman : the ancient origins of Santa Claus and the christmas tree) trad. : Anne-Laure et Arnaud d'Apremont - ISBN 2-268-02434-2 (coll. La Pierre philosophale) (le résumé) (Gil: me semble plus une étude/essai qu'une compil, un peu limite donc ? Voir discussion)
(x) Jean-Claude Albert-Weil .. Sont les oiseaux - ISBN 2-268-02377-x (Noosfere le recense, le résumé)
(x) Brian Bates .. Le sorcier : la voie du Wyrd (The Way of Wyrd, 1983) trad. : Arnaud d'Apremont - ISBN 2-268-02290-0 (isfdb le recense, le résumé semble leur donner raison)
1997
(x) Steve Alten .. Mégalodon (Meg, 1997) trad. : Laure Joanin - ISBN 2-268-02592-6 (coll. Grands Romans)
(x) Lou Cuevas .. Légendes apaches : White Mountains et Jicarillas (Apache legends, songs of the wind dancer, 1991) trad. : Sandrine Van Cleeve - ISBN 2-268-02641-8 (coll. Nuage Rouge) (le résumé)
-?????
-?????
rééditions :
(x) Idries Shah .. Caravane de rêves - ISBN 2-268-02653-1
1998
(x) Bernard Simonay .. Dorian et Solyane (Phénix 1a) - ISBN 2-268-02851-8 (coll. Grands Romans)
(x) Bernard Simonay .. L'amour interdit (Phénix 1b) - ISBN 2-268-02852-6 (coll. Grands Romans)
(x) James Thurber .. Le chien qui mordait les gens ; suivi de La nuit où le fantôme apparut (The dog that bit people: Hors-genre ; The night the ghost got in (isfdb le recense)) trad. : Jeanne Guyon - ISBN 2-268-02944-1
-Le chien qui mordait les gens
-La nuit où le fantôme apparut
(x) Elie Wiesel .. Le Golem légende d'une légende racontée par Elie Wiesel - ISBN 2-268-03043-1 (le résumé)
(x) Morris Edward Opler .. Mythes et contes des Apaches chiricahuas (Myths and tales of the Chiricahua Apache Indians, 1942) trad. : Philippe Sabathé - ISBN 2-268-02768-6 (coll. Nuage Rouge) (Gil: finalement OK, recueil, cf. cette 4ième de couv)
-????
-????
(x) Yann Brekilien .. Les mythes traditionnels de Bretagne - ISBN 2-268-02946-8 (coll. Brocéliande) (le résumé) (Gil: semble bien également un recueils de textes/contes/légendes, OK pris en compte)
-?????
-?????
(x) Gil Adamson & Dawn Connolly .. X-Files : Mulder, c'est moi (????) trad. : Isabelle Maillet & Jean-Paul Mourlon - ISBN 2-268-03132-2 (articles, photos etc autour de la série) (Gil: à priori plus une bio de l'actrice qu'autour seulement de la série. Voir discussion)
1999
(x) Renaud Chantefable .. Le frère Crapaud (L'héritière des Templiers 1/4) - ISBN 2-268-03150-0 (coll. Grands Romans)
(x) Renaud Chantefable .. Le chevalier de Quaranteine (L'héritière des Templiers 2/4) - ISBN 2-268-03233-7 (coll. Grands Romans)
(x) Renaud Chantefable .. Les apôtres du nouveau Temple (L'héritière des Templiers 3/4) - ISBN 2-268-03363-5 (coll. Grands Romans)
(x) Renaud Chantefable .. La colombe cachée (L'héritière des Templiers 4/4) - ISBN 2-268-03293-0 (coll. Grands Romans)
(x) Bernard Simonay .. L'ombre du prophète (Graal 1a [Phénix 2a/3]) - ISBN 2-268-03309-0 (coll. Grands Romans)
(x) Bernard Simonay .. Le sacrifice (Graal 1b [Phénix 2b/3]) - ISBN 2-268-03307-4 (coll. Grands Romans)
(x) Michel Houellebecq .. H.P. Lovecraft : contre le monde, contre la vie - ISBN 2-268-03182-9 (coll. Les Infréquentables)
(x) Michel Peyramaure .. La cabane aux fées et autres histoires mystérieuses (Recueil) - ISBN 2-268-03382-1 (coll. Mystères des Provinces)
-??????
-??????
(x) Jean-Marc Soyez .. Le chaudron de la sorcière et autres histoires mystérieuses - ISBN 2-268-03400-3 (coll. Mystères des Provinces)
-???????
-???????
rééditions :
(x)Thomas Tessier .. La nuit du sang - ISBN 2-268-03230-2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2ème Partie : A déterminer
(x) Adrian C. Louis .. Indiens de tout poil et autres créatures (Wild Indian and other creatures) trad. : Danielle Laruelle - ISBN 2-268-03271-x (coll. Nuage Rouge) (le résumé)
(x) Alain Casabona .. Histoires à dormir Dubout : espèces d'en mer - ISBN 2-268-016-781 (résumé ici)
(x) Alain Daniélou .. Le bétail des dieux et autres contes gangétiques - ISBN 2-268-01679-x (coll. L'Inde et ses mystères) (philosophie new-age ou recueil de contes ? Le résumé)
(x) Alain Daniélou .. Les Contes du labyrinthe - ISBN 2-26800-935-1 (coll. Alphée) (le résumé ici)
(x) Alain Jouffroy .. Dernière recherche de l'âme, demain - ISBN 2-268-02505-5 (coll. Littérature) (pas trouvé de résumé)
(x) Alberto Ruy Sanchez .. Les visages de l'air - ISBN 2-268-02794-5 (coll. Littérature) (le résumé)
(x) Anne-France Dautheville .. Les chevaux du ciel - ISBN 2-268-0130-3 (le résumé ici)
(x) Barbara Erskine .. L'Autre vie de lady H. (Lady of Hay) trad. : Corinne Derblum - ISBN 2-268-00-731-6 (coll. Littérature) (isfdb le recense, le résumé ici)
(x) Bernard Simonay .. Antilia ou La découverte de l'Amérique antique - ISBN 2-268-03332-5 (semble être une uchronie pur jus)
(x) Bernard Simonay .. La cité sacrée d'Imhotep (La première pyramide 2/?) - ISBN 2-268-02693-0 (coll. Champollion) (le résumé. Le premier tome semblait hors-genre, mais au vu des mots-clés, j'ai un doute)
(x) Bernard Simonay .. La lumière d'Horus (La première pyramide 3/?) - ISBN 2-268-03024-5 (coll. Champollion) (idem que pour le tome 2. Le résumé)
(x) Christian Combaz .. La clémence de Neptune - ISBN 2-268-02711-2 (coll. Nouvelle) (pas trouvé de résumé)
(x) Christian Giudicelli .. Le jeune homme à la licorne - ISBN 2-268-01767-2 (aucun résumé trouvé)
(x) Claude D. Georg .. Odyssea : nova - ISBN 2-268-02310-9 (pas trouvé de résumé)
(x) Colleen McCullough .. La passion du Dr Christian (A creed for the third millennium) trad. : Françoise Cartano - ISBN 2-268-03122-5 (le résumé. ISFDB le recense également)
(x) Dominique Duboisset .. Les boucles de Nephtys - ISBN 2-268-01371-5 (le résumé ici, ça se passe en Abyssinie !)
(x) Dominique Spiess .. 365 contes pour s'endormir / textes écrits et choisis par Dominique Spiess - ISBN 2-268-02755-4 (les contes pour tout petits sont-ils référencés par BDFI ou la limite est "jeunesse")
(x) Dylan Thomas .. La fin de la rivière : nouvelles - ISBN 2-268-02506-3 (le résumé)
(x) Elie Wiesel .. Le roi Salomon et sa bague magique Suivi de La folle sagesse du roi / par Schlomoh Brodowicz (King Salomon and his magic ring) - ISBN 2-268-03405-4 (le résumé)
(x) François Coupry .. Tout ange est terrible - ISBN 2-268-02417-2 (coll. Nouvelle Fiction) (le résumé, noosfere le recense, pas convaincu personellement)
(x) Frédérick Tristan .. Fiction ma liberté - ISBN 2-268-02392-3 (coll. Nouvelle Fiction) (essais) (le résumé ici)
(x) Gary Jennings .. L'Automne Aztèque (Aztec autumn) trad. : Karin Bodson - ISBN 2-268-03277-9 (réimpr 2002 : 2-268-04412-2) (isfdb le recense, mais le résumé n'est pas très convaincant)
(x) Geneviève Laporte .. L'enfant loup et autres contes - ISBN 2-268-03010-5 (coll. Littérature) (le résumé)
(x) Georges Gurdjieff .. Récits de Belzébuth à son petit-fils : critique objectivement impartiale de la vie des hommes (Beelzebub*) - ISBN 2 éditions à ajouter si validé (*isfdb le recense mais sous un autre titre, le résumé)
(x) Georges-Olivier Châteaureynaud .. Les ormeaux - ISBN 2-268-02414-8 (le résumé)
(x) Goethe .. L'âme du monde - ISBN 2-268-01577-7 (coll. Alphée) (impossible de trouver le sommaire...)
