Contes et Légendes de Finlande

(Nathan - Collection des Contes et Légendes de Tous les Pays) ©1940. Série Monde

Lucie Thomas


Type 1

• Contes et Légendes de Finlande, ©1940. 250 p. Illustrations : ?

Type 2

• Contes et Légendes de Finlande, 1950. Illustrations : ?

Sommaire : Édition 1940, 250 pages. (Type 1).

• Avant-propos, p.5-7
• Vârt land, p.9
• Notre Pays (traduit de J.L. Runeberg) : hymne national finlandais, p.10-12

• Marche des habitants de Björneborg (traduit de J.L. Runeberg), p.15-17
• L'enfant de Samatti : Elias Lönnrot, p.18-25

• Le Kalevala, p.26-29
• Les fiancailles de Väinämöinen (d'après le Kalevala), p.30-39
• Voyages de Väinämöinen et d'Ilmarinen à Pohjola (d'après le Kalevala), p.40-51
• Väinämöinen construit sa barque (d'après le Kalevala), p.52-57
• Le Mariage d'Ilmarinen (d'après le Kalevala), p.58-66
• Kullervo (d'après le Kalevala), p.67-79
• Le mariage de Lemmikäinen (d'après le Kalevala), p.80-87
• La lutte pour le Sampo (d'après le Kalevala), p.88-99
• La vengeance de Loubi (d'après le Kalevala), p.100-111
• Le départ de Väinämöinen (d'après le Kalevala), p.112-114
• Lippo et Tapio

• Contes lapons, p.124-128
• La légende de St-Henri, p.129-134
• Comment un géant construisit l'Église de Reso, p.135-144
• La légende de Jacques de La Gardie, p.145-156
• Sven Dufva (d'après J.L. Runeberg), p.157-163
• Tuhkimo, p.164-176
• Histoire du garçon qui délivra le fils du Roi, p.177-185
• Les habitants de Hölmölä, p.186-192
• Sampo Lappalainen (d'après Z. Topelius), p.193-203
• Haut-comme-les-Nues et Barbe-de-Nuages (traduit de Z. Topelius : Conte d'hiver, p.204-219
• Donner, c'est être riche, P.220-230
• L'Alphabet merveilleux (traduit de Anni Swan), p.231-250

Note : Les deux textes de présentation - Le Kalevala, p.26-29 et Contes lapons, p.124-128 - ne sont pas mentionnés dans la table des matières.


Menu : Accueil | Séries, Types & Chronologie | Auteurs | Illustrateurs |
Séries : Monde | Provinces | Histoire | Littérature | Antiquité | Divers |
Types : 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |