Légendes et Contes d'Alsace

(Nathan - Collection des Contes et Légendes de Tous les Pays) ©1913. Série Provinces

Émile Hinzelin

Type 0

Légendes et Contes d'Alsace, © 1913. Broché, premier plat illustré, 396 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, 1913. Reliure pleine percaline rouge illustrée, 396 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, 1915. Nouvelle édition, revue et augmentée. Broché, 402 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, 1915. Nouvelle édition, revue et augmentée. Demi-reliure percaline, 402 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, 1922. Troisième édition, revue et augmentée. Broché, 419 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, s.d. [1923]. Quatrième édition, revue et augmentée. Broché gaufré, 419 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, s.d. [1923]. Quatrième édition, revue et augmentée. Reliure pleine percaline verte, 419 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, s.d. [1923]. Quatrième édition, revue et augmentée. Demi-reliure percaline, 419 p. Illustrations : Paul Kauffmann
Légendes et Contes d'Alsace, s.d. [1924]. Cinquième édition, revue et augmentée. Demi-reliure percaline, 419 p. Illustrations : Paul Kauffmann

Légendes et Contes d'Alsace, 1928. Sixième édition. 271 p. Illustrations : Paul Kauffmann et Joseph Kuhn-Régnier

Type 2

Type 4

Type 0, brochés, 396 pages / 402 pages / 419 pages, comprenant 46 illustrations de Paul Kauffmann dont 20 en pleine page.

La Légende de Sainte Odile | p.23-81
Figures mystérieuses de Rosheim | p.83-89
La première place aux femmes de Rouffach | p.91-105
La Cloche et le Violon | p.107-117
Au pays des Hardvibles | p.119-125
Flèche fratricide de Ribeauvillé | p.127-152
Les Noces de Hans le Curieux | p.153-185
Maison du suprême Repas, à Strasbourg | p.187-205
Le Mauvais Sillon | p.207-221
La Petite-Pierre | p.223-232
Le bon Cosaque de Belmont-en-Vosges | p.233-243
Les trois Pigeons du général Reybell | p.245-256
Êtes-vous timide ? | p.257-265
Les Trois-Épis | p.267-288
L'Œuf à la Christophe Colomb | p.289-308
Fines herbes d'Eguishem | p.309-322
La Vigne de la Vierge | p.323-336
La première pipe de Fritz Rullmann | p.337-343
Le Fantôme de la Schlittenbach | p.345-354
Le Premier Mai dans la forêt | p.355-373
La Preuve | p.375-387
La Fête de Noël du lieutenant Schlosser | p.389-396
Le Baiser de la France | p.397-402 [ajout de l'édition de 1915]
L'heure divine de la Délivrance (Une réalité plus belle que les plus beaux contes, aussi belle que les plus merveilleuses légendes) | p.403-419 [ajout de l'édition de 1922]

Type 1, 271 pages, comprenant 26 illustrations de Paul Kauffmann dont 13 en pleine page, ainsi que 12 illustrations hors-texte de Joseph Kuhn-Régnier

La Légende de Sainte Odile | p.23-81
La première place aux femmes de Rouffach | p.83-97
Au pays des Hardvibles | p.99-105
Flèche fratricide de Ribeauvillé | p.107-132
Les Noces de Hans le Curieux | p.133-165
Les trois Pigeons du général Reybell | p.167-178
Êtes-vous timide ? | p.179-187
Les Trois-Épis | p.189-210
Fines herbes d'Eguishem | p.211-224
La Vigne de la Vierge | p.225-237
La première Pipe de Fritz Rullmann | p.239-245
La Fête de Noël du lieutenant Schlosser | p.247-254
L'heure divine de la Délivrance (Une réalité plus belle que les plus beaux contes, aussi belle que les plus merveilleuses légendes) | p.255-271

Type 4, 233 pages

Notes :

Type 0 : l'édition de 1913 contient 22 contes. Celle de 1915, 23 contes. Les éditions de 1922, 1923 et 1924 contiennent 24 contes.
Dédicace de 1913 et 1915 : “A l'Explorateur Gabriel Bonvalot, son admirateur et ami, ÉMILE HINZELIN”
Dédicace de 1922, 1923, 1924 : “Aux familles des quinze cent mille soldats français qui, par leur sang, ont racheté l'Alsace et la Lorraine, ÉMILE HINZELIN.”

Type 1 : les éditions de 1928, 1929, 1930, 1932, 1933, 1935 et 1936 ne contiennent plus que 13 contes. Les 11 contes “Figures mystérieuses de Rosheim”, “La Cloche et le Violon”, “Maison du suprême Repas, à Strasbourg”, “Le Mauvais Sillon”, “La Petite-Pierre”, “Le Bon Cosaque de Belmont-en-Vosges”, “L'Œuf à la Christophe Colomb”, “Le Fantôme de la Schlittenbach”, “Le Premier Mai dans la forêt”, “La Preuve” et “Le Baiser de la France” ont été supprimés.
Dédicace de 1928 : “A Madame la Maréchale Lyautey” (non signée)

Type 2 : les éditions de 1953 et 1957 contiennent 21 contes : 3 contes de l'édition de 1928 “Au pays des Hardvibles”, “Les Trois-Épis” et “L'heure divine de la Délivrance” ont été retirés, 6 contes “La Cloche Et Le Violon”, “La Maison Du Suprême Repas”, “Le Mauvais Sillon”, “Le Bon Cosaque”, “Le Premier Mai Dans La Forêt” et “La Preuve” ont été repris de l'édition de 1913, 5 nouveaux contes “Wolf Dietrich”, “Richardis D'Alsace”, “Les Deux Veuves”, “Le Vainqueur De Valmy” et “L' Héroïsme D'une Postière” ont été ajoutés.