(x) Guy Dupré .. Les fiancés sont froides - ISBN 2-268-01331-6 (coll. Alphée) (le résumé ici)
(x) Haruo Umezaki .. Hallucinations (Genka) - ISBN 2-268-01576-9 (le résumé ici) (coll. Alphée)
(x) Henry Bonnier .. Le Christ ressuscite à Patmos - ISBN 2-268-02904-2 (coll. Littérature) (le résumé. Une sorte de Da Vinci Code)
(x) Hermann Hesse .. Histoires médiévales (Geschichten aus dem Mittelalter) trad. : Julien Hervier - ISBN (à implanter si validé, deux éditions 1985/1999) (le résumé)
(x) Hervé René Martin .. Le fils de Minos - ISBN 2-268-00814-2 (le résumé ici même s'il ne nous aide pas vraiment...)
(x) Hubert Haddad .. La falaise de sable : nouvelles - ISBN 2-268-02258-7 (le résumé)
(x) J.B. Livingstone (pseudo de Christian Jacq) .. Les disparus du Loch Ness - ISBN 2-268-01226-3 (le résumé ici. Les mots clés pointe vers nos genres, en plus du résumé !) (coll. Dossiers de Scotland Yard)
(x) J.B. Livingstone .. L'assassinat du Roi Arthur - ISBN 2-268-01295-6 (coll. Dossiers de Scotland Yard) (le résumé ici)
(x) J.B. Livingstone .. Meurtre chez les druides (Dossiers de Scotland Yard) - ISBN 2-268-03222-1 (coll. Dossiers de Scotland Yard) (le résumé)
(x) Jack Chaboud .. La diva dans l'abîme ; suivi de Retour à l'empire des lumières - ISBN 2-268-02739-2 (coll. Nouvelle) (page babelio de l'auteur et le résumé)
(x) Jack Swift .. Bogue 2000 (The millenium bomb) trad. : Wilfrid Simon - ISBN 2-268-03317-1 (pas trouvé de résumé, parle assurément de la peur d'un"bogue"
informatique général en 2000, mais dans quelle proportions ?...)
(x) Jacques Cazotte .. Suite des "Mille et une nuits" : le diable en Arabie - ISBN 2-268-02380-x (le résumé. Pas trouvé le sommaire)
(x) Jacques Lacarrière .. Le pays sous l'écorce - ISBN 2-268-02267-6 (le résumé)
(x) Jayadeva .. Gîta-Govinda (Gîtagovinda) trad. : Jean Varenne - ISBN 2-268-01204-2 (le résumé ici) (coll. Gnose)
(x) Jean Claude Bologne .. Le chanteur d'âme - ISBN 2-268-02561-6 (coll. Nouvelle) (référencé par noosfere, le résumé)
(x) Jean Cocteau .. Le sang d'un poète - ISBN 2-268-00777-4 (le résumé ici du film. Si le contenant du livre est à l'image du film alors c'est dans nos genres non ?)
(x) Jean Cocteau .. Le testament d'Orphée - ISBN 2-268-02413-x (le résumé. BDFI prends les scénarios de film ?)
(x) Jean Cocteau .. Le testament d'Orphée - ISBN 2-268-00776-6 (le résumé -toujours du film- ici) (coll. Alphée)
(x) Jean Cocteau .. La Belle et la Bête : journal d'un film - ISBN 2-26800-817-7 (coll. Alphée) (le résumé ici)
(x) Jean Markale .. Contes populaires grivois des pays de France - ISBN 2-268-02605-1 (pas trouvé quoi que ce soit pour déterminer le genre des contes)
(x) Julia Deuley .. La sagesse des chats - ISBN 2-268-03164-0 (le résumé)
(x) Kip Langello .. La clinique du docteur Chyles (The clinic) trad. : Agathe Fournier de Launay - ISBN 2-268-02985-9 (le résumé)
(x) Léon Bloy .. Choix de textes - ISBN 2-268-01021-x (fiche BNF ici, je n'ai pas réussi à trouver de sommaire.)
(x) Lydie Carré .. La Rose de Noumah - ISBN 2-268-01525-4 (coll. Mondes virtuels) (noosfere le recense avec son résumé. J'ai rien trouvé d'autre)
(x) Manuel M. Martin .. Genia - ISBN 2-268-02712-0 (coll. Grands Romans) (le résumé)
(x) Manuel Vicent .. La mort boit dans un grand verre - ISBN 2-268-02774-0 (coll. Littérature) (le résumé qui laisse à penser à une histoire de fantôme ?)
(x) Marc-Edouard Nabe .. K.-O. et autres contes - ISBN 2-268-03033-4 (coll. Littérature) (le résumé)
(x) Marcel Schneider .. La jeune fille au sablier - ISBN 2-268-02241-2 (le résumé ici. C'est surtout le mot-clés "fées" qui me fait douter)
(x) Michel Bulteau .. Les filles des eaux - ISBN 2-268-02557-8 (voir mots-clés ici. Semble conjectural mais est aussi taggé "documentaire"...)
(x) Michel Pascal .. Titanic n'a jamais coulé - ISBN 2-268-02958-1 (coll. Grands Romans) (un commentaire et quelques mots clés...)
(x) Monique Castaignède .. Chroniques barbares : [nouvelles] - ISBN 2-268-03438-0 (coll. L'Atelier imaginaire) (auteur référencés par BDFI, mais pour d'autres livres. Le résumé qui n'aide pas vraiment.)
(x) Othilie Bailly .. Youka : une vie de chien - ISBN 2-268-02679-5 (le résumé, potentiellement de la fantasy animalière non ?)
(x) Paul Couturiau .. La folie Halloween - ISBN 2-268-02240-4 (le résumé qui ne nous apprends pas grand chose, à part le titre faussement évocateur, je mise sur du hors-genre)
(x) Paul Davies .. L'esprit de Dieu - ISBN 2-268-01914-4 (isfdb le recense mais les résumés sur babelio me font douter)
(x) Peter Blauner .. L'intrus - ISBN 2-268-02507-1 (coll. Grands Romans) (isfdb le recense, mais le résumé n'indique rien de conjectural)
(x) Philippe Delerm .. Le Buveur de temps - ISBN 2-268-00574-7 (coll. Littérature) (un récit halluciné, le résumé ici) (coll. Littérature)
(x) Philippe Delerm .. L'envol - ISBN 2-268-02244-7 (babel*oindique fantastique en mot clés)
(x) Philippe Delerm .. Mister Mouse ou La métaphysique du terrier - ISBN 2-268-03146-2 (coll. Littérature) le résumé. Fantasy animalière ?)
(x) Pierre Véry .. L'assassinat du Père Noël - ISBN 2-268-01415-0 (le résumé ici. Les mots clés me font beaucoup douter)
(x) Rémy Chauvin .. Voyage outre-terre - ISBN 2-268-00260-8 (je n'ai pas trouvé de résumé, le titre laisse planer le mystère : conjectural ?) (coll. Science et Fiction)
(x) Rémy Chauvin .. Le monde des fourmis - ISBN 2-268-01772-9 (parle des fourmis mais évoque aussi la sf, résumé ici)
(x) Robert Graves .. Les Mythes celtes : la déesse blanche (The White Goddess) trad. : Guy Trévoux - ISBN 2-268-00804-5 (coll. Gnose) (ISFDB le recense ; et nous dit : this is a difficult to classify work - perhaps "imaginative scholarship". Le résumé)
(x) Robert Walser .. Marie (????) trad. : Jean Launay - ISBN 2-268-03159-4 (coll. Nouvelle / Ed. Bilingue) (isfdb le recense, le résumé)
(x) Vintila Horia .. Une Femme pour l'Apocalypse - ISBN 2-268-00583-6 (coll. Littérature) (le résumé ici)
(x) Xavier Gélin & Yves Le Mener .. Mister Frost - ISBN 2-268-996-3 (le résumé ici. Une sorte de Hannibal Lecter.)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3ème Partie : Les faux-amis (=Hors-genre) :
(x) Isaac Asimov .. Le Guide de la comète de Halley : l'histoire terrifiante des comètes - trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-00388-4 (hors-genre d'après ISFDB)
(x) Yann Brékilien .. La Louve et le sanglier (historique) edit : comme tous ses romans. Recueil à vérifier séparément
(x) Olivier Costa de Beauregard .. Le Temps déployée : passé, futur, ailleurs (plutôt un essai philosophique qu'un roman, le résumé ici)
(x) Curzio Malaparte .. Sodome et Gomorrhe (coll. Alphée) (recueil de litt. "blanche")
(x) Anne-Mariel .. Le Cavalier noir (2nde guerre mondiale)
(x) H.G. Wells .. Ann Veronica (isfdb le classe en hors-genre)
(x) Victor Hugo .. Les fantômes de Jersey (essais / témoignage sur le spiritisme)
(x) Claude Pélieu .. Légende noire
(x) Aldous Huxley .. Les portes de la perception (essais / témoignage sur la prise de mescaline)
(x) Elliott Arnold .. La flèche brisée (roman sur les Apaches)
(x) Alain Daniélou .. Mythes et dieux de l'Inde* (*aussi Le polythéisme hindou) (recueil de textes /
(x) Léo Frobenius .. L'Atlantide mythologie et cultes (essai)
(x) Colin Wilson .. Carl-Gustav Jung : le seigneur de l'inconscient (essai psychologie)
(x) Martin Buber .. La légende du Baal-Shem (religion juive)
(x) Louis Frederic .. L'Inde Mystique et Légendaire (spiritualité, philosophie indienne)
(x) Patrick Drouot .. Mémoires d'un voyageur du temps (réincarnation et spiritualité)
(x) Francis Ducluzeau .. Les noces de l'Apocalypse de Jean (essais biblique)
(x) Marc Dem .. 666, l'Antéchrist (essais sur le "nouvel ordre mondial")
(x) Michel Camus .. Aphorismes sorciers (méditations sur les questions existencielle)
(x) Charles Berlitz .. L'Atlantide Retrouvée (essai avec "preuves")
(x) Alain Daniélou .. La fantaisie des dieux et l'aventure humaine (religion hindoue)
(x) Danièle Calvo-Platero .. Le fils d'Horus (roman historique)
(x) Bernard Simonay .. La Lande maudite (hors-genre d'après BDFI)
(x) René Berger .. L'origine du futur (essai sur la démocratisation d'internet)
(x) Etienne Mezo .. Le partenaire astral (astrologie)
(x) Frank Bruce Lamb .. Un sorcier dans la forêt du Pérou (histoire vraie)
(x) Margaret Ring .. Le fantôme sanglant de Windsor (policier)
(x) Frédéric.-H. Fajardie .. Le loup par les oreilles : nouvelles (polar à priori)
(x) Francis Ducluzeau .. Le monde du Graal : les racines initiatiques de l'imaginaire chevaleresque (aucun élement conjectural à priori)
(x) René Guy Cadou .. Monts et merveilles, nouvelles fraîches (autour de l'hiver en campagne)
(x) Myriam Philibert .. Les mythes préceltiques (études / essais)
(x) Patrick Drouot .. Nous sommes tous immortels (spiritualité / réincarnations)
(x) Shan Sa .. Porte de la Paix céleste (maoïsme, dictature chinoise)
(x) Laetitia Defranoux .. Rythmes de lune (astrologie)
(x) Jean Claude Bologne .. Les sept vies de maître Eckhart (historique)
(x) Geneviève Laporte .. La sublime porte des songes (poésie)
(x) frère Antoine .. Au coeur de la grotte : contes et histoires d'un ermite (pour moi hors-genre, je mets le lien pour que vous puissiez en juger.)
(x) Christian Gernigon .. Le jeu du diable (thriller)
(x) Margaret Ring .. Ovnis sur Buckingham (thriller loufoque)
(x) Stephen Arroyo .. Pleins feux sur Jupiter (astrologie)
(x) Pierre Véry .. La révolte des Pères Noël (drame / dictature)
(x) Alexandra David-Neel & le lama Yongden* .. La vie surhumaine de Gésar de Ling (hors-genre d'après Christian) (résumé ici)
(x) Henry Bonnier .. La Cathédrale de cristal (voir son résumé)
(x) Charles Dickens .. Chroniques de Mudfog (voir lerésumé)
(x) Aldous Huxley .. Le ciel et l'enfer (essais sur la religion : le résumé)
(x) Rémy Chauvin .. Le diable dans le bénitier (essais sur le christianisme et son déclin)
(x) William Dietrich .. L'empire des glaces (2nde guerre mondiale)
(x) C.A.E. Moberly .. Les fantômes de Trianon (essais sur une histoire de "voyage dans le temps", le résumé)
(x) Michel Pascal .. La femme au loup (essais/théorie sur une affaire de sorcellerie, le résumé)
(x) Jacques Chancel .. Jorge Luis Borges [radioscopie de Jacques Chancel] (entretien)
(x) David Halivni .. Le livre et l'épée (parle de la shoah)
(x) Chris Morton & Ceri Louise Thomas .. Le mystère des crânes de cristal (non référencé par isfdb et sa présence dans "L'Aventure Secrète chez J'ai Lu" me fait le classer ici, voir le résumé)
(x) Aldous Huxley .. La science, la paix, la liberté (essais politique)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sources :
BNF (listing des titres ; titre ; date de parution ; isbn ; traducteur)
BDFI (genre)
ISFDB (genre)
Babelio (résumés ; mots-clés)
Diverses librairies (résumés)
Noosfere (genre / résumés. Je n'ai pas voulu simplement tout pomper ce qu'ils ont déjà en stock).
Infos prises directement sur ouvrages :
(x)Bernard Simonay .. Graal 1 : l'ombre du prophète
(x)Bernard Simonay .. Graal 2 : le sacrifice
(x)Bernard Simonay .. Antilia
(remplacé par le sigle dans le message plus loin)
#902 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Référencement : Genre / Hors Genre » 23-03-2022 15:42:44
Les deux DiMercurio que tu cites me semblent hors-genre.
Les résumés n'indiquent rien de "surnaturel", ils ne semblent pas profondément altérer la réalité de notre monde dans des proportions incroyables ou absolument imprévus.
La guerre froide n'est pas finie et je trouve pas que l'idée d'un sous-marin russe venant détruire les USA en passant sous la calotte glaciaire ait quoi que ce soit de farfelus ou d'impossible. En tout cas pas plus qu'un clone de brebis ou qu'envoyer une chienne dans l'espace.
Autant je sais pas moi, une invasion islandaise du Chili ou la France qui deviendrait Corse pourrait laisser un doute mais là pour moi c'est "niet" !
Mais c'est toujours bien d'avoir d'autres avis... 
#903 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-03-2022 15:09:16
Hop, toutes les publications jusqu'à maintenant ont été remontées dans le post initial + suppr des sommaires déjà pris en comptes + m.a.j. des dates de parution pour faire plaisir à Gil .
Par contre je m'aperçois que les dernières (à partir du n°25) photos apparaissent dans un cadre plus petit que les autres sur le forum, une explication la-dessus ? Peut-être moi qui ai fait une mauvaise manip' quelque part ?
#904 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-03-2022 12:20:13
21/03/2022 (x)Guy de Maupassant .. Le Horla et Autres Contes (Recueil) illust. couv. : William Julian-Damazy - illust. intér. : William Julian-Damazy & Georges Lemoine - ISBN 978-84-1393-509-6
-Le Horla I
-Le Horla II
-La Main d'écorché
-Sur l'eau
-"Coco, Coco, Coco frais !"
-Magnétisme
-La peur I
-La peur II
-Conte de Noël
-Auprès d'un Mort
-Apparition
-Lui ?
-La Main
-La Chevelure
-Un fou ?
-Misti
-Lettres d'un fou
-L'Auberge
-La Nuit
-La Morte
-Le Noyé
-L'Homme de Mars
-L'Endormeuse
-Qui sait ?
A suivre : Edgar Rice Burroughs .. Une princesse de Mars
#905 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 22-03-2022 12:28:34
Karel Capek .. La guerre des salamandres (Roman) (Vàlka s mloky) trad. : Claudia Ancelot - illust. couv. : Anonimo - illust. intér. : Santi Arcas - ISBN 978-84-1393-508-9
à venir : Guy de Maupassant .. Le Horla et Autres Contes
#906 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Gustave Flaubert » 19-03-2022 13:01:57
@Gil je t'en donne un Hubbard et un plein cartons de bandeaux. C'est ma dernière offre !
Je finis ma lecture en cours et je m'y colle. Mais soyez pas trop pressés mon rythme de lecture à drastiquement baissé ces derniers temps... (2 livres par mois tout au plus... 
)
Ce qui m'a fait douter ce n'est pas tant sa présence sur isfdb etc. C'est le souvenir d'un FP entre Mnémos et Les Moutons Électriques qui avait sortie une édition collector et hors-commerce me semble t-il de Salammbô ainsi que d'un autre bouquin dont je ne me souviens plus du titre. Deux éditeurs qui n'ont, me semble t-il, jamais publié de littérature "blanche" (que je hais ce terme).
En tout cas, je suis assez partagé, ça à l'air d'être le genre de bouquin qui reprends tous les codes de la Sword and Sorcery et de l'Heroic Fantasy sans que ç'en soit pour autant. Un peu comme Harold Lamb avec Le Loup des Steppes.
#907 Imaginaire ancien » [Auteur] Gustave Flaubert » 18-03-2022 19:34:26
- Pierrick'Tyosaure
- Réponses : 4
Je ne vois pas Salammbo sur la base. Oubli ou n'est-il pas conjectural ?
#908 Re : Les collections » J'ai Lu [1985 - 1992] » 16-03-2022 20:00:51
Après recherche je ne l'ai pas trouvé, ni en forum, ni en base, donc hop :
En 1991 J'ai Lu en partenariat avec Côte d'Or offrait 4 romans dans une édition condensée pour l'achat de chocolat j'imagine.
Les titres :
-Rudyard Kipling .. Le Livre de la Jungle
-Edgar Allan Poe .. Le Scarabée d'Or
-Pierre Loti .. Le Roman d'un Spahi Hors-genre.
-Jack London .. L'Appel Sauvage Hors-genre.
Dimensions : 15.4x7.5cm
Nombres de pages : 62
D.L. : Janvier 1991.
Edgar Allan Poe .. Le scarabée d'or suivi de La lettre volée (trad. : Charles Baudelaire) édition condensée établie par Aline Dubois-Dugrenot - illust. : Etienne Souppart
Rudyard Kipling .. Le livre de la jungle (trad. : Louis Fabulet et Robert d'Humières) édition condensée établie par Aline Dubois-Dugrenot - illust. : Etienne Souppart
#909 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 15-03-2022 18:11:42
n°27 Arthur Conan Doyle .. Le Parasite et Autres Contes Inquiétants* - trad. : voir sommaire - illust. couv. : Fritz Schwimbeck ; Frédéric Maurice Auer ; Martin Van Maële et Maurice Toussaint - illust. intér. : Howard Pyle ; Maurice Toussaint ; Martin Van Maële - ISBN 978-84-1393-507-2
-Le Parasite (The Parasite) trad. : Albert Savine
-Déposition de J. Habakuk Jephson (J. Habakuk Jephson's Statement) trad. : René Lecuyer
-Les Trois Fiancés Morts (John Barrington Cowles) trad. : Albert Savine
-La Grande Expérience de Keinplatz (The Great Keinplatz Experiment) trad. : Pierre Vigneaux
-Le Capitaine de l'Etoile-Polaire* (The Captain of the Polestar) trad. : François de Gail (*en italique dans le sommaire)
-L'Anneau de Thot (The Ring of Thoth) trad. : René Lecuyer
-Le Lot n°249 (Lot n°249) trad. : Albert Savine
-L'Affaire de Lady Sannox (The Case of Lady Sannox) trad. : Albert Savine
-Le Chat du Brésil (The Brazilian Cat) trad. : Louis Labat
-La Main Brune (The Brown Hand) trad. : Louis Labat
-L'Entonnoir de Cuir (The Leather Funnel) trad. : Louis Labat
-Le Trou du Blue John (The Terror of Blue John Gap) trad. : Jeanne de Polignac
-L'Horreur du Plein Ciel (The Horror of the Heights) trad. : Louis Labat
-La Brute de Brocas Court (The Bully of Brocas Court) trad. : Michel Marcheteau
*Concernant le titre c'est celui en page d'ouverture, aucune mention des "Autres Contes Inquiétants" entre Le Parasite et Déposition de J. Habakuk Jephson.
à venir : Karel Capek .. La Guerre des Salamandres
#910 Re : Programmes de parution » Le Jardin des Livres » 15-03-2022 17:59:03
Pour la réédition du Jovanovic - avec ajout d'un essai, j'ai trouvé 2001 (mais novembre au lieu de juin, Decitre ou d'autres revendeur) ou 2010 (le site de l'éditeur). Un ISBN 2-914569-07-6 qui doit plutôt être 2001...
Alors, j'ai aussi cherché et, j'ai trouvé plusieurs dates :
-15/11/2001 (Librairie G*llimard ; C*ltura ; Pl*ce des Libra*res ; Ch*pitre)
-29/11/2001 (Dec*tre)
-Mars 2007 (Fn*c)
-28/01/2013 (Am*zon)
Mais, j'ai aussi trouvé une nouvelle couverture sur Ch*pitre. Je supposes donc que l'édition de novembre 2001 serait celle-ci :
Et que la première édition est bien paru en juin (étrange quand même). Et l'autre dans une fourchette entre mars 2007 et janvier 2013 .
#911 Re : Programmes de parution » Editions Max Milo » 15-03-2022 17:16:50
Comme pour Mélis éditions, j'essaye de ratisser large quitte à défricher massivement en aval.
Quand un doute subsiste même avec le résumé et d'éventuels mots-clés, ça vaudrait le coup de les caser en privé en "genre / hors genre" histoire que leur cas reste "visible et identifié" non ?
J'essayerais de le faire systématiquement pour mes prochaines remontées de topic. Ou de les "isoler" avec une mention du genre "indéterminé".
Rien trouvé non plus sur le Lo Duca.
#912 Re : Programmes de parution » Editions d'Euryale (Belgique) » 15-03-2022 17:07:43
A noter que "Les Miracles du Temps" réédite les 6 premières nouvelles du recueil "Les Aventures du Chevalier Caravan" paru chez New Legend en 2001. En fait uniquement celles qui concerne le chevalier Caravan, puisque les deux dernières du recueil sont bien distinctes des 6 premières (ce qui fait que j'ai un peu de mal à lier tout ça, on ne peut pas vraiment considérer que c'est une réédition, ni même mettre sur la même page... bref, je sépare...)
A la limite séparer mais que les deux soient connectés par le biais d'un "cycle" du Chevalier Caravan. Mais est-ce qu'un cycle de plusieurs nouvelles sur un seul livre c'est faisable ? Et est-ce une bonne idée, avant-tout ?
#913 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Robert Silverberg, toujours vivant ! » 15-03-2022 16:55:13
[...] et non pas les jugements, donc ça veut dire factuels aussi -- me semblent apporter une énorme plus value
Ok la-dessus. Il faudra juste que je saisisse en amont pour alléger le texte de mes sautes d'humeurs .
Et que j'apprenne à faire aussi bien que dans le topic des Voyages Excentrique .
#914 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Référencement : Genre / Hors Genre » 15-03-2022 14:39:34
Un anonyme qui lance un FP pour le développement de la nouvelle version de BDFI.
Je ris de bon cœur ! Mais où est la contrepartie "atelier scan avec Christian" ?!
