[ Retour ] Vous êtes ici : BDFI Base Auteurs Index Initiale T TOLKIEN J.R.R.
Bibliographies de l'imaginaire (SF, fantasy, merveilleux, fantastique, horreur, étrange) - Ecrire à BDFI pour compléments & corrections.

TOLKIEN J.R.R.

John Ronald Reuel Tolkien
Royaume Uni (Bloemfontein, Afrique du Sud, 03/01/1892 - 02/09/1973)

Spécialiste de la littérature et de langue anglaise.
Essayiste et écrivain. Considéré par beaucoup comme le père de la Fantasy.

Romans

• Roverandom (1925, Roverandom)
  Christian Bourgois, 1999.
  Presse Pocket/Pocket n° 1440, 2005.
• Bilbo le hobbit (1937, The Hobbit)
  Ed. Stock, 1969.
  J'ai Lu, Science-fiction n° 486, 1973.
  Librairie Générale Française, Coll. Le Livre de Poche n° 6615, 1980 (rééd. 2007)
  Librairie Générale Française, Coll. Le Livre de Poche Jeunesse n° 155, 1984 (rééd. 2006)
  France Loisir, Coll. Piment, ?.
• Le fermier Gilles de Ham (1949, Farmer Gil of Ham)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 1163, 2001.
• La communauté de l'anneau - Tome 1 [Le seigneur des anneaux - 1] (1954, The fellowship of the ring)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 479, 1988.
• La communauté de l'anneau - Tome 2 [Le seigneur des anneaux - 1] (1954, The fellowship of the ring)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 480, 1988.
• La communauté de l'anneau [Le seigneur des anneaux - 1] (1954, The fellowship of the ring)
  Christian Bourgois, 1972.
  Librairie Générale Française, Coll. Le Livre de Poche n° 4700, 1976.
  in Le seigneur des anneaux, Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1978.
  Presse Pocket/Pocket n° 2657, 198. (rééd. 2001, 2003, 2005)
  Ed. Gallimard, Coll. "1000 Soleils" (jeunesse), 1980.
  Presses-Pocket/Pocket n° 5452, 1991 (rééd. 2001)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 1054, 2000 (rééd. 2007)
  in Le seigneur des anneaux - L'intégrale, Pocket, Fantasy n° 7040, 2010.
• Les deux tours - Tome 2 [Le seigneur des anneaux - 2] (1954, The two towers)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 481, 1988.
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 482, 1988.
• Les deux tours [Le seigneur des anneaux - 2] (1954, The two towers)
  Christian Bourgois, 1973.
  Librairie Générale Française, Coll. Le Livre de Poche n° 4701, 1976.
  in Le seigneur des anneaux, Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1978.
  Presse Pocket/Pocket n° 2658, 198. (rééd. 2001, 2003, 2005, 2009)
  Ed. Gallimard, Coll. "1000 Soleils" (jeunesse), 1980.
  Presses-Pocket/Pocket n° 5453, 1991 (rééd. 2001)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 1055, 2000 (rééd. 2007)
  in Le seigneur des anneaux - L'intégrale, Pocket, Fantasy n° 7040, 2010.
• Le retour du roi - Tome 2 [Le seigneur des anneaux - 3] (1955, The return of the king)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 483, 1988.
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 484, 1988.
• Le retour du roi [Le seigneur des anneaux - 3] (1955, The return of the king)
  Presse Pocket/Pocket n° 2659, 19.. (rééd. 2001, 2003, 2005)
  Christian Bourgois, 1974.
  Librairie Générale Française, Coll. Le Livre de Poche n° 4702, 1976.
  in Le seigneur des anneaux, Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1978.
  Ed. Gallimard, Coll. "1000 Soleils" (jeunesse), 1980.
  Presses-Pocket/Pocket n° 5454, 1991 (rééd. 2001, 2006)
  Gallimard, Coll. Folio Junior n° 1056, 2000 (rééd. 2007)
  in Le seigneur des anneaux - L'intégrale, Pocket, Fantasy n° 7040, 2010.
• Les aventures de Tom Bombadil (1962, The adventures of Tom Bombadil)
  UGE, Coll. 10/18 n° 1244, 1978 (rééd. 1983)
  Presse Pocket/Pocket n° 4628, 199. (rééd. 2001)
• Les enfants de Hurin (2007, The Children of Húrin)
  Christian Bourgois, 2008.
  Presses-Pocket/Pocket n° 7004, 2009.
  Pocket, Best n° 13533, 2009.
• Quenta Silmarillion (?, ?)
  in Le Silmarillion, Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  in Le Silmarillion, Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)
• Quenta Silmarillion (partie 1) (?, ?)
  in Le Silmarillion (Tome 1), J'ai Lu, Science-fiction n° 1037, 1980.
• Quenta Silmarillion (partie 2) (?, ?)
  in Le Silmarillion (Tome 2), J'ai Lu, Science-fiction n° 1038, 1980.

Recueils, anthologies, omnibus...

• Le Silmarillion (1977, The Silmarillion)
  Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)
• Le Silmarillion (Tome 1) (1977, The Silmarillion)
  J'ai Lu, Science-fiction n° 1037, 1980.
• Le Silmarillion (Tome 2) (1977, The Silmarillion)
  J'ai Lu, Science-fiction n° 1038, 1980.
• Faerie (1978, Faerie)
  Christian Bourgois, 1996 (rééd. 2001)
  Christian Bourgois, 2003.
• Faërie (1978, Faerie)
  UGE, Coll. 10/18 n° 1243, 1978 (rééd. 1982)
  Presse Pocket/Pocket n° 4629, 1992 (rééd. 1997, 2001, 2002, 2003, 2005)
• Faërie et autres textes (1978, Faerie)
  Pocket, Best n° 12638, 2006.
  Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Le seigneur des anneaux - L'intégrale [Le seigneur des anneaux - 1/3] (1978)
  Pocket, Fantasy n° 7040, 2010.
• Le seigneur des anneaux [Le seigneur des anneaux - 1/3] (1978)
  Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1978.
• Le livre des contes perdus (Vol. 1) [Le livre des contes perdus - 1] (1983, The book of lost tales)
  Christian Bourgois, 1995.
• Le livre des contes perdus [Le livre des contes perdus - 1] (1983, The book of lost tales)
  Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• Histoire de la Terre du Milieu [Le livre des contes perdus - 2] (1984, The book of lost tales II)
  Presses-Pocket/Pocket n° 5718, 2001 (rééd. 2006)
• Le livre des contes perdus (Vol. 2) [Le livre des contes perdus - 2] (1984, The book of lost tales II)
  Christian Bourgois, 1995.
• Les lais du Beleriand (1985, The Lays of Beleriand)
  Christian Bourgois, 2006.
  Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  Pocket, Best n° 13261, 2009.
• La formation de la Terre du Milieu (1986, The Shaping of Middle-Earth)
  Christian Bourgois, 2007.
• La route perdue (1987, The Lost Road and Other Writings)
  Christian Bourgois, 2008.
• La légende de Sigurd et Gudrún (2009, The Legend of Sigurd and Gudrún)
  Christian Bourgois, 2010.
• Contes et légendes inachevés [Contes et légendes inachevés - 1/3] (?, Unfinished tales of Numenoz and Middle Earth)
  Christian Bourgois, 2005.
• Le premier âge [Contes et légendes inachevés - 1] (?, Unfinished tales of Numenoz and Middle Earth)
  Christian Bourgois, 1982.
  Presse Pocket/Pocket n° 2896, 1988 (rééd. 2003)
  Pocket Junior n° J256, 1996 (rééd. 2001)
  in Contes et légendes inachevés, Christian Bourgois, 2005.
• Le deuxième âge [Contes et légendes inachevés - 2] (?)
  Presse Pocket/Pocket n° 2897, 1988 (rééd. 2003)
  Christian Bourgois, 1982.
  Pocket Junior n° J257, 1996 (rééd. 2001)
  in Contes et légendes inachevés, Christian Bourgois, 2005.
• Le troisième âge [Contes et légendes inachevés - 3] (?)
  Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  Christian Bourgois, 1982.
  Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
  in Contes et légendes inachevés, Christian Bourgois, 2005.

Nouvelles

• Faerie (1945, Faerie)
  in Faerie, Christian Bourgois, 1996 (rééd. 2001)
• Feuille de Niggle (1945, Leaf by Niggle)
  in Faërie, UGE, Coll. 10/18 n° 1243, 1978 (rééd. 1982)
  in Faërie, Presse Pocket/Pocket n° 4629, 1992 (rééd. 1997, 2001, 2002, 2003, 2005)
  in Faerie, Christian Bourgois, 1996 (rééd. 2001)
  in Faerie, Christian Bourgois, 2003.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2006.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Le fermier Gilles de Ham (1949, Farmer Gil Of Ham)
  in Faërie, UGE, Coll. 10/18 n° 1243, 1978 (rééd. 1982)
  in Faërie, Presse Pocket/Pocket n° 4629, 1992 (rééd. 1997, 2001, 2002, 2003, 2005)
  in Faerie, Christian Bourgois, 1996 (rééd. 2001)
  in Faerie, Christian Bourgois, 2003.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2006.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Smith de Grand Wooton (1967, Smith of Wootton Major)
  in Faërie, UGE, Coll. 10/18 n° 1243, 1978 (rééd. 1982)
  in Faërie, Presse Pocket/Pocket n° 4629, 1992 (rééd. 1997, 2001, 2002, 2003, 2005)
  in Faerie, Christian Bourgois, 1996 (rééd. 2001)
  in Faerie, Christian Bourgois, 2003.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2006.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Ainulindalë (1977)
  in Le Silmarillion, Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  in Le Silmarillion, Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)
  in Le Silmarillion (Tome 1), J'ai Lu, Science-fiction n° 1037, 1980.
  in Anthologie de la littérature de Science-fiction, Ed. Ramsay, 1981.
• De Tuor et de sa venue à Gondolin (1982, ?)
  in Le premier âge, Presse Pocket/Pocket n° 2896, 1988 (rééd. 2003)
  in Le premier âge, Pocket Junior n° J256, 1996 (rééd. 2001)
• Narn I Hîn Húrin, la geste des enfants de Húrin (1982, The lay of the children of Hurin)
  in Le premier âge, Presse Pocket/Pocket n° 2896, 1988 (rééd. 2003)
  in Le premier âge, Pocket Junior n° J256, 1996 (rééd. 2001)
• L'enchainement de Melko (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La chaumière du jeu perdu (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La dissimulation de Valinor (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La fuite des Noldoli (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La musique des Ainur (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La venue des elfes et la construction de Kor (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La venue des Valar et la construction de Valinor (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• Le conte de Gilfanon : la peine des Noldoli et la venue des hommes (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• Le conte du Soleil et de la Lune (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• Le vol de Melko et l'assombrissement de Valinor (1983, ?)
  in Le livre des contes perdus, Presses-Pocket/Pocket n° 5668, 1999 (rééd. 2001, 2008)
• La nouveau Lai de Gudrún (2009, The New Lai of Gudrún)
  in La légende de Sigurd et Gudrún, Christian Bourgois, 2010.
• Le nouveau Lai des Völsungs (2009, The New Lai of the Völsungs)
  in La légende de Sigurd et Gudrún, Christian Bourgois, 2010.
• Akallabeth (?, ?)
  in Le Silmarillion, Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  in Le Silmarillion (Tome 2), J'ai Lu, Science-fiction n° 1038, 1980.
  in Le Silmarillion, Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)
• Aldarion et Erendis (?, ?)
  in Le deuxième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2897, 1988 (rééd. 2003)
  in Le deuxième âge, Pocket Junior n° J257, 1996 (rééd. 2001)
• Cirion et Eorl et l'amitié du pays Gondor et du pays Rohan (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• L'expédition d'Erebor (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• L'histoire de Galadriel et Celeboen, et d'Amroth, roi de Lórien (?, ?)
  in Le deuxième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2897, 1988 (rééd. 2003)
  in Le deuxième âge, Pocket Junior n° J257, 1996 (rééd. 2001)
• La fuite des Noldoli (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.
• La lignée d'Elros : les rois de Númenor (?, ?)
  in Le deuxième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2897, 1988 (rééd. 2003)
  in Le deuxième âge, Pocket Junior n° J257, 1996 (rééd. 2001)
• La quête de l'anneau (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Le désastre des champs d'Iris (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Le Lai de la chute de Gondolin (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.
• Le retour de Beorhtnoth (?, ?)
  in Faerie, Christian Bourgois, 2003.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Les anneaux du pouvoir et le troisième âge (?, ?)
  in Le Silmarillion, Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  in Le Silmarillion (Tome 2), J'ai Lu, Science-fiction n° 1038, 1980.
  in Le Silmarillion, Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)
• Les batailles des gués de l'Isen (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Les Drúedain (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Les Istari (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Les Palantíri (?, ?)
  in Le troisième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2898, 1988 (rééd. 2003)
  in Le troisième âge, Pocket Junior n° J258, 1996 (rééd. 2001)
• Mythopoeia (?, ?)
  in Faerie, Christian Bourgois, 2003.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Fantasy n° 7005, 2009.
  in Faërie et autres textes, Pocket, Best n° 12638, 2009.
• Une description de l'île de Númenor (?, ?)
  in Le deuxième âge, Presse Pocket/Pocket n° 2897, 1988 (rééd. 2003)
  in Le deuxième âge, Pocket Junior n° J257, 1996 (rééd. 2001)
• Valaquenta (?, ?)
  in Le Silmarillion, Christian Bourgois, 1978 (rééd. 2004, 2005)
  in Le Silmarillion (Tome 1), J'ai Lu, Science-fiction n° 1037, 1980.
  in Le Silmarillion, Presse Pocket/Pocket n° 2276, 1984 (rééd. 2001)

Poèmes

• The Stone Troll (1962)
  in La grande anthologie de la fantasy, Ed. Omnibus, Science-Fiction/Fantastique, 2003.
• Fragment d'un Lai d'Eärendel en vers allitératifs (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.
• Le Lai de Leithian (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.
• Le Lai des Enfants de Hùrin (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.
• Le nouveau Lai de Leithian (?, ?)
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Fantasy n° 7006, 2009.
  in Les lais du Beleriand, Pocket, Best n° 13261, 2009.

Essais, études, guides

• Les etymologies (?, ?)
  Christian Bourgois, 2009.