Plus sérieusement tu les situerais où ces "limites bibliographique" ?
#915 Re : Programmes de parution » Mélis Editions » 14-03-2022 19:41:30
Doute quand même sur "Qui a tué Achille" qui semble plutôt un polar historique. C'est que dit la page de l'éditeur. Mais il y avait de quoi douter, parce que [...]
J'avais un doute en le voyant tantôt polar tantôt sf. Dans ces cas-là j'essaye de systématiquement inclure un lien vers un résumé ou babelio pour les mots-clés.
Et c'est toujours mieux d'en enlever que d'en oublier . Même si l'un n'empêche pas l'autre .
Pour le Orizet se pose un autre problème : la couverture montre Melis + Cherche-midi, alors que ailleurs on voit surtout des couvertures identiques mais avec "Le Cherch-Midi" seul. La BNF référencie l'édition Cherche midi seule, mais comme l'ISBN est bien de chez Melis et que l'ouvrage est en vente sur leur site ça semble bon. A noter qu'au Cherche midi, le second tome (Mémoires d’entretemps) est paru l'année suivante.
Peut-être que la couv. est celle d'une édition numérique ? Ou qu'il y a fusion/rapprochement entre Mélis et Le Cherche Midi ?
A noter que j'ai seulement feuilleté les pages des sites des éditeurs. Un petit tour du côté de la BNF s'imposera quand j'en aurais finis avec mes recherches actuels.
#916 Re : Les collections » La Grande Anthologie de la Science-Fiction » 09-03-2022 21:20:39
Merci de votre réponse .
#917 Re : Programmes de parution » Les financements participatifs » 09-03-2022 17:36:06
Tu penses que c'est pas sérieux ?
Pour ce FP ci, je penses que si, c'est sérieux. En fouillant la page on peut voir au moins un nom relativement connus chez nous. Ça n'est pas une garantit, mais ça rassure toujours un peu.
Pour moi le problème c'est plutôt la tendance de certains éditeurs à systématiser les FP.
Qu'une maison d'édition n'est pas les épaules pour publier x œuvre ou x auteur sans aides externes je peux tout à fait le comprendre.
Le FP doit alors être une mesure d'exception. Sinon est-on toujours éditeurs dès lors qu'on ne débourse rien ?*
En faisant financer les coups de production d'une œuvre, l'éditeur se remplit les poches une première fois à la production (les contreparties sont toujours d'une valeur moindre que celle qu'on a dépensés) et une seconde à la commercialisation de l’œuvre lorsqu'elle y a droit.
Jusque-là tant mieux pour lui, ça permettra de nouveaux projets ambitieux pour l'éditeur !
C'est ce que disent tout ces projets dans leurs pages Ul*le, K*ckstarter, etc .
Et je suis d'accord avec ce raisonnement.
Mais pourtant, il n'y a aucun "projet ambitieux" enclenché suite à ces FP. Jamais. Et ce n'est pourtant pas faute de suivre l'actu.
*Si je décide de monter un FP pour publier l'intégrale des nouvelles d'H.G. Wells (toutes libres de droits me semble t-il), que tous les frais (de la traduction à l'impression) sont pris en charges (en plus d'éventuel bénéfices) par ce FP et que donc, je ne débourse rien, n'investit directement en rien. Suis-je un éditeur ou un "coordinateur de projet" ou "autres appellations" ?
#918 Re : Programmes de parution » Les financements participatifs » 09-03-2022 14:56:30
Enrique Gaspar .. L'Anachronopète par les éditions Musidora. (encore 36 jours)
Des gens motivés pour donner de l'argent à un éditeur qui n'a rien publié ? Autant certains FP me semble avoir du sens, autant le reste s'apparente plus à de la mendicité qu'à autre chose. Ne vous étonnez donc pas de voir ce topic (re)tomber dans l'oubli.
#919 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Référencement : Genre / Hors Genre » 09-03-2022 13:31:05
J'ai toujours du mal avec ce type d'ouvrages.
Par exemple si le Villeneuve comporte des légendes, des récits folkloriques autour du loup-garou et du vampire j'aurais tendance à l'inclure. Idem si Dracula occupe une place centrale et n'est pas évoquée qu'une seule fois.
En revanche si c'est une simple étude sur des cas de lycanthropies et de vampirismes ça n'a rien à faire ici.
#920 Re : Imaginaire ancien » [CORRECTION] Doyle Arthur Conan » 09-03-2022 12:57:48
Au passage, la "première partie" est présentée comme telle ? Ce n'est pas juste une préface ? (qui peut faire plus que quelques pages)
Après l'avoir brièvement feuilleté, Francis Lacassin nous parle essentiellement du rapport de Conan Doyle au spiritisme. Mais comme n'est marqué préface nulle part...
Pour moi, c'est une préface qui n'en a pas le nom. Pas sur que ça t'aides beaucoup en revanche !
#921 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Robert Silverberg, toujours vivant ! » 09-03-2022 12:50:50
Je viens de vérifier et confirme c'est bien Les Chroniques de Majipoor en début de texte.
#922 Re : Les collections » La Grande Anthologie de la Science-Fiction » 05-03-2022 21:14:34
Non, ou du moins, je ne comprends pas votre question. Pendant un temps limité, votre libraire vous offrait un Histoires de planètes pour l'achat de deux titres de la collection. Lorsqu'il n'y en avait plus, il n'y en avait plus.
Pardon, je n'ai pas été suffisamment clair. Je voulais savoir s'il existe d'autres livres de la collection qui étaient offerts ou il n'y a eu que Histoires de planètes. Peut-être pas en même temps, mais avant, ou après ?
Mais c'est sans grande importance, à part pour quelques collectionneurs comme moi qui cherche toujours une excuse pour avoir trop d'exemplaires d'un même livre... .
#923 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Auteur] J.R.R. Tolkien » 05-03-2022 01:06:58
Priscilla Tolkien, dernière enfant et seule fille de J.R.R. Tolkien s'est éteinte le 28 février 2022.
Si elle ne semble rien avoir écrit qui puisse nous intéresser elle était malgré tout un membre actif de la Tolkien Society et c'est aussi pour elle que son père écrira ses Lettres du Père Noël, une fois ses frères trop grand.
Elle aurait notamment participé à la rédaction du Seigneur des Anneaux en "tapant certains passages à la machine à écrire".
Et comme Bilbo le disait à Frodo : "les grandes histoires ne finissent jamais".
Source : Tolkiendil et la Tolkien Society.
Pourtant la maison semble installée depuis très longtemps et donc avoir de l'expérience...
C'est exactement ce que je me suis dis en achetant leur réédition du Silmarillion. Pas que l'objet soit laid, mais la jaquette est d'une qualité plus que médiocre. Pourtant, quand on voit le nombres de bandeaux inutiles souvent aussi épais que la couverture qu'ils enrobent, on pourrait croire que ça ne coute pas bien chère.
Idem pour leur édition "de luxe dans son édition définitive" du Hobbit avec un coffret ultra solide mais qui arrache le papier de la couverture à chaque fois qu'on le sort.
La nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux en revanche est assez classique et donc, sans prétention. Mais pourquoi un livre qui se vends autant n'a t-il toujours pas d'édition reliée dans sa nouvelle traduction ?
Pourquoi n'y a t-il pas non plus d'éditions avec des illustrations des frères Hilldebrandt par exemple ?
Le simple argument du "ça se vends déjà très bien comme ça" me semble peu crédible puisque Tolkien à un potentiel commercial encore énorme. Soit Bourgois s'en fou, soit on est jamais content. L'un n'empêchant bien entendu pas l'autre .
#924 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bilbo le Hobbit » 05-03-2022 00:06:32
Roohhh mets-y du tiens ! C'est "l'édition de luxe dans son édition définitive". Jusqu'à l'arrivée de la série, puis des nouveaux films en 4D, du dessin-animé holographique et enfin la commercialisation du Lambass chez Lidl . Pour la série, comme je n'ai rien de bien à en dire, je n'en dirais rien. Pour une fois. Profitez !
Allez hop, on file chercher son vieux magnétoscope au grenier et on se remets la bonne vieille VHS de Bashki le boomer !
#925 Re : Les collections » La Grande Anthologie de la Science-Fiction » 04-03-2022 21:28:58
Monsieur Klein ?! En personne ?! Je nage en pleine science-fiction !
Ravis de votre réponse en tout cas. Peut-on supposer qu'il y avait avec cette offre d'autres ouvrages de la collection ?
#926 Re : Les collections » La Grande Anthologie de la Science-Fiction » 04-03-2022 14:09:32
En plein tri de mes doublons, je m'aperçois qu'il existe une édition de 1995 pour l'anthologie "Histoires de Planètes".
Il ne me semble pas l'avoir vu ni en base, ni ici. A noter que cette édition (1995) n'a pas d'ISBN. Cela s'explique t-il par le fait qu'il ne pouvait pas être vendus ?
Je signale également que dans mes exemplaires (1985 et 1995) il y a "introduction à l'Anthologie" avant la préface, ainsi qu'un "Dictionnaire des auteurs" à la fin. Sinon le contenu me semble être similaire.
#927 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bilbo le Hobbit » 04-03-2022 11:41:09
Il manque aussi l'édition de luxe que je signalais un peu plus haut.
#928 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Robert Silverberg, toujours vivant ! » 03-03-2022 20:29:57
et voilà (et en cadeau les livres sans leurs jaquettes) :
#929 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Robert Silverberg, toujours vivant ! » 03-03-2022 19:56:44
Si j'ai bien suivis Charles, il s'agirait surtout de "séparer" l'information contenu et donc factuel dans l'ouvrage des commentaires personnels qui se veulent complémentaires. J'ai bon ?
Mais parle t-on de la base ou du forum ? Autant pour le forum je suis plutôt pour que pour la base, non pas que je sois contre, mais j'ai peur qu'on y perde en "confort" selon la quantité d'informations à ajouter.
Et dans la mesure où ce soit vérifiable et, comme le dis Laurent, que ça ne soit pas des déductions hasardeuses.
En farfouillant, je m'aperçois que 2 des trois omnibus du cycle de Majipoor chez Mnémos porte la mention "Indexation - non validée". Quésako ? Le sommaire n'a pas pu être vérifié ?
#930 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bilbo le Hobbit » 03-03-2022 19:19:40
Pour ce qui est des éditions en français, il me semble me souvenir que j'avais découvert ce roman dans la seconde moitié des années 70 à travers la version publiée chez "1000 Soleils"...
Ce ne serait pas plutôt Le Seigneur des Anneaux ? Je n'ai pas trouvé de trace du Hobbit dans cette collection.
Ou il s'agit plutôt de l'édition Bibliothèque Verte ?
#931 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 03-03-2022 17:28:04
Et comme je suis super sympa 
, voilà les "cadeaux" ainsi qu'un aperçu de la collection : 
Il y en a ici qui se sont laissé tenter par cette collection ? Je n'en dis trop rien pour l'instant mais à part le côté beaux-livres, elle accumule les mauvais points...
#932 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 03-03-2022 16:10:50
n°25 Edgar Allan Poe .. Le Scarabée d'Or et Autres Histoires Extraordinaires* (Recueil de nouvelles) illust. couv. : Frédéric Théodore Lix, Frederick Simpson Coburn, Mittis, Daniel Vierge, American Antiquarian Society - illust. intér. : Harry Clarke - ISBN 978-84-1393-505-8
-Le Scarabée d'Or (The Gold-Bug) trad. : Charles Baudelaire
-Double Assassinat dans la Rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue) trad. : Charles Baudelaire
-Le Mystère de Marie Roget (The Mystery of Marie Roget) trad. : Charles Baudelaire
-La Lettre Volée (The Purloined Letter) trad. : Charles Baudelaire
-Le Démon de la Perversité (The Imp of the Perverse) trad. : Charles Baudelaire
-Le Domaine d'Arnheim (The Domain of Arnheim) trad. : Charles Baudelaire
-Le Cottage Landor (Landor's Cottage) trad. : Charles Baudelaire
-L'île de la Fée (The Island of the Fay) trad. : Charles Baudelaire
-Une Matinée sur le Wissahickon (Morning on the Wissahiccon) trad. : Laurent Bury
-"Tu es l'Homme" (Thou Art the Man) trad. : Laurent Bury
-Le Philosophe Bon-Bon (Bon-Bon) trad. : Emile Hennequin
-Les Lunettes (The Spectacles) trad. : William Little Hughes
-Comment s’écrit un Article à la Blackwood (How to write a Blackwood Article) trad. : Félix Rabbe
-Article à la Blackwood de Mlle Zénobia (A Predicament) trad. : Laurent Bury)
-Lionnerie (Lionizing) trad. : non précisé ?!
-La Filouterie Considérée comme Science Exacte (Diddling) trad. : Félix Rabbe
-Un Entrefilet aux X (X-ing a Paragraph) trad. : Emile Hennequin
-L'homme d'Affaires (The Business Man) trad. : Laurent Bury
n'apparait qu'en page de titre. Aucune page dédiée entre "Le scarabée d'or" et "Double assassinat [...]".
n°26 H.P. Lovecraft .. Le Cauchemar d'Innsmouth et Les Aventures de Randolph Carter (Recueil) illust. couv. : August Derleth - illust. intér. : Santi Arcas - ISBN 978-84-1393-506-5
-Le Cauchemar d'Innsmouth (The Shadow over Innsmouth) trad. : Jacques Papy & Simone Lamblin
Les Aventures de Randolph Carter (page dédiée et apparait aussi dans le sommaire)
-Le Témoignage de Randolph Carter (The Statement of Randolf Carter) trad. : Arnaud Demaegd
-La Quête Onirique de Kadath l'Inconnue (The Dream Quest of Unknown Kadath) trad. : Arnaud Mousnier-Lompré
-A Travers les Portes de la Clé d'Argent (Through the Gates of the Silver Key) trad. : Arnaud Demaegd
@Gil : possibilité de redresser ces deux-là ? Yep ! (mais un peu plus de perte de définition car déjà réduite avant de redresser)
à vénir : Arthur Conan Doyle .. Le Parasite
#933 Re : Programmes de parution » Callidor - L'Age d'Or de la Fantasy » 02-03-2022 21:23:07
Et d'autres titres seraient prévus cette année, Pierrick, tu as des infos ?)
Des infos j'en ai. Mais elle date d'il y a deux ans... Alors puis-je en parler et est-ce encore d'actualité ? Moi-même je n'en sais rien.
J'avais fournis à Thierry Fraysses une liste assez conséquente d'ouvrages qui pouvaient l'intéresser. Un en particulier avait retenu son attention mais sans nouvelle de sa part depuis... Un certain temps, je préfère ne pas faire d'annonce qui s'avérerait fausse.
Cependant, avait été annoncé officiellement (puisque imprimer comme étant "à paraître" dans les livres) :
-David Lindsay .. Un Voyage en Arcturus (on peut même trouver les illustrations commandés à l'époque sur le net)
-James Branch Cabell .. Jurgen
-Arthur D. Howden Smith .. Grisedame*
-Abraham Merritt .. La nef d'Ishtar
*=n'apparait plus dans le "à paraître" dans les deux derniers ouvrages parus (le Benson et le Lomon & Gheusi). Abandonné ?!
Nous avions aussi évoqué Salammbô de Flaubert, je penses pouvoir en parler puisqu'il est annoncé sur leur site depuis... Un certain temps .
Tout comme "La nef d'Ishtar" qui est à présent à paraître en collector d'après le site (depuis... Un certain temps aussi... !).
C'est là tout ce que je peux et veux bien dire
#934 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-02-2022 20:08:09
En tout cas ça ne semble pas être dans la volonté de réunir les différents récits autour de ce personnage. Les deux seuls récits encore supposément à paraître de l'auteur étant "Le Monde Perdu Sous la Mer" et "Le Parasite".
A la réflexion, reprendre le titre du roman Au Pays des Brumes aurait été plus logique pourtant non ?
#935 Re : Programmes de parution » Le Rocher » 23-02-2022 18:09:07
Bravo et merci pour ta persévérance et ton travail ^^
Merci mais ce n'est pas vraiment du travail . Je travail par nécessité, là, c'est du plaisir .
Mais là entre les gourous qui veulent rehausser mes chakras et machins qui veut m'apprendre à être un pro au bridge, c'en est trop, je vais remplacer l'odeur du papier par celle des feuilles mortes et de l'humus !
#936 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-02-2022 17:51:49
Concernant le Conan Doyle, une image vaut mille discours : 
PS : dans sa page recueil ici le sommaire n'est pas dans le bon ordre (concernant cette édition)
Et pour ce qui est du vampirisme financiers, j'ai vu des listings de 60 titres, d'autres de 88, on verra surement la fin en 2023 .
#937 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-02-2022 15:44:49
Il semblerait que le 23 soit une réédition de l'édition Mercure de France 1904, "Place aux géants", qui n'a jamais été réédité depuis, ni sous ce titre, ni sous "La Nourriture des Dieux", étonnant.
Je l'ai inspecté de long en large, aucune mention de "Place aux géants" ni de mention type "copyright xxx éditeur pour la traduction" etc.
Quelques remarques :
- J'ai indiqué dans les (pages) recueils sur le site les "groupes de textes", j'ai commencé à le faire pour un certain nombre d'autres recueils (lorsque j'avais conservé l'info ou que j'ai le livre sous la main), je pense que c'est un plus - et peu de sites le font.
- A ce propos, j'ai indiqué "Histoires d'horreur" comme un "groupe de texte", et non comme un recueil inclus. Si je mets recueils, il va avoir une page recueil à ce nom, ce que je fais normalement que si ça reprend un recueil pré-existant - pour grouper avec les autres éditions du recueil. Ce qui ne semble pas le cas ici, en tout cas je n'ai pas de recueil à ce nom
Ok, je valide à 200%, j'userais donc de la dénomination groupements de textes lorsque je ne trouve aucune correspondance vf et/ou vo.
- J'ai lié dans les posts le titre des recueils vers la page recueil existante
- J'ai mis les images sous les "groupes" que tu avais fait (par mois au début, par post/année ensuite), mais tu peux réorganiser comme tu veux !
Super merci ! Mais si tu veux je peux m'en charger (baliser l'url des recueils sur les titres).
J'avais dans l'idée de poster au fur et à mesure des publications, mais comme je les reçois toujours avec un décalage par rapport aux maisons de presses c'était peine perdue. Cependant, je devrais pouvoir te retrouver assez facilement la semaine sinon le jour de publication de chacun des ouvrages. Je peux l'ajouter au 24 déjà sortis et l'indiquer au fur et à mesure de leurs parutions si tu veux. A terme, je regrouperais le tout dans le post initial et après vérifications, il n'y aura plus qu'à basculer en "collections", mais on n'en est pas encore là .
Et une question : dans "Le professeur Challenger", il y a bien avant "la ceinture empoisonnée" le roman "Le Monde perdu" ? (sous ce titre ?). Si oui le contenu semble alors identique au recueil Laffont, 1958 - ou l'édition chez Rencontre en 1968.
Non. Le Monde Perdu est le n°6 de la collection .
- "Et les 3 premiers, je ne les ai qu'en un seul exemplaire" : tu veux dire que les suivants, tu les as en 26 exemplaires ?
Non, ça c'est Le Grand Meaulnes ! Non juste en double. Comme mes colis n'arrivaient pas je les ai pris chez mon buraliste, et puis ils ont fini par arriver avec quelques semaines/mois de retard... .
#938 Re : Programmes de parution » Le Rocher » 23-02-2022 14:46:44
Je continue dans mon coin pour éviter de poster 150 messages ici. S'il y en a que ça intéresse, j'en suis ici encore donc 1500 livres à dépouiller pour en finir... Avec le 20ème siècle .
Si ça en intéresse, de 1978 à 1992 j'ai trouvé une petite quarantaine d'ouvrages. 36 si je sais compter correctement . Sans compter "les inclassables" et les "faux-amis" (21 pour l'instant)
#939 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 23-02-2022 13:31:36
Merci ! redressées et ajoutées (également visibles dans les pages recueils). Elles semblent un peu "palotes", mais je ne sais si c'est conforme à la réalité (j'aurai pu augmenter le contraste).
Effectivement, elles sont en réalité plus coloré, mais bien moins qu'une couverture "cartonné plastifié" standard d'aujourd'hui. Mon téléphone et son objectif poussiéreux ne sont pas pour arranger les choses non plus . J'avais essayé de les photographier de nuit mais avec la lampe allumée les dorures brillaient beaucoup trop.
Me reste à ajouter les publis 2022 et prendre en compte quelques-unes de tes réponses à mes questions plus haut.
Si tu en as d'autres, je suis là .
En tout cas ils semblent plus jolis que ce que je pensais au début. J'ai l'impression que le cadre doré sur la couv. du "Frankenstein" est un peu de travers, particulièrement en bas, non ?
Et heureusement qu'ils sont un minimum jolis ! Après, je ne me suis toujours pas penché sur le contenu...
Pour le Frankenstein effectivement, le cadre est bien de travers, je n'avais pas fait attention jusque-là. Et les 3 premiers, je ne les ai qu'en un seul exemplaire*, il faudra se contenter de cette image .
*vive les colis qui arrivent avec un mois de retards...
#940 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Trouver les 7 différences » 23-02-2022 12:33:22
Sinon, tu lis de la fiantasy chez France moisirs ? Rendez-nous notre Laurent !
Non je cherche des ouvrages d’épaisseur identique pour isoler les murs de ma maison.
Je te recommande les U.H.L. du Bélial alors ! Gniark gniark gniark
#941 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Trouver les 7 différences » 23-02-2022 12:21:48
Certainement des tirages différents. J'avais ce livre en FL mais prêté et jamais rendu (A.I. 2012 d'après mon fichier)...
Vu le succès de la série, nul doute qu'il y a eu plusieurs réimpressions (les livres FL ont une durée de vie trimestriel, chaque nouveau catalogue remplaçant le précédent.). Et c'est donc suffisamment rare pour être souligné.
Mais... attendez-voir, c'est pas de la sf ?!! Imposteur !
#942 Re : Programmes de parution » RBA - Collection Les Maîtres du Fantastique » 22-02-2022 15:54:00
n°23 Bram Stoker .. Le Repaire du Ver Blanc et Contes de Minuit (Recueil) illust. couv. et intér. : Pamela Colman Smith - ISBN 978-841393-503-4
(x)Le Repaire du Ver Blanc (Roman) (The Lair of the White Worm) trad. : François Truchaud & Cécile Desthuilliers
Contes de Minuit
(x)L'invité de Dracula (Nouvelle) (Dracula's Guest) trad. : Laurent Bury
(x)La Maison du Juge (Nouvelle) (The Judge's House) trad. : Françoise Martenon & Roland Stragliati
(x)La Squaw (Nouvelle) (The Squaw) trad. : Françoise Martenon & Roland Stragliati
(x)Le Secret de l'or qui croît (Nouvelle) (Secret of the Growing Gold) trad. : Jean-Pierre Kremer
*On peut noter dans les crédits : "Éditions Terre de Brume pour la traduction française de Le Repaire du vers blanc. Traduction François Truchaud & Cécile Desthuilliers (Le Repaire du ver blanc)
Faute de frappe ou erreur de TdB ? Quelqu'un l'aurait pour vérifier ?
n°24 H.G. Wells .. La Nourriture des Dieux Un roman de science-fiction (Roman) (The Food of the Gods) trad. : Henry Durand-Davray & Bronislaw Kozakiewicz - illust. couv. : Rod Ruth & Cyrus Cuneo ; illust . intér. : Santi Arcas - ISBN 978-84-1393-504-1
à suivre : Edgar Allan Poe .. Le Scarabée d'Or
@Gil : je t'envoie les photos des couvertures par mail.
#943 Re : Imaginaire ancien » [CORRECTION] Doyle Arthur Conan » 21-02-2022 14:51:48
Il manque l'édition Famot de l'ouvrage Histoires et messages de l'au-delà. D'ailleurs cette version semble plus "fourni" que celles déjà référencés par BDFI :
éditions Famot - aucun ISBN (1983)
Première partie : Conan Doyle aux écoute des morts, par Francis Lacassin
Deuxième partie : Histoires et messages de l'au-delà
(x) La Hachette d'argent (The silver hatchet)
(x) L'Entonnoir de cuir (The lesther funnel)
(x) La Main brune (The brown hand)
(x) Le Lot n°249 (The Lot n°249)
(x) Le Parasite (The parasit)
(x) Jouer avec le feu (Playing with the fire)
Troisième partie : La nouvelle révélation (Hors-genre, essai sur le spiritisme)
(The new revelation)
Préface
1/ Recherches
2/ La Révélation
3/ La Vie future
4/ Problèmes et délimitations
Documents supplémentaires :
1/ La Vie de l'au-delà
2/ Écriture automatique
3/ L'Abri Cheriton
L'ouvrage contient diverses photographies de séances de spiritisme, de Conan Doyle...
La 1ère publication de l'ouvrage serait celle de 1967 déjà référencés .
#944 Re : Programmes de parution » L'Aube » 21-02-2022 13:48:31
C'est Babelio qui m'a fait considérer Tilt comme relevant de nos genres. A tords ou a raison ? Je ne sais pas, si Christian pouvait le feuilleter... .
Plus sérieusement, j'ai aussi le problème des collections éparpillés avec le Rocher. Je pense reclasser le tout par année plutôt que par collection tout en la précisant après l'ISBN (Ce qui serait valable pour toutes les pages éditeurs aux collections éclatés et mal référencés.). Qu'en penses-tu ? Ça me parait pertinent pour des éditeurs généralistes où la litt. blanche est mélangé à celle de genre sans appartenir à une collection dédiée.
Exemple :
1993
(x) Bernard Simonay .. Le Prince déchu (Les enfants de l'Atlantide 1/4) - illust. : XXXX - ISBN XXXX (coll. Mondes Virtuels)
#945 Re : Programmes de parution » Editions Zinedi.com » 21-02-2022 13:40:36
Là, je me suis plongé corps et âme dans Le Rocher, j'en finis avec mon caillou avant de revenir ici.
Cependant complétement ok pour Babelio, hormis de rares ouvrages absents, c'est toujours une mine d'information ! Je m'en sers quasi systématiquement dans mes listings pour BDFI.
Thomas Laurent à une chaine Yout*be où il parle d'archéologie (entre autres). On y apprends quelques petites choses :
-Le signe du Diable => sortie le 23/06/2016 (1er roman de l'auteur) ; le résumé vidéo ici
-Code Victoria => sortie le 15/06/2017 (2ème roman de l'auteur) ; le résumé vidéo ici
=>Du coup, j'hésite, ne serait-on pas plutôt sur un thriller à la Jean-Christophe Grangé / Maxime Chattam ? Je lui ai posé la question, on verra bien s'il me répond .
#946 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Référencement : Genre / Hors Genre » 21-02-2022 01:13:31
On prends quelques jours de congés et il y a à lire de partout ! J'arrive vraiment à te faire lire n'importe quoi Christian 
! Merci en tout cas .
Je ne me voyais pas non plus ajouter la pléthore d'ouvrages dans le même genre.
J'en ai d'ailleurs une bonne centaine à trier chez moi. De quoi remplir quelques boites à livres ..
#947 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bilbo le Hobbit » 20-02-2022 23:52:39
Trouvé par hasard le coffret deluxe du Hobbit chez Bourgois (1er D.L. 2013 ; D.L. 2021 - ISBN 978-2-267-02558-3) 
#948 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Référencement : Genre / Hors Genre » 08-02-2022 00:44:31
Je vois que Charles Berlitz a un de ses ouvrages référencé en base. C'est un essai/une théorie ou un roman, un mix improbable des deux ? Si ce n'en est pas un BDFI recense ce genre d'ouvrages ?
#949 Re : Programmes de parution » Le Rocher » 06-02-2022 22:41:38
Les fouilles continuent :
1978
(x) Alexandra David-Neel & le lama Yongden* .. La vie surhumaine de Gésar de Ling - trad. du Népalais par * - ISBN 2-268-00030-3 (résumé ici)
1982
(x) Christian Jacq .. La Prodigieuse aventure du Lama Dancing - ISBN 2-268-00140-7 (pas trouvé le resumé, mais l'empire du pape blanc peut-être considéré comme une suite.)
1985
(x) Hermann Hesse .. Histoires médiévales (Geschichten aus dem Mittelalter) trad. : Julien Hervier - ISBN 2-268-00390-6 (le résumé ici)
1987
(x) Vintila Horia .. Une Femme pour l'Apocalypse - ISBN 2-268-00583-6 (le résumé ici)
(x) Thomas Tessier .. La Nuit du sang (The Nightwalker) trad. : Patrick Marcel - ISBN 2-268-00573-9 (collection Les Maîtres de la littérature policière)
1988
(x) Barbara Erskine .. L'Autre vie de lady H. (Lady of Hay) trad. : Corinne Derblum - ISBN 2-268-00-731-6 (isfdb le recense, le résumé ici)
(x) Mary Shelley .. Le Dernier homme (The Last man) trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-00671-9
(x) Mary Shelley .. Frankenstein (Frankenstein) trad. : Paul Couturiau - ISBN 2-268-00672-7
1989
(x) Jean Cocteau .. La Belle et la Bête : journal d'un film - ISBN 2-26800-817-7 (essai, le résumé ici) (coll. Alphée)
(x) Idries Shah .. Caravane de rêves (Caravan of dreams) trad. : Jean Néaumet - ISBN 2-268-00866-5 (contes islamique, le résumé ici) (coll. Gnose)
(x) Jacqueline Kelen .. Eloge des larmes - ISBN 2-268-00-823-1 (le résumé ici)
(x) Hervé René Martin .. Le fils de Minos - ISBN 2-268-00814-2 (le résumé ici même s'il ne nous aide pas vraiment...)
(x) Robert Graves .. Les Mythes celtes : la déesse blanche (The White Goddess) trad. : Guy Trévoux - ISBN 2-268-00804-5 (coll. Gnose) (ISFDB le recense ; et nous dit : this is a difficult to classify work - perhaps "imaginative scholarship".)
Et je m'arrête là pour aujourd'hui !
#950 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Somerset Maugham » 06-02-2022 21:55:33
On peut aussi en partie ajouter son recueil "Le sortilège malais" pour la nouvelle P. and O. qu'ISFDB recense.
1929
Le sortilège malais [Texte imprimé] / Somerset Maugham ; texte français de Mme E.-R. Blanchet
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris : Éditions de France, Cop. 1929
Description matérielle : 293 p. ; in-16
1932
Le sortilège malais [Texte imprimé] / Somerset Maugham ; Texte français de Mme E.-R. Blanchet
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris (20, avenue Rapp) : les Éditions de France, 1932
Impression : Corbeil : impr. Crété
Description matérielle : 245 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm
Collection : Le Livre d'aujourd'hui
1947
Le sortilège malais [Texte imprimé] / Somerset Maugham ; Texte français de Mme E.-R. Blanchet
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris : les Éditions de Paris, 1947
Impression : Impr. de E. Pigelet
Description matérielle : 223 p. ; 19 cm
1954
Le sortilège malais [Texte imprimé] / Somerset Maugham ; Texte français de Mme E. [Émile] R. Blanchet...
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris : A. Fayard, 1954
Impression : Paris : impr. de Berger-Levrault
Description matérielle : 192 p. : couv. mobile en coul. ; in-16
Collection : Le livre de demain : Série étrangère ; 49
1959
Le sortilège malais [Texte imprimé] / Somerset Maugham ; Texte français de Madame E. [Emile]-R. Blanchet
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris : les Éditions de Paris, 1959
Impression : Paris : impr. Brodard et Taupin
Description matérielle : 250 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm
Collection : Le Livre de poche ; 521
1995
Le sortilège malais [Texte imprimé] / W. Somerset Maugham ; trad. de l'américain par Jacky Martin, Claude Thomas et Pierre Nordon
Traduction de : The casuarina tree
Publication : Paris : 10-18, 1995
Impression : Impr. en Grande-Bretagne
Description matérielle : 284 p. : couv. ill. ; 18 cm
Collection : 10-18. Domaine étranger
Numéros : ISBN 2-264-02193-4 (br.) : 44 F
Le sommaire (source Wikipedia) :
(x) Avant la garden-party
(x) P. and O.
(x) Le Poste dans la brousse
(x) La Force des choses
(x) La Goutte jaune
(x) L'affaire Crosbie
[ Générées en 0.015 secondes, 6 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.3 Mio (pic d'utilisation : 1.45 Mio) ]